<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="he">
	<id>https://www.yisraelpedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D7%93%D7%9F_%D7%A7%D7%95%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9C</id>
	<title>דן קווייל - היסטוריית גרסאות</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.yisraelpedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D7%93%D7%9F_%D7%A7%D7%95%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9C"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%93%D7%9F_%D7%A7%D7%95%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9C&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-14T07:24:34Z</updated>
	<subtitle>היסטוריית הגרסאות של הדף הזה בוויקי</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%93%D7%9F_%D7%A7%D7%95%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9C&amp;diff=73111&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;על הטוב: /* הערות שוליים */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%93%D7%9F_%D7%A7%D7%95%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9C&amp;diff=73111&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-09T16:15:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;הערות שוליים&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;דף חדש&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{מנהיג&lt;br /&gt;
| שם = דן קווייל&lt;br /&gt;
| תאריך לידה = [[4 בפברואר]] [[1947]]&lt;br /&gt;
| מקום לידה = [[אינדיאנפוליס]], [[אינדיאנה]], [[ארצות הברית]]&lt;br /&gt;
| תמונה = [[קובץ:Dan Quayle.jpg|250px]]&lt;br /&gt;
| כיתוב = דן קווייל&lt;br /&gt;
| שם בשפת המקור = James Danforth &amp;quot;Dan&amp;quot; Quayle&lt;br /&gt;
| שם מלא =&lt;br /&gt;
| מדינה = {{דגל|ארצות הברית||+}}&lt;br /&gt;
| מקום קבורה =&lt;br /&gt;
| מפלגה = {{סמל|המפלגה הרפובליקנית||+}}&lt;br /&gt;
| אתר אינטרנט =&lt;br /&gt;
| תפקיד1 = {{תפקיד מנהיג&lt;br /&gt;
|שם התפקיד=[[סגן נשיא ארצות הברית]]&lt;br /&gt;
|למניין=44&lt;br /&gt;
|התחלת כהונה=[[20 בינואר]] [[1989]]&lt;br /&gt;
|סיום כהונה=[[20 בינואר]] [[1993]]&lt;br /&gt;
|מנהיג דת בתקופה=&lt;br /&gt;
|מונרך בתקופה=&lt;br /&gt;
|הקודם בתפקיד=[[ג&amp;#039;ורג&amp;#039; הרברט ווקר בוש]]&lt;br /&gt;
|הבא בתפקיד=[[אל גור]]&lt;br /&gt;
|אירועים בתקופתו=&lt;br /&gt;
|שם תפקיד מעל=[[נשיא ארצות הברית]]&lt;br /&gt;
|שם בעל תפקיד מעל=[[ג&amp;#039;ורג&amp;#039; הרברט ווקר בוש]]}}&lt;br /&gt;
| תפקיד2 = {{תפקיד מנהיג&lt;br /&gt;
|שם התפקיד=[[הסנאט של ארצות הברית|סנאטור]] מטעם מדינת [[אינדיאנה]]&lt;br /&gt;
|התחלת כהונה=[[3 בינואר]] [[1981]]&lt;br /&gt;
|סיום כהונה=[[3 בינואר]] [[1989]]&lt;br /&gt;
|הקודם בתפקיד=[[בירץ&amp;#039; ביי]]&lt;br /&gt;
|הבא בתפקיד=[[דן קואטס]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| תפקיד3 = {{תפקיד מנהיג&lt;br /&gt;
| שם התפקיד = חבר [[בית הנבחרים של ארצות הברית]] מטעם מחוז הבחירה ה-4 של [[אינדיאנה]]&lt;br /&gt;
| התחלת כהונה = [[3 בינואר]] [[1977]]&lt;br /&gt;
| סיום כהונה = [[3 בינואר]] [[1981]]&lt;br /&gt;
| הקודם בתפקיד = [[אדוארד ראש]]&lt;br /&gt;
| הבא בתפקיד = [[דן קואטס]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| בת זוג = [[מרילין קווייל]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ג&amp;#039;יימס דנפורת&amp;#039; &amp;quot;דן&amp;quot; קווייל&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (ב[[אנגלית]]: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;James Danforth &amp;quot;Dan&amp;quot; Quayle&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;; נולד ב-[[4 בפברואר]] [[1947]]) הוא [[פוליטיקאי]] ו[[משפטן]] [[אמריקאי]], שכיהן כ[[סגן נשיא ארצות הברית|סגן הנשיא]] ה-44 של [[ארצות הברית]] בין השנים [[1989]] עד [[1993]]. טרם היבחרו לתפקיד סגן הנשיא ייצג קווייל את [[מדינות ארצות הברית|מדינת]] [[אינדיאנה]] בבתי [[הקונגרס של ארצות הברית]] – תחילה ב[[בית הנבחרים של ארצות הברית|בית הנבחרים]] (1977–1981) ולאחר מכן ב[[הסנאט של ארצות הברית|סנאט]] (1981–1989). לאחר תום פועלו הפוליטי התמקד קווייל בקריירה כ[[איש עסקים]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
קווייל נולד ב[[אינדיאנפוליס]] וגדל ב[[פרוור]] של [[פיניקס]], בירת [[אריזונה]]. בשנת [[1972]] נישא ל[[מרילין קווייל|מרילין טאקר]], ובשנת [[1974]] השלים לימודי [[תואר שני]] ב[[משפטים]]. בטרם נכנס ל[[פוליטיקה של ארצות הברית]] עסק ב[[עריכת דין]] לצד רעייתו בהנטינגטון שבאינדיאנה, עד&lt;br /&gt;
היבחרו לבית הנבחרים האמריקאי ב-[[1976]]. בבחירות [[1980]] נבחר ל[[סנאט של ארצות הברית|סנאט]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ב[[הבחירות לנשיאות ארצות הברית 1988|בחירות לנשיאות ב-1988]] בחר סגן הנשיא ומועמד [[המפלגה הרפובליקנית]] לנשיאות, [[ג&amp;#039;ורג&amp;#039; הרברט ווקר בוש]], בקווייל כ[[עמית למרוץ|עמיתו למרוץ]]. [[עימות בחירות|עימות הבחירות]] של קווייל מול [[לויד בנטסן]], מועמד [[המפלגה הדמוקרטית]] לתפקיד סגן הנשיא, התפרסם באמירתו של בנטסן לקווייל: &amp;quot;[[סנאטור, אתה לא ג&amp;#039;ק קנדי]]&amp;quot; {{אנ|Senator, you&amp;#039;re no Jack Kennedy}}{{הערה|{{ynet|רועי סמיוני|שואו טיים: העימותים הנשיאותיים הבלתי נשכחים|4858365|25 בספטמבר 2016}}}}. הצמד בוש—קווייל זכה בבחירות [[1988]] וגבר על המועמדים הדמוקרטיים [[מייקל דוקאקיס]] ובנטסן, וקווייל [[השבעה לתפקיד|הושבע לתפקידו]] כסגן הנשיא בינואר [[1989]]. כסגן נשיא ערך ביקורים רשמיים ב-47 מ[[מדינות העולם]] ומונה ל[[יושב ראש]] המועצה הלאומית לחלל. קווייל נחשב כסגן נשיא חסר השפעה פוליטית. חוסר ניסיונו, שבלט לאור ניסיונו הרב של בוש, והלעג של התקשורת להתבטאויותיו וטעויותיו יצרו לו דימוי של מי שלא מתאים להחליף את הנשיא במקרה הצורך{{הערה|אליזבת באמליאר, [[הניו יורק טיימס]], [https://www.sfgate.com/politics/article/Rumor-has-it-that-Cheney-s-on-way-out-Theory-2741526.php Rumor has it that Cheney&amp;#039;s on way out / Theory appears far-fetched but is making the rounds], באתר [[סן פרנסיסקו כרוניקל]], 15 ביולי 2004 {{אנגלית}}}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ב[[הבחירות לנשיאות ארצות הברית 1992|בחירות לנשיאות ב-1992]] הבטיח בשנית את מועמדותו לסגן הנשיא, אך המועמדים הדמוקרטיים [[ביל קלינטון]] ו[[אל גור]] גברו בבחירות על בוש וקווייל. בשנת [[1994]] פרסם קווייל את [[ספר זיכרונות]]יו, &amp;quot;Standing Firm&amp;quot;. ב[[הבחירות לנשיאות ארצות הברית 2000|בחירות לנשיאות 2000]] התמודד קווייל ב[[הבחירות המקדימות לנשיאות ארצות הברית|בחירות המקדימות לנשיאות]] של המפלגה הרפובליקנית, אך מאוחר יותר פרש ממסע הבחירות והביע את תמיכתו ב[[ג&amp;#039;ורג&amp;#039; ווקר בוש]]. משתמו חייו הפוליטיים הצטרף ל-&amp;quot;Cerberus Capital Management&amp;quot;, חברת [[השקעה|השקעות]] פרטיות, בשנת [[1999]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ביוגרפיה ==&lt;br /&gt;
===ילדות, נעורים ותחילת הקריירה===&lt;br /&gt;
קווייל נולד ב[[אינדיאנפוליס]], בירת [[אינדיאנה]]. סבו מצד אמו היה [[טייקון]] תקשורת, וכאשר קווייל היה בן 8, עברה משפחתו ל[[אריזונה]] על מנת להשתלב בעסקיו של הסב. את רוב ילדותו העביר קווייל באריזונה, אך את לימודיו סיים בהאנטינגטון שבאינדיאנה. הוא המשיך ללימודי [[תואר ראשון]] ב[[מדע המדינה]] ומיד לאחר מכן, ב-[[1969]], גויס ל[[המשמר הלאומי|משמר הלאומי]], שם שירת עד [[1975]]. במהלך שירותו השלים קווייל תואר ב[[משפטים]]. בהמשך הקריירה הפוליטית שלו הואשם (בדומה ל[[ג&amp;#039;ורג&amp;#039; בוש הבן]]) שניצל את קשריו בשלטון ובתקשורת כדי להתחמק משירות מלא ב[[מלחמת וייטנאם|ווייטנאם]], ובמקום זאת גויס לשירות נוח ב[[המשמר הלאומי של ארצות הברית|משמר הלאומי]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ב-[[1976]] נבחר קווייל ל[[בית הנבחרים של ארצות הברית|בית הנבחרים האמריקני]] מטעם מדינת אינדיאנה ו[[המפלגה הרפובליקנית]]. ב-[[1978]] נבחר בשנית, וב-[[1980]] נבחר ל[[הסנאט של ארצות הברית|סנאט]]. בזמן כהונתו כסנאטור התמקד בעיקר בחקיקה בנושאי [[ביטחון לאומי]], [[נשק]] ו[[יחסי עבודה]]. החוק העיקרי שחוקק (יחד עם הסאנטור הדמוקרטי [[טד קנדי]]) היה החוק למימון [[הכשרה מקצועית]] למובטלים וצעירים. ב-[[1986]] נבחר קווייל לכהונה שנייה לסנאט.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===כהונתו כסגן נשיא ארצות הברית===&lt;br /&gt;
====המירוץ לנשיאות====&lt;br /&gt;
ב-[[1988]] הודיע ג&amp;#039;ורג בוש האב על בחירתו בקווייל לרוץ לצדו במירוץ לנשיאות באותה שנה{{הערה|[[עפרה ישועה-ליית]], [http://jpress.org.il/olive/apa/nli_heb/SharedView.Article.aspx?href=MAR%2F1988%2F08%2F17&amp;amp;id=Ar00501&amp;amp;sk=DF5D0835 משחק הניחושים הגיע לקיצו: בוש בחר את הסנאטור מאינדיאנה דן קווייל לסגנו], [[מעריב]], 17 באוגוסט 1988}}. רבים מתחו ביקורת על החלטה זו עקב חוסר הניסיון היחסי של קווייל, אך ההערכה הייתה שבוש בחר בסנאטור הצעיר כדי שישלים את תדמיתו המבוגרת. [[המפלגה הדמוקרטית|הדמוקרטים]] ניסו לקעקע את דמותו של קווייל, והקו הפרסומי היה &amp;quot;קווייל - רק פעימת לב אחת מהנשיאות&amp;quot;. במהלך ה[[עימות בחירות|עימות הטלוויזיוני]] בין המועמדים לסגנות הנשיא אמר קווייל שניסיונו לא נופל מזה שהיה ל[[ג&amp;#039;ון קנדי]] כשרץ לנשיאות. על כך השיב לו המועמד הדמוקרטי, [[לויד בנטסן]]: &amp;quot;סנאטור: שירתתי עם ג&amp;#039;ק קנדי, הכרתי את ג&amp;#039;ק קנדי, ג&amp;#039;ק קנדי היה חבר שלי. סנאטור, אתה לא ג&amp;#039;ק קנדי!&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====כהונתו כסגן נשיא====&lt;br /&gt;
קווייל נחשב בעיני פרשנים פוליטיים רבים כסגן נשיא נטול השפעה פוליטית. בוש האב הרחיק אותו ממוקדי ההשפעה וקבלת החלטות עקב ניסיונו המועט. במהלך כהונתו עמד בראש המועצה לקביעת מדיניות החלל של ארצות הברית והמועצה להגברת התחרותיות במשק.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== התבטאויותיו ודימויו בעיני התקשורת ====&lt;br /&gt;
[[קובץ:DAN QUALYLE time.jpg|שמאל|ממוזער|274x274px|עטיפת המגזין [[טיים]] המבטאת את יחס התקשורת כלפי קווייל. על הכריכה כתוב: &amp;quot;זאת לא בדיחה - האיש הזה עלול להיות נשיאנו הבא&amp;quot;.]]&lt;br /&gt;
בניגוד מוחלט לחוסר השפעתו הפוליטית במסדרונות השלטון, הייתה לקווייל השפעה תרבותית גדולה. במהלך כהונתו עוררו התבטאויותיו סערה ציבורית במקרה הטוב ולעג מצד התקשורת והציבור במקרה הרע.&lt;br /&gt;
בשנת [[1991]], עם צאת אלבום הבכורה של ה[[ראפ]]ר [[טופאק שאקור]], שהכיל שירים המדברים בגנות משטרת [[לוס אנג&amp;#039;לס]], תקף קווייל את האלבום וטען שאין לו מקום בחברה האמריקנית. באופן מעט [[אירוני]], תרמה התבטאות זו של סגן הנשיא על [[אלבום בכורה]] של ראפר אלמוני לפופולריות האלבום.&lt;br /&gt;
קווייל אף קיבל את [[פרס איג נובל]] לשנת [[1991]] על &amp;quot;הצלחתו להדגים, בצורה טובה יותר מכל אדם אחר, את הצורך ב[[חינוך]] ל[[מדע]]ים&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ביוני [[1992]] ביקר סגן הנשיא ב[[בית ספר]] יסודי ב[[טרנטון]], בירת [[ניו ג&amp;#039;רזי]]. במהלך הביקור נערכה תחרות איות ותלמיד בשם ויליאם פיגרואה התבקש לאיית [[תפוח אדמה]] (&amp;quot;potato&amp;quot;). לאחר שפיגרואה איית את המילה באופן נכון, פנה סגן הנשיא אל הלוח, העיר לתלמיד על איות מוטעה ואף הוסיף את האות &amp;quot;e&amp;quot; בסוף המילה ובכך איית את המילה הפשוטה יחסית, באופן מוטעה. האירוע גרר סערה תקשורתית גדולה בארצות הברית וארצות אחרות. מגזינים שלחו חיצי לעג לעברו, בדרני תוכניות לילה, כדוגמת [[ג&amp;#039;יי לנו]] ו[[דייוויד לטרמן]], חבטו בדמותו במשך שבועות, פיגרואה התארח אצל לטרמן ואף הוזמן לקרוא את שבועת הנאמנות בוועידת המפלגה הדמוקרטית באותה שנה. [[סאטיריקן|סאטיריקנים]] ציינו שעקב איכותו השנויה במחלוקת של סגן הנשיא, בוש האב חסין מפני [[הליך הדחה בארצות הברית|הדחה]] ועל כל אדם, גם [[המפלגה הדמוקרטית|דמוקרט]], להתפלל יום יום לבריאותו.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
לאחר [[מהומות לוס אנג&amp;#039;לס (1992)|המהומות בלוס אנג&amp;#039;לס]], במאי [[1992]], האשים קווייל את ערכיה המדרדרים של החברה כגורם למהומות. הוא ציין לרעה את תוכנית הטלוויזיה &amp;quot;[[מרפי בראון]]&amp;quot; כאשמה בהידרדרות הערכית עקב תיאורה האוהד של הדמות המרכזית בסדרה כ[[אם חד הורית]]. &amp;quot;נאום מרפי בראון&amp;quot; גרר סערה תקשורתית עצומה בארצות הברית כאשר ארגוני [[פמיניזם|פמיניסטיות]] ו[[ליברליזם|ליברלים]] תקפו את קווייל מצד אחד, וארגונים למען ערכי משפחה הגנו עליו מצד שני. הנאום גם הוסיף ללעג כלפיו כמי שאינו מבדיל בין מציאות לבין [[דמות טלוויזיונית]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
התבטאויות אלה, התבטאויות נוספות ואף התבטאויות שיוחסו לו בטעות או שלא בצדק, מיצבו את דמותו של קווייל כאחת מהדמויות הנלעגות ביותר ב[[פוליטיקה]] האמריקנית. גם זמן רב לאחר סוף כהונתו, [[סטנדאפ]]יסטים, בדרנים ומנחי תוכניות לילה המשיכו ללעוג לדמותו ולהתבטאויותיו.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====הבחירות ב-1992====&lt;br /&gt;
בבחירות לנשיאות [[1992]] התמודדו ג&amp;#039;ורג בוש האב יחד עם קווייל בשנית על הנשיאות. מולם התמודדו [[ביל קלינטון]] ומועמדו לסגנות, [[אל גור]]. בעימותים שנערכו בין סגן הנשיא לגור ביקשו צוותו של קווייל מהמנחים לאפשר לסגן הנשיא להביא עמו את [[ספר]]ו של גור &amp;quot;[[כדור הארץ על כפות המאזניים]]&amp;quot; כדי לחזק את הטענה שגור וקלינטון תומכים ב[[חקיקה ירוקה]] שתגביל את ה[[תעשייה]]. צוותו של גור הסכים, בתנאי שלגור תינתן האפשרות להביא עמו [[תפוח אדמה]]. בסופו של דבר נערך העימות ללא אביזרי-משנה וקווייל המושמץ הצליח להציג בו הופעה מרשימה באופן יחסי כאשר מולו עמד הסנאטור הרהוט בוגר [[אוניברסיטת הרווארד|הרווארד]]. למרות זאת, הפסידו הצמד בוש-קווייל בבחירות, וקווייל עזב את הפוליטיקה לטובת השוק הפרטי.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===לאחר הכהונה===&lt;br /&gt;
[[קובץ:DAN QUALYLE video.jpg|שמאל|ממוזער|130px|קלטת וידאו המתארת את מעלליו המשעשעים של קווייל]]&lt;br /&gt;
[[קובץ:Quayle2k11.tif|ימין|ממוזער|קווייל, [[2011]]|361x361 פיקסלים]]&lt;br /&gt;
לאחר ההפסד בבחירות וסיום כהונתו כסגן הנשיא התפנה לכתוב את זכרונותיו וספר נוסף על ערכי משפחה, שניהם הפכו לרבי-מכר. בנוסף כתב טור שבועי בכמה [[עיתון|עיתונים]] בעלי תפוצה רחבה, וכיהן כחבר [[דירקטוריון]] של כמה חברות גדולות.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
בינואר [[1999]] הודיע קווייל בראיון ב[[לארי קינג לייב|תוכניתו של לארי קינג]] על כוונתו לרוץ למועמדות המפלגה הרפובליקנית [[הבחירות לנשיאות ארצות הברית 2000|בבחירות לנשיאות בשנת 2000]]&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.nytimes.com/1999/01/22/us/quayle-plans-a-bid-in-2000-for-president.html Quayle Plans A Bid in 2000 For President],{{כ}} באתר הניו יורק טיימס, 22 בינואר 1999 &amp;lt;/ref&amp;gt;, אך פרש מהמרוץ בספטמבר, עוד לפני [[אספות הבחירה באיווה|הבחירות המקדימות באיווה]] כשראה שאין לו סיכוי לגבור על [[ג&amp;#039;ורג&amp;#039; בוש הבן]]&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.baltimoresun.com/news/bs-xpm-1999-09-28-9909280095-story.html Quayle abandons race for GOP nomination; Former vice president acknowledges impact of Bush&amp;#039;s fund raising]{{כ}}, באתר הבולטימור סאן, 29 בספטמבר 1999&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ב-1999 מונה קווייל כיו&amp;quot;ר חטיבת ההשקעות הבינלאומיות ב[[קרן סרברוס]], [[קרן גידור]] בבעלות פרטית.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== בתרבות הפופולרית ==&lt;br /&gt;
* בשנת 1991 הוענק פרס [[איג נובל]] בחינוך לדן קווייל על הבורות שהפגין ובכך הצליח להדגים, בצורה טובה יותר מכל אדם אחר, את הצורך בחינוך למדעים.&lt;br /&gt;
* בפתיחת עונת השידורים 1992–1993 של מרפי בראון, דמותה של מרפי בראון רואה את &amp;quot;נאום מרפי בראון&amp;quot; האמיתי בטלוויזיה ובתגובה שולחת [[משאית]] מלאה תפוחי אדמה לפרוק את מטענה מול ביתו של קווייל.&lt;br /&gt;
* בסדרת [[משחק מחשב|משחקי המחשב]] &amp;quot;[[Civilization]]&amp;quot;, דן קווייל הוא התואר הניתן לשחקן המשיג את הניקוד הנמוך ביותר במשחק.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==קישורים חיצוניים==&lt;br /&gt;
{{מיזמים|ויקיציטוט=דן קווייל}}&lt;br /&gt;
* {{אתר רשמי|http://www.vicepresidentdanquayle.com||אנגלית}}&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20030127214354/http://www.quaylemuseum.org/ מוזיאון סגן הנשיא של דן קווייל ] {{אנגלית}}&lt;br /&gt;
* {{ביו-קונגרס}}&lt;br /&gt;
* {{בריטניקה}}&lt;br /&gt;
{{פרופילי קולנוענים-מוזיקאים}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==הערות שוליים==&lt;br /&gt;
{{הערות שוליים}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{סגני נשיא ארצות הברית}}&lt;br /&gt;
{{מועמדי המפלגה הרפובליקנית לנשיאות ולסגנות}}&lt;br /&gt;
{{סנאטורים מטעם אינדיאנה}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{בקרת זהויות}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{מיון רגיל:קווייל, דן}}&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:אמריקאים ילידי אינדיאנה]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:אינדיאנפוליס: אישים]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:חברי המפלגה הרפובליקנית (ארצות הברית)]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:סגני נשיאי ארצות הברית]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:זוכי פרס איג נובל]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:מועמדים לנשיאות ארצות הברית ב-2000]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:חברי הסנאט של ארצות הברית מאינדיאנה]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:חברי בית הנבחרים של ארצות הברית מאינדיאנה]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:מועמדים בבחירות המוקדמות מטעם המפלגה הרפובליקנית לנשיאות ארצות הברית]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:חברי הקבינט של ארצות הברית בממשל ג&amp;#039;ורג&amp;#039; הרברט ווקר בוש]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:בוגרי אוניברסיטת דה-פו]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:בוגרי אוניברסיטת אינדיאנה באינדיאנפוליס]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:סנאטורים חברי המפלגה הרפובליקנית]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:מועמדים לסגנות נשיאות ארצות הברית מטעם המפלגה הרפובליקנית]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:אמריקאים שנולדו ב-1947]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;על הטוב</name></author>
	</entry>
</feed>