https://www.yisraelpedia.com/index.php?action=history&feed=atom&title=%D7%92%27%D7%95%D7%9F_%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%9E%D7%A8ג'ון מורטימר - היסטוריית גרסאות2026-09-14T05:46:29Zהיסטוריית הגרסאות של הדף הזה בוויקיMediaWiki 1.43.8https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%92%27%D7%95%D7%9F_%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%9E%D7%A8&diff=977598&oldid=previmported>LDGold: קישור חיצוני, קישורים פנימיים, יישור לשמאל2026-05-26T17:19:36Z<p>קישור חיצוני, קישורים פנימיים, יישור לשמאל</p>
<p><b>דף חדש</b></p><div>{{סופר<br />
| תמונה = John Mortimer - Screenshot - Thames T.V. - YouTube.jpg<br />
}}<br />
'''ג'ון מורטימר''' (ב[[אנגלית]]: '''John Mortimer'''{{כ}}; 21 באפריל 1923 – 16 בינואר 2009) היה [[עורך דין]] בריטי, [[מחזאי]] ו[[סופר]] שנודע בעיקר בספריו שבמרכזם עמד עורך הדין הפלילי הורס רמפול. הספרים גם הפכו לסדרת טלוויזיה מצליחה בשם [[רמפול]].<br />
<br />
== ביוגרפיה ==<br />
סר ג'ון מורטימר נולד ב[[המפסטד]], [[לונדון]] לקתלין מאי לבית סמית וקליפורד מורטימר, וגדל כבן יחיד. אביו היה עורך דין שהתמחה ב[[דיני משפחה]], [[גירושים]] וירושה והתעוור בתאונה, לאחר שקיבל חבטה בראשו מדלת של מונית, בזמן שג'ון היה בן שלוש עשרה. בנעוריו למד בתנאי פנימייה ב[[בית הספר הארו]] בצפון לונדון, הצטרף שם ל[[המפלגה הקומוניסטית של בריטניה|מפלגה הקומוניסטית]], גילה נטיות לתיאטרון והשתתף במספר הצגות חובבים. אביו שכנע אותו לפנות ללימודי [[משפטים]]. בשנים 1940–1943 למד משפטים ב[[אוניברסיטת אוקספורד]], קיבל פטור רפואי מגיוס ל[[הצבא הבריטי|צבא הבריטי]] בזמן [[מלחמת העולם השנייה]], והחל לעבוד כעורך דין בשנת 1948.<br />
<br />
כעורך דין התמחה תחילה בגירושין ו[[צוואה|צווא]]ות אך בהמשך פנה לעסוק ב[[משפט פלילי]]. במקביל לעיסוקו בעריכת דין כתב כל השנים [[תסכית]]י רדיו, סיפורים וספרים. בשנת 1984 החליט לפרוש מעיסוקו בעריכת דין והקדיש את כל זמנו לכתיבה.<br />
<br />
בשנת 1988 זכה לתואר האצולה "[[סר]]" מידי מלכת בריטניה [[אליזבת השנייה, מלכת הממלכה המאוחדת|אליזבט השנייה]].<br />
<br />
הוא נפטר בגיל 85, זמן קצר לאחר שלקה ב[[שבץ מוחי]].<br />
<br />
== כתסריטאי וככותב ==<br />
מורטימר החל לכתוב [[תסריט]]ים כשעבד ב{{קישור שפה|אנגלית|Crown Film Unit|יחידת ההסרטה המלכותית}} (Crown Film Unit), וכתב שם תסריטים ל[[סרט תעמולה|סרטי תעמולה]] תיעודיים.<br />
<br />
בשנת 1947 כתב את ספרו הראשון "Charade". הספר נכתב בהשפעת חוויותיו ביחידת ההסרטה המלכותית.<br />
<br />
אחר כך, ב-1955 עיבד ל[[תסכית רדיו]] את ספרו השני "Like Men Betrayed".<br />
<br />
במרכז המחזה הראשון שכתב (The Doc Brief, 1957), עמד עורך דין אומלל, והמחזה כמו יצירות אחרות שלו, התבסס על ניסיונו בעבודה משפטית, כעורך דין צעיר. הצלחת תסכיתי הרדיו שלו גרמה למורטימר להעדיף, בשלב זה של חייו, סוג זה של כתיבה על פני כתיבת ספרים.<br />
<br />
במשך כ-60 שנה כתב מורטימר כ-50 ספרים ומחזות, שעובדו גם לתסכיתי רדיו ובהמשך גם לטלוויזיה.<br />
<br />
הדמות המפורסמת ביותר בספריו הוא הורס רמפול, עורך דין פלילי, שזירת פעולתו העיקרית היא ה"[[אולד ביילי]]", בית המשפט הלונדוני המפורסם. רמפול מצטט בכל אחד מספריו משוררים ומחזאים אנגלים מפורסמים, כמו: [[ויליאם שייקספיר]], [[ויליאם וורדסוורת']], [[לורד ביירון]], [[וולטר סקוט]], [[פרסי ביש שלי]], [[ג'ון קיטס]] ועוד. לקוחותיו של רמפול הם עבריינים, או דמויות צבעוניות אחרות, שבעלילה מודגש תמיד הניגוד המעמדי בינם לבין עורך הדין שמייצג אותן, או בינן לבין השופטים ואנשי המשטרה המעורבים במקרה.<br />
<br />
הוראס רמפול הופיע לראשונה בדרמה בת שעה שיצר מורטימר ל[[בי.בי.סי.]] ושודרה שנת 1975. השחקן שגילם את דמותו של רמפול היה [[ליאו מק'קרן]]. הדרמה הטלוויזיונית זכתה להצלחה רבה. בעקבות זאת כתב מורטימר את הספר "רמפול - פרקליט פלילי" שכלל 6 פרקים (או 6 סיפורים). במהלך השנים התפרסמו יותר מעשרים ספרים שגיבורם הוא רמפול (רומנים, קובצי סיפורים ומהדורות מיוחדות). הספר האחרון העוסק ברמפול יצא לאור בשנת 2007 וקרוי "The Antisocial Behaviour of Horace Rumpole".<br />
<br />
בין השנים 1978–1992 שודרו בטלוויזיה שבע עונות של סדרת "רמפול", שהתבססו על ספרים שכתב מורטימר.<br />
<br />
== חיים אישיים ==<br />
מורטימר היה נשוי פעמיים.<br />
<br />
הוא הכיר את אשתו הראשונה, הסופרת {{קישור שפה|אנגלית|Penelope Mortimer|פנלופה מורטימר}} (לבית פלטשר), בזמן שהייתה נשואה ובהיריון. הם התחתנו ב-27 באוגוסט 1949, ביום שבו הפכה לגרושה באופן פורמלי. מאשתו הראשונה היה אב לבן ובת. ב-1971 הזוג התגרש.<br />
<br />
ב-1972 נישא לאשתו השנייה, פנלופה לבית גולופ. מאשתו השנייה היה אב לשתי בנות.<br />
<br />
בספטמבר 2004 דיווח העיתון האנגלי "[[סאנדיי טלגרף]]", שלמורטימר בן נוסף, שנולד ב-1961, ממערכת יחסים עם השחקנית [[ונדי קרייג]].<br />
<br />
== רשימת ספריו וקובצי סיפוריו באנגלית ==<br />
<div style="direction: ltr;"><br />
* ''Charade'', Bodley Head, London (1947); Viking, New York (1986) (הספר הראשון שכתב מורטימר)<br />
* ''English Fashions: A Puffin Picture Book'', Puffin Books (1947). Illustrated by Victor Ross<br />
* ''Rumming Park'', Bodley Head, London (1948)<br />
* ''Answer Yes Or No'', Bodley Head, London (1950)<br />
* ''Like Men Betrayed'', Collins, London (1953); Viking, New York (1988)<br />
* ''The Narrowing Stream'', Collins, London (1954); Viking, New York (1989)<br />
* ''Three Winters'', Collins, London (1956)<br />
* ''Heaven and Hell'' (including ''The Fear of Heaven'' and ''The Prince of Darkness'') (1976)<br />
* ''Will Shakespeare'' (1977)<br />
* ''Rumpole of the Bailey'' (1978)<br />
* ''The Trials of Rumpole'' (1979)<br />
* ''Rumpole's Return'' (1980)<br />
* ''Regina v. Rumpole'' (1981)<br />
* ''Rumpole for the Defence'' (1982)<br />
* ''Clinging to the Wreckage: A Part Of Life,'' Weidenfeld & Nicolson, London (1982); Houghton Mifflin, New York (1982) (אוטוביוגרפיה של מורטימר)<br />
* ''The First Rumpole Omnibus'' (1983) (קובץ סיפורים ראשון)<br />
* ''Rumpole and the Golden Thread'' (1983)<br />
* ''A Choice of Kings'', in Alan Durband, ed., ''Playbill 3'' (Nelson Thornes, 1966)<br />
* ''Edwin and Other Plays'' (1984)<br />
* ''In Character'' (1984)<br />
* ''Paradise Postponed'' (1985)<br />
* ''Character Parts'' (1986)<br />
* ''Rumpole for the Prosecution'' (1986)<br />
* ''Rumpole's Last Case'' (1987)<br />
* ''The Second Rumpole Omnibus'' (1987) (קובץ סיפורים שני)<br />
* ''Rumpole and the Age of Miracles'' (1988)<br />
* ''Glasnost'' (BBC Radio Four, 1988)<br />
* ''Summer's Lease'' (1988) ''Rumpole and the Age for Retirement'' (1989) - stand-alone publication of short story first published in ''The Trials of Rumpole'' (1979)<br />
* ''Rumpole a La Carte'' (1990)<br />
* ''Titmuss Regained'' (1990)<br />
* ''Great Law And Order Stories'' (1990)<br />
* ''The Rapstone Chronicles'' (1991) (קובץ סיפורים)<br />
* ''Rumpole On Trial'' (1992)<br />
* ''Dunster'' (1992)<br />
* ''Thou Shalt Not Kill: Father Brown, Father Dowling And Other Ecclesiastical Sleuths'' (1992) (with G. K. Chesterton and Ralph McInerny)<br />
* ''The Oxford Book of Villains'' (1992)<br />
* ''The Best of Rumpole: A Personal Choice'' (1993)<br />
* ''Under the Hammer'' (1994)<br />
* ''Murderers and Other Friends: Another Part of Life'', Viking, London (1994); Viking, N.Y. (1995) (אוטוביוגרפיה)<br />
* ''Rumpole and the Angel of Death'' (1995)<br />
* ''Rumpole and the Younger Generation'' (1995) - stand-alone publication of short story first published in ''Rumpole of the Bailey'' (1978)<br />
* ''Felix in the Underworld'' (1996)<br />
* ''The Third Rumpole Omnibus'' (1997) (קובץ סיפורים שלישי)<br />
* ''The Sound of Trumpets'' (1998)<br />
* ''The Mammoth Book of Twentieth-Century Ghost Stories'' (1998)<br />
* ''The Summer of a Dormouse: A Year of Growing Old Disgracefully'', Viking Penguin, London (2000); Viking Press, New York (2001) ''(אוטוביוגרפיה)''<br />
* ''Rumpole Rests His Case'' (2002)<br />
* ''Rumpole and the Primrose Path'' (2002)<br />
* ''The Brancusi Trial'' (2003)<br />
* ''Where There's a Will'', Viking, London (2003); Viking, New York (2005) (אוטוביוגרפיה)<br />
* ''Rumpole and the Penge Bungalow Murders'' (2004)<br />
* ''Quite Honestly'' (2005)<br />
* ''The Scales of Justice'' (2005)<br />
* ''Rumpole and the Reign of Terror'' (2006)<br />
* ''The Antisocial Behaviour of Horace Rumpole'' (2007) (in United States as Rumpole Misbehaves)<br />
* ''Rumpole at Christmas'' (2009)<br />
</div><br />
== יצירותיו שתורגמו לעברית ==<br />
* ג'ון מורטימר, '''רמפול - פרקליט פלילי''' (תרגמה: מיכל אלפון), תל אביב, אחוזת בית, 2012<br />
* ג'ון מורטימר, '''עורך דין מטעם''' (מחזה) (תרגמה: [[עדה בן-נחום]]), רמת גן, מרכז ישראלי לדרמה ליד [[בית צבי]] - בית הספר לאמנות הבמה והקולנוע, 1987<br />
<br />
== לקריאה נוספת ==<br />
* הנספח "ג'ון מורטימר: הערות ביוגרפיות", בסוף הספר: ג'ון מורטימר, '''רמפול - פרקליט פלילי''' (תרגמה: מיכל אלפון), תל אביב, אחוזת בית, 2012. עמ' 263–264.<br />
<br />
== קישורים חיצוניים ==<br />
{{רשתות חברתיות}}<br />
* {{Find a Grave}}<br />
* {{הארץ|אי-פי|מת ג'ון מורטימר, יוצרו של רמפול|gallery/2009-01-18/ty-article/0000017f-f85c-d47e-a37f-f97cf1420000|18 בינואר 2009}}<br />
* {{NFC||פרידה מרמפול|003-D-34863-00|18 בינואר 2009}}<br />
* {{הארץ|אי-פי|מת ג'ון מורטימר, יוצרו של רמפול|0000017f-f85c-d47e-a37f-f97cf1420000|18 בינואר 2009|מנויים=כן}}<br />
* {{הארץ|[[עמרי הרצוג]]|"רמפול: פרקליט פלילי": תענוג בבתי המשפט|literature/prose/2012-03-14/ty-article/0000017f-eff4-d497-a1ff-eff4eff50000|14 במרץ 2012}}<br />
<br />
{{בקרת זהויות}}<br />
{{מיון רגיל:מורטימר, ג'ון}}<br />
[[קטגוריה:בוגרי אוניברסיטת אוקספורד]]<br />
[[קטגוריה:סופרים בריטים]]<br />
[[קטגוריה:מחזאים בריטים]]<br />
[[קטגוריה:עורכי דין בריטים במאה ה-20]]<br />
[[קטגוריה:בריטים שנולדו ב-1923]]<br />
[[קטגוריה:בריטים שנפטרו ב-2009]]<br />
<br />
[[קטגוריה:מפקדים במסדר האימפריה הבריטית]]</div>imported>LDGold