<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="he">
	<id>https://www.yisraelpedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%99_%28%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%9C%D7%A0%D7%93%29</id>
	<title>בריי (אירלנד) - היסטוריית גרסאות</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.yisraelpedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%99_%28%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%9C%D7%A0%D7%93%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%99_(%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%9C%D7%A0%D7%93)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-14T05:48:52Z</updated>
	<subtitle>היסטוריית הגרסאות של הדף הזה בוויקי</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%99_(%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%9C%D7%A0%D7%93)&amp;diff=820064&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Arieleisenhammer ב־13:44, 29 ביוני 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%99_(%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%9C%D7%A0%D7%93)&amp;diff=820064&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-29T13:44:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;דף חדש&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{עיר&lt;br /&gt;
| סוג יישוב = עיר&lt;br /&gt;
| שם בשפת המקור = Bré, Bray&lt;br /&gt;
| תמונה = [[קובץ:BrayWM.jpg|250px]]&lt;br /&gt;
| סוג יחידה שלטונית ראשונה = [[פרובינציות אירלנד|פרובינציה]]&lt;br /&gt;
| יחידה שלטונית ראשונה = {{דגל|לנסטר||+}}&lt;br /&gt;
| סוג יחידה שלטונית שנייה = [[מחוזות אירלנד|מחוז]]&lt;br /&gt;
| יחידה שלטונית שנייה = [[מחוז ויקלו]]&lt;br /&gt;
| אוכלוסייה = 33,512&lt;br /&gt;
| תאריך אוכלוסייה = 2022&lt;br /&gt;
| צפיפות = 4,317&lt;br /&gt;
| תאריך צפיפות = 2016&lt;br /&gt;
| שטח = 7.55&lt;br /&gt;
| מפה = {{מפת מיקום|מדינה=אירלנד|שם=בריי|אורך=-6.11136|רוחב=53.20102|מפורט=כן|כותרת=לא|סוג=עיר}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[קובץ:Bray Esplanade c. 1900.png|ממוזער|שמאל|250px|תיירים ב[[טיילת]] בריי בשנת 1900]]&lt;br /&gt;
[[קובץ:Bray Beach, Ireland (2018).jpg|ממוזער|שמאל|250px|חוף בעיר בריי]]&lt;br /&gt;
[[קובץ:IMG BrayDalyStation5405.jpg|ממוזער|שמאל|250px|תחנת רכבת בעיר בריי]]&lt;br /&gt;
[[קובץ:Killruddery House, Co.Wicklow.jpg|ממוזער|שמאל|250px|בית קילראדרי בבריי]]&lt;br /&gt;
[[קובץ:Brayview.JPG|ממוזער|שמאל|250px|מבט אווירי על העיר בריי]]&lt;br /&gt;
[[קובץ:IMGDargleSwans 3476.jpg|ממוזער|שמאל|250px|ברבורים בנהר דרגל, החוצה את העיר]]&lt;br /&gt;
[[קובץ:IMG CoIBray2872.jpg|ממוזער|שמאל|200px|כנסייה נאו-גותית בבריי]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;בריי&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (ב[[אנגלית]]: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bray&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, ב[[אירית]]: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bré&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;; נהגה &amp;quot;ברה&amp;quot;{{הערה|[https://www.logainm.ie/en/16662 &amp;quot;Bré / Bray&amp;quot;]. logainm.ie. Irish Placenames Commission.}}) היא עיר חוף בצפון [[מחוז ויקלו]] שב[[אירלנד]]. העיר ממוקמת כ-20 קילומטרים מדרום לבירה [[דבלין]] ומתגוררים בה כ-33,512 תושבים, מה שהופך אותה לעיר העשירית בגודל אוכלוסייתה באירלנד (נכון לשנת 2022). חלקים מ[[פרבר]]יה הצפוניים של העיר נמצאים בתחומי [[מחוז דבלין]]. העיר נבנתה כ[[עיר קיט]] ב[[המאה ה-19|מאה ה-19]] וחוברה לדבלין ב[[רכבת]] ב-1854, אך עם השנים דעך מעמדה כעיר נופש.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
בתחומי העיר עובר הנהר [[דרגל]], שמקורו בפסגת [[ג&amp;#039;אוס]] שב[[הרי ויקלו]]. צוקי בריי, העשויים [[גריווקה]] ו[[קוורציט]], שוכנים לחופי העיר על [[הים האירי]] ושוכנת בהם מושבה של [[ברבור מצוי]]. בעיר [[אקלים ימי]], בדומה לשאר ערי אירלנד, כשכמות המשקעים השנתית הממוצעת היא 800 מ&amp;quot;מ והטמפרטורה השנתית הממוצעת היא 9.9 [[מעלות צלזיוס]].{{הערה|[https://en.climate-data.org/europe/ireland/bray/bray-11709/ &amp;quot;Bray climate: Average Temperatures, weather by month, Bray weather averages - Climate-Data.org&amp;quot;]. en.climate-data.org.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==היסטוריה==&lt;br /&gt;
ב[[ימי הביניים]] העיר שכנה בקרבת גבולו הדרומי של [[התחום (אירלנד)|התחום]] ועל כן נשלטה ישירות על ידי נציגי [[מלכי אנגליה|הכתר האנגלי]] ששכנו ב[[טירת דבלין]]. בריי הופיעה במפה של [[אברהם אורטליוס]] משנת 1598 בשם &amp;quot;תיאור מודרני של אירלנד, אחד [[האיים הבריטיים]]&amp;quot; ונקראה בו &amp;quot;Brey&amp;quot;.{{הערה|[https://www.loc.gov/resource/g5780.ea000001/ &amp;quot;A Modern Depiction of Ireland, One of the British Isles&amp;quot;].}} ויליאם ברבזון, [[רוזן מית&amp;#039;]] הראשון רכש אחוזה בפאתי בריי לציון ההכרזה הרשמית על תארו ב-1627.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
מסילת הרכבת דבלין וקינגסטאון, שהייתה הראשונה מסוגה באירלנד, הופעלה לראשונה ב-1834 והורחבה עד לבריי ב-1854. חיבור זה לדבלין הוביל להתפתחותה של בריי כעיר קיט, התפתחות בה תמכו יזמים מקומיים שביקשו להפוך אותה ל[[עיירת נופש]] בדומה למודל של [[ברייטון]] שב[[דרום-מזרח אנגליה]].{{הערה|שם=Atlas|[https://s3-eu-west-1.amazonaws.com/assets.ria.ie/ihta/ihta-digital/towns-in-19th-century/bray/ihta-9-bray-text.pdf &amp;quot;Irish Historic Towns Atlas (IHTA), no. 9, Bray&amp;quot;].}} בעיר נבנו [[בית מלון|מלונות]] וטרסות, וכן [[חמאם|בתי מרחץ טורקיים]] ב[[אדריכלות נאו-מורית|סגנון נאו-מורי]], שהמשיכו לפעול עד שנת 1980.{{הערה|[https://web.archive.org/web/20110315011606/http://www.historyireland.com/volumes/volume15/issue6/news/?id=114148 &amp;quot;Bray&amp;#039;s Turkish Baths&amp;quot;]. History Ireland. 15 (6). 16 November 2007.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
בריי הייתה מוקד [[תיירות]]י פופולרי מ[[שנות ה-60 של המאה ה-19]] עד לסוף המאה. בעיר הוקמו [[אטרקציה תיירותית|אטרקציות תיירותיות]] קטנות כמו [[מרוץ סירות|מרוצי סירות]], מופעי [[זיקוקים]] ו[[קונצרט]]ים, אך מעולם לא הוקמו בה אטרקציות משמעותיות שיתחזקו את מעמדה כעיר תיירות; ניסיונות ותוכניות לבנות בה [[מזח#מזחי נופש ופנאי|מזח נופש]], [[אולם קונצרטים]], [[אולם תיאטרון]], [[מרכז כנסים]], [[אקווריום]], [[גן חורף]] ו[[חשמלית]] עלו כולם בתוהו ועל כן מעמדה החל לדעוך בתחילת [[המאה ה-20]]. העיר חוותה תחייה תיירותית בשנים שלאחר [[מלחמת העולם השנייה]], אך דעכה בשנית כשהחל לעלות מעמדה של התיירות הבינלאומית. כיום, התיירות בעיר מתבססת על קרבתה של העיר לדבלין ומגיעים אליה בעיקר מטיילים ליום אחד.{{הערה|שם=Atlas}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
כיום העיר מחוברת בשתי מסילות רכבת - האחת מקשרת אותה ל[[מלהייד]] ו[[האות&amp;#039;]] בצפון ול[[גרייסטונס]] בדרום, בעוד השנייה מקשרת אותה לדבלין, [[דרוהדה]] ו[[דאנדוק]] בצפון ול[[ארקלו]], [[גורי (אירלנד)|גורי]] ולדרום [[מחוז וקספורד]] מדרום.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==דמוגרפיה==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;אוכלוסיית בריי לאורך השנים:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! שנה !! אוכלוסייה !! אחוז שינוי&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1991 || 26,953 || -&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1996 || 27,923 || 3.6+&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2002 || 30,951 || 10.8+&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2006 || 31,901 || 3.1+&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2011 || 31,872 || 0.1-&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2016 || 32,600 || 2.3+&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==אתרים בעיר==&lt;br /&gt;
העיר היא בית ל[[כנסייה|כנסיות]] שונות, כשהידועות שבהן הן [[רהין-א-קליג]], כנסייה מ[[ימי הביניים]] שהוגדרה כאתר לאומי, ה[[צלב גבוה]] בפסרו שנבנה ב[[המאה ה-12|מאה ה-12]],{{הערה|[https://maps.archaeology.ie/HistoricEnvironment/ &amp;quot;Record of the Fassaroe Cross at the National Inventory of Architectural Heritage of Ireland&amp;quot;].}} כנסייה [[התחייה הגותית|נאו-גותית]] וכנסייה [[מתודיזם|מתודיסטית]]. כמו כן, שוכן בעיר [[בית קילראדרי]], בית מ[[התקופה האליזבתנית]] שנרכש על ידי רוזן מית&amp;#039; ב-1627.{{הערה|[https://killruddery.com/opening-hours/ &amp;quot;Killruddery House and Gardens - Opening Hours&amp;quot;]. killruddery.com. Killruddery Estate Enterprises Ltd.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
בבריי שוכנים [[אולפני ארדמור]], [[אולפן קולנוע|אולפני הקולנוע]] הראשונים באירלנד שהוקמו ב-1958, בהם צולמו סרטים כמו [[אקסקליבר (סרט, 1981)|אקסקליבר]], [[המקס הכחול]] ו[[לב אמיץ]] וכן סדרות טלוויזיה כמו [[שושלת טיודור (סדרת טלוויזיה)|שושלת טיודור]] ו[[פני דרדפול]]. כמו כן, הסופרים [[ג&amp;#039;יימס ג&amp;#039;ויס]] ו[[ארתור קונאן דויל]] התגוררו וכתבו בעיר.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
בעיר 13 בתי ספר יסודיים וביניהם גם [[גיילסקונה]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==ממשל מקומי==&lt;br /&gt;
בריי מיוצגת במועצת [[מחוז ויקלו]] בשני אזורי בחירה נפרדים; בריי מזרח המכילה בערך שני שלישים מהעיר ובריי מערב המכילה את יתרתה, בנוסף לכפרים [[אניסקרי]] ו[[קילמקנוג]]. חלק מפרבריה הצפוניים של העיר שוכנים בתחומי [[מחוז דן לירי-ראת&amp;#039;דאון]] ועל כן מהווים חלק מאזורי הבחירה של המחוז.{{הערה|[https://www.wicklow.ie/Living/Your-Council/Municipal-Districts/Bray/Gateway-to-the-Garden-of-Ireland &amp;quot;Bray: Gateway to Wicklow, Wicklow.ie&amp;quot;]. www.wicklow.ie.}} להלן שמונה חברי המועצה המייצגים את העיר במועצת המחוז וכן במועצת העיר לאחר הבחירות שנערכו בשנת 2019:{{הערה|[https://www.wicklow.ie/Portals/0/Documents/ElectorsRegister/2019%20Results/Recount%20-%20Bray%20East%20Final%20Statement.pdf &amp;quot;Declaration of Result, Bray East LEA, Wicklow County Council, Local Election - 24 May 2019&amp;quot;]. Wicklow County Council. 28 May 2019.}}{{הערה|[https://www.wicklow.ie/Portals/0/Documents/ElectorsRegister/2019%20Results/Bray%20West%20Final%20Statement.pdf &amp;quot;Declaration of Result, Bray West LEA, Wicklow County Council, Local Election - 24 May 2019&amp;quot;]. Wicklow County Council. 26 May 2019.}}&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! מחוז הבחירה !! שם !! מפלגה&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;4&amp;quot;| בריי מזרח || אריקה דויל || [[המפלגה הירוקה (אירלנד)|המפלגה הירוקה]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| גרייס מקמנוס || [[שין פיין]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| איפה פלין קנדי || [[פינה גייל]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| אן פריס || [[מפלגת הלייבור (אירלנד)|מפלגת הלייבור]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;4&amp;quot;| בריי מערב || ג&amp;#039;ו בהן || עצמאי&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| מלאני קוריגן || [[פינה גייל]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| דרמוט או&amp;#039;בראיין || [[שין פיין]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| רורי או&amp;#039;קונור || עצמאי&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==אישים==&lt;br /&gt;
* [[קרול או&amp;#039;דלה]] - [[נשיא אירלנד]] החמישי{{הערה|Ronan Keane. [https://www.dib.ie/biography/o-dalaigh-cearbhall-a6322 &amp;quot;Ó Dálaigh, Cearbhall&amp;quot;]. Dictionary of Irish Biography. Royal Irish Academy.}}&lt;br /&gt;
* [[אדי ג&amp;#039;ורדן (נהג מרוצים)|אדי ג&amp;#039;ורדן]] - [[נהג מרוצים]] לשעבר והמייסד של [[ג&amp;#039;ורדן גרנד פרי]]{{הערה|שם=Famous|[https://www.bray.ie/famous-residents-bray/ &amp;quot;Famous Residents of Bray&amp;quot;]. bray.ie. Bray Tourism.}}&lt;br /&gt;
* [[פין באלור]] - מתאבק מקצועי ב-[[WWE]]{{הערה|שם=Famous}}&lt;br /&gt;
* [[ג&amp;#039;יימס ג&amp;#039;ויס]] - סופר{{הערה|שם=Famous}}&lt;br /&gt;
* [[ג&amp;#039;ורדן דבלין]] - מתאבק מקצועי ב-[[WWE]]{{הערה|[https://www.wwe.com/section/uk-championship-tournament-competitors/article/jordan-devlin &amp;quot;Jordan Devlin&amp;quot;]. wwe.com. WWE.}}&lt;br /&gt;
* [[קייטי טיילור]] - [[מדליית זהב|מדליסטית זהב]] באליפויות אולימפיות, אליפויות עולם ואליפויות אירופה{{הערה|[https://www.joe.ie/news/the-best-images-from-katie-taylors-homecoming-to-bray-38788 &amp;quot;The best images from Katie Taylor&amp;#039;s homecoming to Bray&amp;quot;]. joe.ie. Joe. 13 August 2012.}}&lt;br /&gt;
* [[מריה דויל קנדי]] - זמרת ושחקנית{{הערה|[https://web.archive.org/web/20151019204504/http://www.hollywood.com/celebrities/maria-doyle-kennedy-57250604/ &amp;quot;Maria Doyle Kennedy Biography&amp;quot;]. Hollywood.com.}}&lt;br /&gt;
* [[שינייד או&amp;#039;קונור]] - זמרת&lt;br /&gt;
* [[שרידן לה פניו]] - סופר{{הערה|שם=Famous}}&lt;br /&gt;
* [[ויליאם ויילד]] ו[[ג&amp;#039;יין ויילד]] - הוריו של [[אוסקר ויילד]]{{הערה|[https://www.irishtimes.com/business/commercial-property/oscar-wilde-s-former-bray-home-on-sale-for-2-2m-1.3009784 &amp;quot;Oscar Wilde&amp;#039;s former Bray home on sale for €2.2m&amp;quot;].  irishtimes.com. Irish Times. 15 March 2015.}}&lt;br /&gt;
* [[דארן רנדולף]] - שוער [[נבחרת אירלנד בכדורגל]]{{הערה|[https://www.the42.ie/darren-randolph-soccer-rugby-gaa-basketball-2504529-Dec2015/ &amp;quot;Ireland goalkeeper Darren Randolph on why rugby, GAA and basketball&amp;#039;s loss was soccer&amp;#039;s gain&amp;quot;]. the42.ie. The 42. 26 December 2015.}}&lt;br /&gt;
* [[הוזייר]] - זמר{{הערה|[https://www.independent.ie/entertainment/music/meet-the-bray-singer-cracking-america-30089463.html &amp;quot;Meet the Bray singer cracking America&amp;quot;]. Irish Independent. 13 March 2014.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==ערים תאומות==&lt;br /&gt;
לעיר בריי יש הסכמי ערים תאומות עם הערים הבאות:{{הערה|[https://www.wicklow.ie/Living/Your-Council/Town-Twinning &amp;quot;Town Twinning&amp;quot;]. wicklow.ie. Wicklow County Council.}}&lt;br /&gt;
* {{עיר תאומה|בגל|צרפת|ז&amp;#039;ירונד}}&lt;br /&gt;
* {{עיר תאומה|דבלין (קליפורניה)|ארצות הברית|קליפורניה}}&lt;br /&gt;
* {{עיר תאומה|וירצבורג|גרמניה|בוואריה}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==קישורים חיצוניים==&lt;br /&gt;
{{ויקישיתוף בשורה}}&lt;br /&gt;
* {{אתר רשמי}}&lt;br /&gt;
* [https://www.bray.ie/ אתר העיר בריי]&lt;br /&gt;
* [https://www.bray.ie/ אתר מועצת העיר בריי]&lt;br /&gt;
* [https://visitwicklow.ie/listing/bray/ העיר בריי] באתר תיירות [[מחוז ויקלו]]&lt;br /&gt;
* [https://www.libraryireland.com/topog/B/Bray-Rathdown-Wicklow.php על העיר בריי] באתר [[הספרייה הלאומית של אירלנד]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==הערות שוליים==&lt;br /&gt;
{{הערות שוליים|יישור=שמאל}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{הערים הגדולות של אירלנד}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{בקרת זהויות}}&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:לנסטר]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:אירלנד: יישובים]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:אירלנד: ערי חוף]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:הים האירי]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Arieleisenhammer</name></author>
	</entry>
</feed>