https://www.yisraelpedia.com/index.php?action=history&feed=atom&title=%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%9B%D7%A0%D7%A1%D7%AA_%D7%91%D7%91%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%A0%D7%94בית הכנסת בבובה מרינה - היסטוריית גרסאות2026-09-13T19:20:30Zהיסטוריית הגרסאות של הדף הזה בוויקיMediaWiki 1.43.8https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%9B%D7%A0%D7%A1%D7%AA_%D7%91%D7%91%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%A0%D7%94&diff=530500&oldid=previmported>Drz: תיקון קישור2026-05-11T18:49:36Z<p>תיקון קישור</p>
<p><b>דף חדש</b></p><div>{{מבנה<br />
|שם=בית הכנסת העתיק{{ש}} בבּוֹבָֿה מרינה, קלבריה<br />
|תמונה=קובץ:BovaMarinaSinagogaMenorah(3).jpg<br />
|כיתוב=שרידי דימוי [[המנורה]] ברצפת הפסיפס של בית הכנסת<br />
|סוג=אתר ארכאולוגי<br />
|מפה={{מפת מיקום|מדינה=קלבריה|מפה נוספת=איטליה|שם=בית הכנסת בּוֹבָֿה מרינה|אורך=15.917|רוחב=37.933|כיוון כתב=ימינה|מפורט=כן|סוג=אתר ארכאולוגי}}<br />
}}<br />
[[קובץ:BovaMarinaSinagoga(4)2014.JPG|ממוזער|מנורות שבעה קנים בטביעות חותם על שברי חרסים שנמצאו באתר בית הכנסת]]<br />
[[בית כנסת|בית הכנסת]] העתיק בקרבת העיר בּוֹבָֿה מרינה {{אנג|Bova Marina}}{{הערה|בּוֹבָֿה מרינה נוסדה רק בסוף [[המאה התשע-עשרה]] כשלוחה של העיר הוותיקה בּוֹבָֿה שעל ההר הסמוך}} ב[[קלבריה]] הוא השני בקדמותו ב[[איטליה]] אחרי [[בית הכנסת באוסטיה]]. קיומו נודע משרידי מבנהו המעידים על הקמתו ב[[המאה הרביעית|מאה הרביעית]] ל[[ספירת הנוצרים|סה"נ]] ועל נטישתו במפנה [[המאה השביעית]]. בית הכנסת הזה אינו מוכר ממקורות כתובים, ואין מידע על אודות קהילה יהודית במקום. <br />
== היסטוריה ==<br />
שרידי בית הכנסת נחשפו באקראי בשנת 1983 במהלך סלילת [[כביש מהיר|כביש ארצי]] (106{{כ}}SS) ממזרח לעיר בּוֹבָֿה מרינה, בקרבת חוף [[הים היוני|הים היוֹני]], סמוך לערוץ סן פסקואלה (San Pasquale).{{הערה|[[צ'זרה קולפמינה]], חוקר יהדות קלבריה, העדיף לכנות את בית הכנסת בשם "בית הכנסת של סן פסקואלה" (Sinagoga di San Pasquale)}} הממצא העיקרי שהתגלה ב[[חפירה ארכאולוגית|חפירות]] שנערכו באתר בית הכנסת, מלבד בסיסי קירות, הוא קטעי רצפת [[פסיפס]], שבמרכזה מתוארת [[המנורה|מנורה בת שבעה קנים]]. הקנים מופנים לעבר הקיר הדרומי-מזרחי, היינו – לכיוון [[ירושלים]], בעוד בסיס המנורה, דמוי [[חצובה]] בת שלוש רגליים, פונה לצפון-מערב. מצדהּ הימני של המנורה מתוארים [[שופר]] ו[[לולב]], ומצדהּ השמאלי – [[אתרוג]]. באחד מריבועי הרצפה שנשתמר היטב מתואר "[[קשר שלמה]]" {{אנ|Solomon's knot}}, שאינו סמל יהודי ייחודי. זיהוי בית הכנסת אושר על ידי הרב הראשי של [[רומא]], [[אליהו טואף]], שביקר באתר זמן קצר אחרי חשיפתו.<br />
<br />
משרידי המבנה ניכר שבית הכנסת הכיל שני מרחבים – אולם תפילה ומבואה מרובעת. אולם התפילה בראשיתו היה רוחבי, וממדיו היו 5.5 מ' בכיוון התפילה ו-6 מ' בניצב לכך. החפירות הבהירו שהאולם שופץ בעשורים הראשונים של המאה השישית והוארך בכיוון דרום-מזרח בכמטר וחצי. בקיר הדרומי-מזרחי המחודש נבנתה גומחה מעוגלת ששימשה כמשוער כ"[[ההיכל וארון הקודש בימי קדם|היכל]]", ולפניה הוגבה משטח הרצפה ([[בימה]]) והוקף במעקה אבן. רצפת הפסיפס הוגדלה לעבר הבימה. בפינה המזרחית של אולם התפילה, במחפורת, נמצא קנקן אגירה גדול-ממדים (דוֹליוּם, פיטס) ששימש כמשוער ל[[גניזה]]. דוליום נוסף נמצא בחדר סמוך ובו [[מטמון מטבעות|מטמון]] של 3,079 [[מטבע]]ות [[ברונזה]] המתוארכים למאות [[המאה השלישית|השלישית]] עד לתחילת [[המאה החמישית|החמישית]] לסה"נ. כמו כן נתגלו בסביבת המבנה שתי ידיות [[אמפורה|קנקנים]] נושאות [[טביעת חותם|טביעות חותם]] בצורת מנורה.<br />
<br />
האתר, שבו נמצא בית הכנסת, זוהה כ-Scyle שעל חוף הים היוֹני, המוכרת מציוּנהּ ב[[מפת פויטינגר]]{{הערה|<br />
[[media:Tabula Peutingeriana Tauriana.png|קלבריה במפת פויטינגר]]}} – תחנת מסחר על דרך החוף המוליכה מ[[רג'ו די קלבריה]] (Rhegium הרומית) אל [[קרוטונה]] והלאה אל [[טאראנטו]]. בית הכנסת ניטש ותחומו נהרס במפנה המאה השביעית לסה"נ, ככל הנראה במתקפות ה[[לומברדים|לונגוברדים]]. הימצאות בית הכנסת העתיק בבּוֹבָֿה מרינה מעלה שאלות באשר ליישוב היהודי בצד זה של איטליה – "[[יוון הגדולה]]" של העת העתיקה, חלק מ[[האימפריה הרומית]] ומחוז ספר בשליטת [[האימפריה הביזנטית]] עד [[המאה העשירית]].<br />
<br />
סביבותיו של בית הכנסת הוכרזו מיד עם גילויו כשטח עתיקות מוגן. החפירות באתר נערכו עד 1987. רצפת הפסיפס הועתקה ממקומה למוזיאון קטן שהותקן בסמוך, והכביש הורם לגשר מעל שרידי המבנים. שרידי בית הכנסת כלולים בגן הארכאולוגי ArcheoDeri שנפתח למבקרים ביוני 2010. <br />
<br />
חקירת שרידי בית הכנסת נוהלה על ידי ה[[ארכאולוג]]ית ליליאנה קוֹסטַמַניה (Costamagna), וקביעותיה מובאות בחיבורהּ של [[רחל חכלילי]] מ-1998 על [[אמנות יהודית]] בתפוצות בתקופות [[התקופה ההלניסטית|ההלניסטית]], [[התקופה הרומית|הרומית]] ו[[התקופה הביזנטית|הביזנטית]].{{הערה|<br />
Rachel Hachlili, ''Ancient Jewish Art and Archaeology in the Diaspora'', Leiden, Boston, Köln: Brill, 1998 <br />
}}<br />
<br />
== לקריאה נוספת ==<br />
<div style="direction: ltr;"><br />
* Enrico Tromba, "The most important demonstration of the Jewish Presence in Calabria: The Synagogue in S. Pasquale of Bova Marina", in: Maria Concetta (Ed.), ''Il territorio di Bova, luogo incontro delle grandi civiltà : il ruolo dell'ebraismo'', 2008, pp.133–140 (המאמר מופיע בקובץ תחילה ב[[איטלקית]] ובהמשך גם בתרגומיו ל[[יוונית]] ול[[אנגלית]])<br />
</div><br />
== קישורים חיצוניים ==<br />
{{ויקישיתוף בשורה}}<br />
* [http://www.nytimes.com/1986/03/04/science/italian-synagogue-may-be-oldest-in-europe.html?sec=healthsec=health על גילוי בית הכנסת בּוֹבָֿה מרינה], [[הניו יורק טיימס]], 4 במרץ 1986 {{אנגלית}}<br />
* [http://calabriajudaica.blogspot.co.il/2008/02/la-sinagoga-di-bova-marina.html קלבריה היהודית – בית הכנסת בּוֹבָֿה מרינה], 2008 {{איטלקית}} <br />
* על [https://www.visitjewishitaly.it/en/listing/synagogue-of-bova-marina/ בית הכנסת ב-בובה מרינה] באתר Visit Jewish Italy<br />
<div style="direction: ltr;"><br />
* Costamagna, Liliana, "[https://www.persee.fr/doc/mefr_1123-9883_1991_num_103_2_3190 La sinagoga de Bova Marina nel quadro degli insediamenti tardoantichi della costa Ionica meridionale della Calabria]", ''Mélange de l'école Française de Rome'', 1991, 103 (2), pp. 611-630 {{איטלקית}}<br />
</div><br />
<br />
== הערות שוליים ==<br />
{{הערות שוליים}}<br />
<br />
{{מיון רגיל:בובה מרינה, בית כנסת}}<br />
[[קטגוריה:בתי כנסת עתיקים]]<br />
[[קטגוריה:איטליה: בתי כנסת]]</div>imported>Drz