https://www.yisraelpedia.com/index.php?action=history&feed=atom&title=%D7%91%D7%99%D7%99%D7%A5%27בייץ' - היסטוריית גרסאות2026-09-14T14:34:22Zהיסטוריית הגרסאות של הדף הזה בוויקיMediaWiki 1.43.8https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%91%D7%99%D7%99%D7%A5%27&diff=463495&oldid=previmported>NigunimBimBom: ניסוח2026-05-06T10:03:54Z<p>ניסוח</p>
<p><b>דף חדש</b></p><div>{{עיר<br />
|שם=בייץ'<br />
|סוג יישוב=עיירה<br />
|שם בשפת המקור=Biecz<br />
|דגל=[[קובץ:POL Biecz flag.PNG|150px]]<br />
|תמונה=[[קובץ:Biecz zabytki.JPG|250px]]<br />
|מדינה=פולין<br />
|סוג יחידה שלטונית ראשונה=[[פרובינציות פולין|פרובינציה]]<br />
|יחידה שלטונית ראשונה={{דגל|פולין קטן (פרובינציה)||+}}<br />
|סוג יחידה שלטונית שנייה=[[מחוזות פולין|מחוז]]<br />
|יחידה שלטונית שנייה=[[גורליצה (מחוז)|גורליצה]]<br />
|ראש העיר=<br />
|מושל=<br />
|סוג יחידה שלטונית מתחת=<br />
|נפות במחוז=<br />
|ערים במחוז=<br />
|בירת המחוז=<br />
|עיר אם=<br />
|שפה רשמית=<br />
|שטח=<br />
|גובה=<br />
|קואורדינטות={{coord|49|43|N|21|15|E|region:PL_type:city|display=inline,title}}<br />
|אזור זמן=<br />
|אתר אינטרנט=http://www.biecz.pl<br />
|מפה={{מפת מיקום|מדינה=פולין|מפה נוספת=פרובינציית פולין קטן|שם=בייץ'|אורך=21.2625|רוחב=49.731944|מפורט=כן|כותרת=לא|סוג=עיר|כיוון כתב=ימינה}}<br />
|סטטיסטיקות=<br />
|תאריך צפיפות=}}<br />
'''בייץ'''' (ב[[פולנית]]: '''Biecz'''; ב[[יידיש]]: '''בייטש''') היא עיירה במחוז [[גורליצה (מחוז)|גורליצה]] שבפרובינציית [[פולין קטן]] ב[[פולין]], על גדת נהר רופה (Ropa), בה התקיימה עד [[השואה]] קהילה [[יהודים|יהודית]].<br />
<br />
==תולדות היישוב==<br />
התיעוד הראשון ליישוב הוא מראשית המאה ה-11. באמצע המאה ה-13 הוענקו ליישוב [[זכויות מגדבורג|זכויות עיר]], אשר אושרו בשנת 1363 בידי [[קז'ימייז' השלישי, מלך פולין]].<br />
<br />
בשל מיקום העיירה בנתיב מסחר מרכזי בין פולין ו[[הונגריה]], נעשתה בייץ' למרכז מסחרי לתעשיית ה[[אריגה]] וה[[בורסקאות]] האזורית, ואף שימשה כעיר מלוכה.<br />
<br />
==יהודי בייץ'==<br />
עד סיפוח אזור העיירה ל[[הקיסרות האוסטרית|קיסרות האוסטרית]] בסוף המאה ה-18, נאסר על יהודים להתיישב בעיירה, ולסחור בימי השוק בה. עם התיישבות יהודים בעיירה, תרמו עד מהרה להתפתחותה הכלכלית, וקהילת היישוב, שהייתה כפופה תחילה לקהילת [[ז'שוב]], נעשתה לעצמאית בשלהי המאה ה-18. בשנת 1905 פרצה בעיירה שרפה, שהעלתה באש חלק מבתי היהודים, ובהם [[בית כנסת|בית הכנסת]] המקומי. בסוף המאה ה-19 ובתחילת המאה ה-20 כיהן כרב הקהילה ה[[אדמו"ר]] [[משה יהודה ליב שפירא]] משושלת [[חסידות מונקאץ']]. אחריו כיהן הרב [[אהרן הורוביץ]] משושלת [[חסידות דז'יקוב]], ואת מקומו מילא חתנו, הרב יששכר דב הלפרין, שכיהן עד פרוץ [[מלחמת העולם השנייה]].<br />
<br />
מעת לעת נערכו ביהודי העיירה פרעות מצד האוכלוסייה הפולנית, ובשנת 1912 קרא הכומר המקומי לחרם על עסקי היהודים ביישוב. במהלך [[מלחמת העולם הראשונה]] עזבו את העיירה רבים מיהודיה, ומצבם הכלכלי של היהודים שנותרו בה החמיר. עם תום המלחמה, ערכו חיילי [[הצבא הכחול]] מעשי ביזה והתעללות ביהודי העיירה. הקהילה היהודית בעיירה השתקמה באמצעות ארגוני עזרה הדדית ובסיוע [[הג'וינט]].<br />
<br />
[[בין מלחמות העולם]] התקיימה בעיירה פעילות [[ציונות|ציונית]], ופעלו בה סניפי [[הציונים הכלליים]], [[המזרחי]], התאחדות וה[[ציונות רוויזיוניסטית|רוויזיוניסטים]], לצד [[תנועת נוער|תנועות הנוער]] [[עקיבא (תנועת נוער)|עקיבא]] ו[[השומר הצעיר]]. כמו כן, פעל בעיירה [[בית ספר]] [[עברית|עברי]] משנת 1920, ופעלה בה [[אגודת ישראל]]. בתקופה זו נמנו בעיירה כ-850 יהודים, כשישית מסך תושביה.<br />
<br />
ב[[שנות ה-30 של המאה ה-20|שנות השלושים]] סבלו יהודי העיירה ממעשי [[אנטישמיות]] מצד האוכלוסייה הפולנית המקומית, ובהם הצבת משמרות חרם בפתח חנויותיהם והכאת עוברי אורח יהודים.<br />
<br />
===בשואה=== <br />
[[קובץ:Biecz holocaust memorial.JPG|ממוזער|250px|[[אנדרטה]] לזכר יהודי בייץ' והסביבה שנספו בשואה, ב[[בית העלמין הדרום]]]]<br />
ביום 7 בספטמבר 1939 נכבשה העיירה בידי חיילי ה[[ורמאכט|וורמאכט]]. עם כניסתם לעיירה החלו להתעלל ביהודיה, תוך גזיזת זקנים ופיאות, וחטיפת יהודים ל[[עבודות כפייה]]. כמו כן, הוטל תשלום כופר על הקהילה היהודית, בתי יהודים נפרצו מדי יום, ו[[בית מדרש|בתי המדרש]] בעיירה חוללו. בחורף 1940-1939 הועברו לעיירה כ-500 מגורשים יהודים מאזור [[לודז']], והאוכלוסייה היהודית בעיירה הגיעה לכ-1,300 איש.<br />
<br />
בתחילת 1940 צוו יהודי העיירה לשאת סרט עם [[מגן דוד]] על זרועם, ובעיירה מונה [[יודנרט]], בראשות מרדכי פלר, אשר נצטווה לספק לגרמנים עובדים יהודים לעבודות כפייה יומיות. בתחילת שנת 1942 הוקם בעיירה [[גטו]] סגור.<br />
<br />
בינואר 1942 רצחו גרמנים שהגיעו מ[[יאסלו]] ומ[[גורליצה]] 18 יהודים בגטו, ובפברואר רצחו הגרמנים 45 יהודים נוספים בסיוע המשטרה הפולנית. באפריל הוצאו להורג 14 יהודים מהגטו שהואשמו ב[[קומוניזם]], וביולי נורו 5 יהודים נוספים.<br />
<br />
ביולי 1942 הועברו לגטו שבעיירה יהודים נוספים מהסביבה, ומספר יושביו הגיע לכ-1,700 איש. ב-22 ביולי נערכה בגטו [[סלקציה]], וכ-170 גברים נשלחו ל[[מחנה עבודה|מחנה העבודה]] [[פלאשוב]].<br />
<br />
ב-14 באוגוסט 1942 בשעה שלוש לפנות בוקר כותר הגטו שבעיירה בידי גרמנים ושוטרים אוקראינים, והיהודים צוו להתרכז בכיכר השוק. בין 120 ל-180 זקנים ותשושים נורו במקום, ויתר היהודים הועברו לצריפים, בהם הוחזקו בצפיפות רבה וללא אוכל ושתייה כארבעה ימים. בין לבין ערכו אנשי המשטרה ומכבי האש הפולנים מצוד אחר יהודים שהסתתרו בעיירה. כל יהודי הגטו שולחו ל[[מחנה השמדה|מחנה ההשמדה]] [[בלז'ץ]]. ראש היודנרט וסגנו שצוו לאסוף את הרכוש היהודי שנותר בגטו, ולהעבירו ל[[גורליצה]], נרצחו ב[[בית קברות|בית העלמין]] היהודי במקום. 40 יהודים שהושארו בעיירה לעבודות כפייה שולחו למחנה עבודה ב[[פשמישל]], ממנו לא שבו.<br />
<br />
היהודים הספורים מהקהילה ששרדו את [[השואה]], ושבו לעיירה לאחר שחרורה, זכו לעוינות גלויה מצד האוכלוסייה המקומית, ושלושה מהם אף נרצחו. שני [[בית כנסת|בתי הכנסת]] של העיירה הוסבו בידי הפולנים ל[[בית ספר]] ול[[בית קולנוע]].<br />
<br />
==קישורים חיצוניים==<br />
{{ויקישיתוף בשורה}}<br />
* {{אתר רשמי}}<br />
* פנחס וגשל (עורך), '''[https://www.yiddishbookcenter.org/collections/yizkor-books/yzk-nybc313698 ספר־זיכרון לקדושי עיירתנו בייטש]''', רמת־גן: ארגון יוצאי בייטש והסביבה בישראל, תש"ך, באתר [[המרכז לספרי יידיש]]<br />
* [https://www.moreshetyahadutpolin.org/he/node/269 בייץ' BIECZ], באתר [https://www.moreshetyahadutpolin.org/ מרכז מורשת יהדות פולין]<br />
* {{גטו|134|בייץ' (Biecz)}}<br />
* {{שטעטל|b/315-biecz}}<br />
* {{ג'ואיש ג'ן|493535}}<br />
* {{המחנות והגטאות|קטרינה קרישי|בייץ'|2|A|483–484}}<br />
* [https://www.nigunimbimbom.org/search?query=dynastyBeytsh ניגוני בייץ (בייטש)] באתר ניגונים-בים-באם<br />
<br />
{{בקרת זהויות}}<br />
<br />
[[קטגוריה:פולין קטן (פרובינציה): יישובים]]<br />
[[קטגוריה:קהילות יהודיות בפולין]]<br />
[[קטגוריה:גטאות בפולין]]<br />
[[קטגוריה:קהילות יהודיות שמונצחות בבית העלמין הדרום]]<br />
[[קטגוריה:קהילות יהודיות שהושמדו בשואה]]</div>imported>NigunimBimBom