https://www.yisraelpedia.com/index.php?action=history&feed=atom&title=%D7%91%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%94באניקולה - היסטוריית גרסאות2026-09-14T07:23:37Zהיסטוריית הגרסאות של הדף הזה בוויקיMediaWiki 1.43.8https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%91%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%94&diff=1020148&oldid=previmported>GUNR7229: /* קישורים חיצוניים */2026-04-11T19:57:36Z<p><span class="autocomment">קישורים חיצוניים</span></p>
<p><b>דף חדש</b></p><div>{{תוכנית טלוויזיה<br />
|שם בשפת המקור=Bunnicula<br />
|תמונה=Bunnicula Series Title.jpg<br />
|כיתוב=סמליל הסדרה באנגלית<br />
|מדבבים בשפה העברית=[[צביקה פורמן]]{{ש}}[[מאיה לבני]]{{ש}}[[ערן מור]]{{ש}}[[אלונה אלכסנדר]]{{ש}}[[גדי לוי]]{{ש}}[[הדר שחף-מעיין]]<br />
|רשת שידור בישראל=[[ערוץ הילדים]]<br />
}}<br />
'''באניקולה''' (ב[[אנגלית]]: '''Bunnicula''') היא [[סדרת טלוויזיה]] [[הנפשה]] [[ארצות הברית|אמריקאית]] של [[האחים וורנר הנפשה]], שפותחה על ידי ג'סיקה בורוצקי, הופקה על ידי בורוצקי ומקסוול אטומס, ושודרה בערוצים [[Cartoon Network]] ובומרנג. הסדרה מבוססת באופן חופשי על סדרת ספרי הילדים באותו שם מאת ג'יימס ודבורה האו. בסדרה, ארנב ערפד בשם באניקולה שותה מיץ גזר במקום דם כדי לחזק את יכולות העל שלו בהרפתקאות על טבעיות חדשות.<br />
<br />
== עלילה ==<br />
לאחר שעברה ל[[ניו אורלינס]] עם אביה ושתי חיות המחמד שלהם, צ'סטר והרולד, מינה מונרו נותרת עם מפתח שניתן לה על ידי דודתה המנוחה מארי, אותו היא משתמשת כדי לפתוח מרתף בדירות אורלוק. פעולה זו משחררת ארנב ערפד בשם באניקולה, אשר מנקז ירקות במקום דם כדי לחזק את כוחותיו. מבלי להיות מודעת לתכונותיו, היא מאמצת אותו והופכת אותו לחבר חדש במשפחת מונרו. הסדרה מתרחשת בעיקר כאשר צ'סטר והרולד מצטרפים לבאניקולה להרפתקאותיו העל-טבעיות הכוללות מצבים שרק הוא יכול לפתור.<br />
<br />
== דמויות ==<br />
=== דמויות ראשיות ===<br />
* באניקולה (מדובב על ידי [[כריס קטן]]<ref name="5things">{{Cite web|last=Serrao|first=Nivea|date=February 5, 2016|title=5 Things to Know About Creepy-Cute Bunnicula From Cartoon Network|url=http://www.tvinsider.com/article/70847/5-things-to-know-about-bunnicula-cartoon-network/|access-date=June 12, 2018|website=[[TV Guide (magazine)#TV Insider|TV Insider]]}}</ref>, בדיבוב העברי: [[צביקה פורמן]]) הוא הדמות הראשית בסדרה. הוא ארנב הולנדי ערפד וחיית המחמד לשעבר של דרקולה, אשר היה אטום במרתף עד שמינה שחררה אותו. באניקולה בדרך כלל מדבר באנגלית מאנפפת לא מובנת, אם כי הרולד ויצורים על טבעיים אחרים יכולים להבין אותו. הוא יכול לעוף על ידי הפיכת אוזניו לכנפי עטלף ולרכוש יכולות שונות על ידי אכילת מאכלים ספציפיים.<br />
* צ'סטר (מדובב על ידי [[שון אסטין]], בדיבוב העברי: [[צביקה פורמן]])<ref name="5things" /> הוא ה[[חתול סיאמי|חתול הסיאמי]] הסרקסטי של מינה. אף על פי שהוא מעריך את בוניקולה כחבר, הוא לעיתים קרובות כועס עליו. הסיבה לכך היא שהוא מפחד כל הזמן מהמפלצות והתופעות העל-טבעיות שקורות סביבו וסביב חבריו.<br />
* הרולד (מדובב על ידי בריאן קימט, בדיבוב העברי: [[ערן מור]])<ref name="5things" /> הוא כלב המחמד של מינה. הוא אוהב את חבריו צ'סטר ובוניקולה, ואת בעליה, מינה. הוא לא אינטליגנטי במיוחד, אך למרות זאת הוא היחיד שיכול להבין את בוניקולה שוטף ובדרך כלל מתרגם עבורו לצ'סטר. הוא גם נאמן מאוד ומעריך את החברויות שיש לו.<br />
* מינה מונרו (מדובבת על ידי קארי וואלגרן, בדיבוב העברי: [[מאיה לבני]])<ref name="5things" /> היא ילדה בת 13 שזה עתה עברה ל[[ניו אורלינס]] מאמריקה התיכונה עם אביה.<ref name="5things" /> היא שחררה את בוניקולה מכלאו במרתף בעזרת מפתח שנתנה לה דודתה מארי. מינה אינה מודעת לאופיו הערפדי עד לסיום הסדרה, אך בוחרת לחבק אותו לאחר שלמדה על כך.<br />
<br />
=== אחרים ===<br />
* ארתור מונרו (מדובב על ידי כריס קטן, בדיבוב העברי: [[ערן מור]]) הוא אביה של מינה שעובר עם בתו לניו אורלינס מאמריקה התיכונה לאחר שירש דירה מדודה מארי. פניו בדרך כלל אינם נראים, חסומים על ידי המצלמה או מכשולים אחרים, עד לסיום הסדרה, כאשר פניו נחשפות סוף סוף.<br />
* מרשה (מדובבת על ידי מוני מון) היא חברתה הטובה ביותר הזהירה והביישנית של מינה, המשמשת כעונש עבורה. מרשה חסרת מזל ביותר ולעיתים קרובות היא האדם היחיד שמבחין בפעילות על טבעית.<br />
* בקי (מדובבת על ידי קייט היגינס) היא חברתה הטובה השנייה של מינה. בקי מאוד מונוטונית וסרקסטית, ומתנהגת כמו נערה מתבגרת סטריאוטיפית.<br />
* סקוט דינגלמן (מדובב על ידי סקוט מנוויל) הוא מושא אהבתה של מינה, שחולק רבים מתחומי העניין שלה. לאחר שבוניקולה, צ'סטר והרולד מוחקים בטעות ומשחזרים את זיכרונותיו, סקוט מקבל את היכולת להבין אותם, אך בוחר לשמור זאת בסוד.<br />
* מאדאם פולידורי (מדובבת על ידי [[גריי דלייל]]) היא בעלת חנות שמוכרת חפצים על טבעיים. היא קרויה על שם ג'ון פולידורי, מחבר הספר "הערפד".<br />
* פאצ'ס (מדובב על ידי אריק באוזה) הוא "וורדוד" נינוח ואוהב כיף, חתול בעל היכולת להפוך לאדם. הוא עובר לגור בדירות אורלוק בפרק "נקמת שובו של קללת הוורודוד".<br />
* לוגוסי (מדובב על ידי ריצ'רד סטיבן הורביץ) הוא שפן ניסיונות מעוות ומטורף, האובססיבי לשרת את בוניקולה. מאוחר יותר הוא מאומץ על ידי מרשה, אותה הוא מכריז כבעליו החדש. הוא נקרא על שם [[בלה לוגוסי]], המפורסמת מגילום דרקולה ב[[דרקולה (סרט, 1931)|סרט]] משנת 1931 של יוניברסל פיקצ'רס.<br />
* ראסטי בונז (מדובב על ידי גרג איגלס) הוא רוחו של זמר בלוז מדוכא ששר על חייו ומקלל כל מי שלועג לו.<br />
* פלאפי (מדובבת על ידי [[סומיילי מונטנו]]) היא [[דוברמן פינצ'ר]] שצדה ערפדים ובתחילה הוא אויבת של באניקולה לפני שהם הופכים לחברים.<br />
* אלווירה (בקולה של קארי וולגרן) היא חתולה דמיונית.<br />
* ורוניקה ראביט (מדובבת על ידי אבי טרוט) היא ארנבת.<br />
* ברון קרלוף (מדובב על ידי דונובן פאטון) הוא [[בולדוג צרפתי]] ערפד ומעריץ של פלאפי. הוא קרוי על שם [[בוריס קרלוף]], שגילם את [[המפלצת של פרנקנשטיין]].<br />
* צ'יז המבורגר (מדובב על ידי סקוט מנוויל) הוא החבר הדמיוני של מינה מילדות.<br />
* מייק מאיירס (מדובב על ידי [[ג'ף ברגמן]]) הוא קצין הגנת בעלי חיים שקרי.<br />
* קסנדרה (מדובבת על ידי אודרי וואסילבסקי) היא תנין דרומי רפאים.<br />
* רפרטי (מדובב על ידי ריצ'רד סטיבן הורוויץ) הוא סנאי לבקן.<br />
* הרוזן קוואנדה (מדובב על ידי סקוט מנוויל) הוא ערפד קרצי. הרוזן קוואנדה הוא פרודיה על [[דרקולה|הרוזן דרקולה]].<br />
* דוקטור פיסטוק (מדובב על ידי אריק באוזה) הוא סנאי.<br />
* קנקו (מדובב על ידי פטריק וורברטון) הוא שד זעם מרושע.<br />
* כאוס (מדובב על ידי פרד טאטסצ'ורה) הוא גנגסטר שד בעל ראשי בקר.<br />
* לביאות ווסט-אנד הן חבורה של לביאות אנתרופומורפיות הפועלות בווסט אנד, ניו אורלינס.<br />
* גנבי הנשמות של רחוב סאות' הם כנופיית גולגולות רוחניות שפועלים ברחוב סאות'.<br />
* חיות הביצה של הטחב הספרדי הן חבורה של מפלצות ביצה.<br />
* אנשי העש של דומונט הם כנופיית [[איש העש|אנשי עש]].<br />
* הקראקנים של ביי סיטי הם כנופיית [[קראקן|קראקנים]].<br />
* פיוניות של ג'פרסון פאריש (כולן מדובבות על ידי [[קארן פוקהארה]]) הן כנופיית פיוניות הפועלת במחוז ג'פרסון.<br />
* להקת החולדות ג'נטילי היא חבורה של חולדות אנתרופומורפיות הפועלות בביוב של ג'נטילי. הן מורכבות ממנהיג אנונימי (מדובב על ידי רוברט קטריני), כרמין, דני, אנזו, רוקו וביג טוני.<br />
* הפוטבול פרוות הן כנופיית אנשי זאב משחקי כדורגל, בראשות מנהיג אנונימי (מדובב על ידי רסאן אורנג').<br />
* צוות השלד הם חבורת שלדים הפגיעים לאהבתו של הרולד לעצמות.<br />
* אחיה של באניקולה (מדובב על ידי כריס קאטן) הוא אחיה הצעיר של באניקולה, שיכול לנקז כוח חיים במקום נוזל. הוא הוצג בפרק סיום הסדרה, תוקף יצורים על טבעיים שונים לפני שבאניקולה מרגיעה אותו באנרגיית אהבה.<br />
<br />
== שידור ==<br />
הסדרה עלתה לראשונה בערוץ [[Cartoon Network]] ב-6 בפברואר 2016, ולאחר מכן בבומרנג באותו יום.<ref>{{Cite web|date=30 January 2016|title=CLIP: Cartoon Network Premieres for February 1, 2016: "Bunnicula", "Clarence" and More - ToonZone News|url=http://www.toonzone.net/2016/01/534242/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160131090147/http://www.toonzone.net/2016/01/534242/|archive-date=31 January 2016|access-date=30 January 2016|website=www.toonzone.net}}</ref> הסדרה שודרה לעונה שנייה ושלישית, אך עברה לחלוטין לבומרנג ב-11 באפריל 2017.<ref>{{Cite web|title=Google Photos|url=https://photos.google.com/share/AF1QipNx4ImNxAg5Z4lcy3mwYGxtgsRNjia0Mgigea2-1zzD1hMe0mtsIWCYborWLT1-lw/photo/AF1QipOB56tJ76isHYISaMayN1nYgjTRDs_xDz0pwGg4?key=S3FWNWNEU1RVOC1NSFZwUVZIUnVNY21EWjhUUFNn|website=photos.google.com}}</ref><br />
<br />
אף על פי שוורנר ברוס. הצהירו כי העונה השלישית של הסדרה תשודר בבכורה בשירות הסטרימינג Boomerang בשנת 2019, כל פרק מאותה עונה שודר לראשונה ברשת Boomerang, החל מ-1 בדצמבר ועד ל-30 בדצמבר. לאחר סיום הסדרה, שידורים חוזרים המשיכו להיות משודרים בבומרנג עד 2021.<br />
<br />
ב[[קנדה]], הסדרה החלה לשדר ב-Teletoon ב-2 באפריל 2016.<ref>{{Cite web|title=Bunnicula|url=http://www.teletoon.com/en/tv/bunnicula|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160805011622/http://teletoon.com/en/tv/bunnicula|archive-date=August 5, 2016|access-date=June 12, 2018|publisher=Teletoon}}</ref> הסדרה עלתה לראשונה ב-Boomerang ב-2 במאי בבריטניה ובאירלנד.<ref>{{Cite web|date=April 18, 2016|title=Boomerang UK And Cartoonito UK May 2016 Highlights|url=http://www.regularcapital.com/2016/04/boomerang-uk-and-cartoonito-uk-may-2016-highlights/|access-date=June 12, 2018|website=RegularCapital.com}}</ref> הסדרה עלתה לראשונה ב-Boomerang ב-18 ביולי באוסטרליה ובניו זילנד.<ref>{{Cite web|date=May 29, 2016|title=Cartoon Network Australia And Boomerang Australia July 2016 Highlights|url=http://www.regularcapital.com/2016/05/cartoon-network-australia-and-boomerang-australia-july-2016-highlights/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20180815045547/https://www.regularcapital.com/2016/05/cartoon-network-australia-and-boomerang-australia-july-2016-highlights/|archive-date=August 15, 2018|access-date=June 12, 2018|website=RegularCapital: Cartoon Network International News|publisher=Turner Broadcasting System Asia-Pacific/Eckfactor (Press Release)}}</ref><br />
<br />
ב[[הודו]], הסדרה שודרה לראשונה ב-Pogo.<ref>{{Cite web|title=Cartoon TV Shows, Bunnicula Highlights on POGO|url=https://www.pogo.tv/shows/bunnicula.html}}</ref><ref>{{Citation|title=Be Cool Scooby Doo vs Bunnicula {{!}} Who gets your vote? Hit like for Scooby Doo and a heart for Bunnicula! {{!}} By Pogo TV {{!}} Facebook|url=https://www.facebook.com/PogoTVIndia/videos/be-cool-scooby-doo-vs-bunnicula/1412164735539102/|access-date=2023-12-06|language=en}}</ref><br />
<br />
הסדרה שודרה בשירות המנויים SVOD של Boomerang בין השנים 2017 ל-2023.<ref name="kidscreen.com">{{Cite web|date=December 12, 2017|title=Boomerang heads to Amazon Channels|url=http://kidscreen.com/2017/12/12/boomerang-heads-to-amazon-channels/|access-date=June 12, 2018|website=kidscreen.com}}</ref> נכון לשנת 2021, ניתן לצפות בעונה הראשונה ברכישה ביוטיוב בארצות הברית, הן על בסיס פרקים בודדים והן על בסיס עונה מלאה.<br />
<br />
נכון לשנת 2025, הסדרה זמינה כעת ב-[[HBO Max]] באזורים מסוימים.<ref>{{Cite web|title=Bunnicula|url=https://www.hbomax.com/si/en/shows/bunnicula/22846706-1b6c-4ed9-91a5-decd7c4f1411}}</ref><br />
<br />
בישראל, הסדרה שודרה בדיבוב עברי ב[[ערוץ הילדים]] בשנת 2017.<br />
<br />
== ביקורות ==<br />
הסדרה קיבלה ביקורות חיוביות. Common Sense Media נתנה לסדרה שלושה כוכבים מתוך חמישה. המבקרת אמילי אשבי מציינת שהסדרה היא בחירה מהנה לכל המשפחה ליהנות ממנה, בזכות התעלולים המטופשים והעל-טבעיים הקלילה שלה.<ref>{{Cite web|date=10 November 2016|title=Bunnicula - TV Review|url=https://www.commonsensemedia.org/tv-reviews/bunnicula#|access-date=June 12, 2018|publisher=[[Common Sense Media]]}}</ref><br />
<br />
== קישורים חיצוניים ==<br />
{{קישורי קולנוע}}<br />
* {{אישים}}<br />
<br />
== הערות שוליים ==<br />
{{הערות שוליים}}<br />
<br />
[[קטגוריה:האחים וורנר הנפשה: סדרות טלוויזיה]]<br />
[[קטגוריה:Cartoon Network: תוכניות וסדרות]]<br />
[[קטגוריה:ערוץ הילדים: תוכניות רכש]]<br />
[[קטגוריה:סדרות הנפשה אמריקאיות]]<br />
[[קטגוריה:סדרות טלוויזיה המבוססות על ספרים]]<br />
[[קטגוריה:סדרות טלוויזיה אמריקאיות שעלו לשידור בשנת 2016]]</div>imported>GUNR7229