imported>Idoiz: לואיזינה–>לואיזיאנה, קישורים פנימיים

2025-10-10T17:17:59Z

לואיזינה–>לואיזיאנה, קישורים פנימיים

דף חדש

{{עיר
| שם = באטון רוז'
| סוג יישוב = עיר
| שם בשפת המקור = Baton Rouge
| תמונה = [[קובץ:Baton Rouge Louisiana waterfront aerial view.jpg|250px]]
| כיתוב = מראה מהאוויר של חוף הנהר בעיר
| סמל = [[קובץ:Baton-Rouge seal.png|90px]]
| מדינה = ארצות הברית
| סוג יחידה שלטונית ראשונה = [[מדינות ארצות הברית|מדינה]]
| יחידה שלטונית ראשונה = {{דגל|לואיזיאנה||+}}
| יחידה שלטונית שנייה = [[מחוז מזרח באטון רוז']]
| סוג יחידה שלטונית שנייה = [[מחוזות לואיזיאנה|מחוז]]
| תאריך ייסוד = [[1699]] {{ש}} הפכה לעיר: [[16 בינואר]] [[1817]]
| שטח = 229.61
| מטרופולין = 802,484
| צפיפות = 1,015.94
| ראש העיר = שרון וסטון ברום
| קואורדינטות = {{coord|30|27|29|N|91|8|25|W|type:city|display=it}}
| אזור זמן = -6
| גובה = 14
| אוכלוסייה = 227,470
| אתר אינטרנט = http://www.brgov.com
| מפה = {{מפת מיקום|מדינה=ארצות הברית|מפה נוספת=לואיזיאנה|שם=באטון רוז'|אורך=-91.1402777777778|רוחב=30.4580555555556|מפורט=כן|כותרת=לא|סוג=עיר|סוג נוסף=בירה|כיוון כתב=ימינה|כיוון כתב נוסף=ימינה}}
| מפה מפורטת = [[קובץ:East_Baton_Rouge_Parish_Louisiana_incorporated_and_unincorporated_areas_Baton_Rouge_highlighted.svg|250px]]
| סטטיסטיקות = {{סטטיסטיקה עירונית
|לבנים=45.70
|שחורים=50.02
|אסיאתים=2.62
|אינדיאנים=0.18
|היספנים ולטינים=1.72
|מספר משקי בית=88,973
|מספר משפחות עם ילדים=28.1%
|אחוז הזוגות הנשואים=35.8%
|אחוז האימהות החד הוריות=19.0%
|גודלה של משפחה ממוצעת=3.12
|מתחת לגיל 18=24.4%
|גילאים 18 - 24=17.5%
|גילאים 25 - 44=27.2%
|גילאים 45 - 64=19.4%
|מעל גיל 65=11.4%
|יחס הנשים לגברים=90.5
|יחס הנשים לגברים מעל גיל 18=86.3
|הכנסה ממוצעת=$30,368
|הכנסה ממוצעת למשפחה=$40,266
|הכנסה לנפש=$18,512
|שיעור האוכלוסייה מתחת לקו העוני=18%
|שיעור המשפחות מתחת לקו העוני=24%
|שיעור האוכלוסייה מתחת לגיל 18 מתחת לקו העוני=31.4%
|שיעור האוכלוסייה מעל לגיל 65 מתחת לקו העוני=13.6%
|הכנסה ממוצעת לגברים=$34,893
|הכנסה ממוצעת לנשים=$23,115
|גיל ממוצע=30
}}
| תאריך אוכלוסייה = 2020
| תאריך צפיפות = 2020
| תאריך מטרופולין = 2011
}}
'''באטון רוז'''' (ב[[אנגלית]]: '''Baton Rouge''') היא [[עיר בירה|עיר הבירה]] של [[מדינות ארצות הברית|מדינת]] [[לואיזיאנה]] שב[[ארצות הברית]], והשנייה בגודלה מבין ערי המדינה. כמו כן, היא בירת [[מחוז מזרח באטון רוז']] שבמדינה. בעיר מתגוררים 227,470 תושבים ([[2020]]).

==היסטוריה==
===התקופה הצרפתית (1699–1763)===
[[קובץ:Pierre Le Moyne Iberville.jpg|ימין|ממוזער|150 px|פייר לה מואן ד'איברוויל העניק לעיר את שמה]]
שמה של העיר - "באטון רוז'" (ב[[צרפתית]]: "מוט אדום") ניתן לה על ידי המגלה ה[[צרפת]]י [[פייר לה מואן ד'איברוויל]] אשר עמד בראש משלחת מגלים בת 200 איש בשנת [[1699]]. ב-[[17 במרץ]] בשנה זו ראה איברוויל על גדת נהר ה[[מיסיסיפי (נהר)|מיסיסיפי]], במקום בו עומד כיום קמפוס [[אוניברסיטת סאות'רן]], מוט עץ [[ברוש]] צבוע [[אדום]] שעליו גופות בעלי חיים וראשי דגים (ככל הנראה עמוד סימון גבול בין שבטי ה[[אינדיאנים]] ה[[הומה]] וה[[ביוגולה]]). ד'איברוויל קרא למקום על שם מוט הסימון.
המוצב הראשון במקום הוקם על ידי הצרפתים בשנת [[1718]] במטרה להגן על נתיב המסחר לניו אורלינס.

===התקופה הבריטית (1763–1779)===
ב-[[10 בפברואר]] [[1763]], נחתם [[חוזה פריז (1763)|הסכם פריז]] בו הסכימה [[צרפת]] למסור את שטחיה ב[[אמריקה הצפונית]] ל[[הממלכה המאוחדת|בריטניה]] ו[[ספרד]]. אזור [[ניו אורלינס]] והשטחים ממערב לנהר המיסיסיפי הועברו לשליטת ספרד, ואילו השטחים שממזרח לנהר, למעט העיר ניו אורלינס, הועברו לשליטה הבריטית. באטון רוז', שנוסדה בשנת [[1699]] הפכה לאתר בעל חשיבות אסטרטגית, בשל מיקומה בקרבת הגבול בין שטחי מושבת [[פלורידה המערבית]] והשטחים הספרדיים.

הבריטים הקימו במקום מצודה שנקראה [[פורט ניו ריצ'מונד]] והחלו לפתח את העיר סביב המצודה. במהלך [[מלחמת העצמאות האמריקאית]] נותרה המושבה נאמנה לכתר הבריטי.
[[קובץ:Bernardo de Galvez.jpg|ממוזער|ימין|150px|ברנרדו דה גאלווז, מפקד הכוחות הספרדיים ב[[קרב באטון רוז']].]]
בשנת [[1778]], הכריזה צרפת מלחמה על בריטניה, ובשנת [[1779]] הצטרפה ספרד למלחמה זו, שבמסגרתה יצא [[מושל פלורידה]], דון [[ברנארדו דה גאלווז]], בראש צבא של כ-1,400 חיילים וכבש את פורט ניו ריצ'מונד. לאחר הכיבוש, שונה שם המוצב ל-"פורט סאן קארלוס".

===התקופה הספרדית (1779–1810)===
בשנת [[1805]] מנהלן העיר מטעם השלטון הספרדי, דון קרלוס לואיס בושר דה גרנד פרי הורה על תכנון העיר. השכונה שתוכננה על ידו מכונה כיום "העיר הספרדית". בשנת [[1806]] תוכנן האזור המכונה כיום "בורגארד טאון" (Beauregard Town). בתקופה זו התיישבו בעיר איכרים ממוצא גרמני שהיגרו לאזור באטון רוז' מ[[פנסילבניה]].

===רפובליקת פלורידה המערבית (1810)===
בשנת [[1803]] בעקבות [[רכישת לואיזיאנה]] השתלטה ארצות הברית על השטחים שממערב ל[[פלורידה המערבית]] ה[[ספרד]]ית. עיר המוצב באטון רוז' הפכה למוצב הקדמי הספרדי היחיד על נהר המיסיסיפי.
רבים מתושבי העיר תמכו במרד בשלטון הספרדי המקומי. ב-[[23 בספטמבר]] [[1810]] החל המרד, ותושבי העיר השתלטו על מפקדת הצבא בעיר, והניפו את [[דגל בוני בלו]] - דגל הרפובליקה העצמאית של מערב פלורידה. המרד דוכא לאחר 24 ימים, והעיר [[סנט פרנסיוויל]], בירת רפובליקת [[מערב פלורידה]] נכבשה על ידי כוחות [[צבא ספרד]]יים שנשלחו מפלורידה.
[[קובץ:Bonnie Blue flag of the Confederate States of America.svg|ממוזער|250 px|ימין|דגל בוני בלו]]
בעקבות כיבוש הרפובליקה על ידי הכוחות הספרדיים שלח [[נשיא ארצות הברית]] [[ג'יימס מדיסון]] כוחות צבא בראשותו של [[וו. סי. סי. קליירובורן]] מ[[ניו אורלינס]] במטרה לכבוש את שטחי הרפובליקה. ה"תירוץ" הרשמי היה ששטחים אלו היו חלק משטחי רכישת לואיזיאנה. השטח נכבש על ידי צבא ארצות הברית ב-[[10 בדצמבר]] [[1810]].

===מדינת לואיזיאנה (1812–1860)===
בשנת [[1812]] הפכה לואיזיאנה לאחת מ[[מדינות ארצות הברית]]. העיר באטון רוז' נותרה מוצב צבאי בשל חשיבותה האסטרטגית. בין השנים [[1819]]–[[1822]] נבנו בעיר מבנים עבור כוחות צבא אמריקאיים, שלימים היו מוצב השליטה במהלך [[מלחמת ארצות הברית–מקסיקו]] ([[1846]]–[[1848]]). המבנים (מבני [[הפנטגון]] - "Pentagon Barracks") נבנו בפיקוחו של [[זאכרי טיילור]], לימים נשיא ארצות הברית. בשנות ה-30 נבנו בעיר מצבורי תחמושת עבור צבא ארצות הברית (מבנה שכיום נקרא: "בית הנשק הישן" - the "Old Arsenal").
[[קובץ:BatonRougeOldCapitalCastle.jpg|ממוזער|ימין|150px|בניין הקפיטול הישן של מדינת לואיזיאנה.]]
בשנת [[1825]] ביקר בעיר [[המרקיז דה לה פאייט]] במהלך סיורו ברחבי ארצות הברית. נערכה עבורו קבלת פנים מפוארת ואחד הרחובות הראשיים בעיר (עד אז "רחוב סקונד") נקרא על שמו.

בשנת [[1846]] החליט בית המחוקקים של המדינה (שישב עד אז בניו אורלינס) להעביר את בירת המדינה לבאטון רוז' (בדומה למגמה של בתי מחוקקים רבים בארצות הברית, במטרה להוציא את בירת המדינה מהעיר הגדולה במדינה). באותה עת הייתה ניו אורלינס העיר הרביעית בגודלה בארצות הברית - התגוררו בה כ-102,000 תושבים ([[1840]]) בעוד שבבאטון רוז' התגוררו 2,269 תושבים.
האדריכל הניו יורקי [[ג'יימס דייקין]] נשכר על מנת לתכנן את בניין הקפיטול (בניין בית המחוקקים) של המדינה. דייקין תכנן מבנה בסגנון ביניימי - ניאו גותי (בשונה מבנייני הקפיטול של מדינות רבות אחרות בארצות הברית, המחקה את בניין הקפיטול ב[[וושינגטון די. סי.|וושינגטון הבירה]]) מבנה זה, שזכה לשבחים רבים בתקופתו, היה שנוא על רבים (ובהם [[מארק טוויין]] בספרו "[[חיים על המיסיסיפי]]" שאמר שהמבנה "פתטי").

===מלחמת האזרחים (1860–1865)===
[[קובץ:Old baton rouge.jpg|ימין|250 px| ממוזער|באטון רוז' בשנת 1863]]
בינואר [[1861]], בעקבות הבחירות שנערכו בשנת [[1860]] במסגרתם נבחר [[אברהם לינקולן]] ל[[נשיא ארצות הברית]], ולאור עמדותיו של הנשיא בשאלת ה[[עבדות]], התכנס בית המחוקקים של לואיזיאנה והחליט לפרוש מארצות הברית ברוב של 112 למול 17 מתנגדים.
כשליש מהגברים תושבי העיר התנדבו ל[[צבא הקונפדרציה|צבא קונפדרציית המדינות של אמריקה]], והתאגדו במספר גדודים ובהם: רובאי השקנאי ("פליקן רייפלז" - Pelican Rifles), רובאי הדלתא ("דלתא רייפלז" - the Delta Rifles), המשמר הקריאולי (the Creole Guards) ו"מגיני באטון רוז'" (the Baton Rouge Fencibles). עם זאת, בשל מספר התושבים המועט של העיר (5,429 תושבים בשנת [[1860]]) בחרו מנהיגי צבא הקונפדרציה ליסוג משטח העיר בלא קרב, ובשנת [[1862]] נכנסו כוחות צבא ארצות הברית אל העיר. ניסיון של צבא הקונפדרציה לשחרר את העיר נכשל, והעיר ספגה נזק רב.

===שלהי המאה ה-19 וראשית המאה ה-20===
[[קובץ:Louisiana State Capitol, Baton Rouge.jpg|ממוזער|250px|שמאל|בניין הקפיטול כיום]]
בעקבות ניצחון מדינות הצפון במלחמת האזרחים, ושחרור העבדים, החלה הגירה של עבדים מאזורי הכפר אל הערים, ובהם אל העיר באטון רוז'. בעוד שבשנת [[1860]] כ-30% מתושבי העיר היו שחורים, בשנת [[1880]] היו כ-60% מתושבי העיר שחורים. רק בשנת [[1920]] השתוותה אוכלוסיית הלבנים לאוכלוסיית השחורים בעיר.
בשנת [[1880]] השתקמה העיר מהמלחמה הן כלכלית והן מבחינה מבנית, אולם מספר תושבי העיר נשאר כמעט כשהיה לפני המלחמה - 7,197 תושבים, ושטחה של העיר נותר בלא שינוי. קישור העיר במסילות ברזל ללואיסוויל, לניו אורלינס ובהמשך לטקסס איפשר את פיתוחה של העיר בשנות ה-90 של [[המאה ה-19]] ובראשית [[המאה ה-20]]. בתקופה זו נבנו מערכות הביוב של העיר, העיר חוברה לרשת החשמל ונבנו מבני ציבור ובהם בתי ספר, ומחלקת בריאות ציבורית. בראשית המאה ה-20 רוצפו רחובות העיר.
מדינת לואיזיאנה מימנה הקמת בית ספר מדינתי לעיוורים ולחרשים בעיר, וכן [[אוניברסיטת מדינת לואיזיאנה]] עברה אל העיר מפיינויל, ו[[אוניברסיטת סאות'רן]] עברה מניו אורלינס לסקוטלנדוויל הסמוכה לגבול המונסיפלי הצפוני של באטון רוז'.

בשנת [[1909]] הוקמו בעיר בתי הזיקוק של חברת [[סטאנדארד אוייל]] הטקסנית, לימים [[אקסון מוביל|אקסון]], המהווה עד היום את המעסיק הפרטי העיקרי של תושבי העיר.

[[קובץ:Baton Rouge Panorama 1912.jpg|ממוזער|שמאל|400 px|באטון רוז' בהצפות המיסיסיפי של שנת 1912]]
ב[[שנות ה-30 של המאה ה-20]] החלה בניית [[קפיטול מדינת לואיזיאנה]] על פי תכנונו של האדריכל [[יואי פ. לונג]]. מבנה זה הוא מבנה השלטון המדינתי הגבוה ביותר בארצות הברית. עם סיום הקמתו הפך מבנה הקפיטול הישן למוזיאון.

בסוף שנות ה-40 אוחדו הערים באטון רוז' ומזרח באטון רוז'.

מאז שנת [[2000]] החלה ירידה במספר התושבים הלבנים של העיר - ובהתאם ירידה במספר התושבים הכולל של העיר. ירידה זו באוכלוסייה נמשכה עד שנת [[2005]].
{| class="wikitable" style="float:left; margin-left:3px;text-size:80%; text-align:right"
|-
|+ אוכלוסייה{{הערה|1=[http://www.census.gov/population/www/documentation/twps0027.html מרשם האוכלוסין של ארצות הברית]}}
|-
|1950 || 125,629
|-
|1960 || 152,419
|-
|1970 || 165,963
|-
|1980 || 219,419
|-
|1990 || 219,531
|-
|2000 || 227,818
|-
|2004 || 224,097
|}

===הוריקן קתרינה===
ב-[[29 באוגוסט]] [[2005]] פגע [[הוריקן קתרינה]] בעיר. ההוריקן גרם נזקים פיזיים, ובעיקר הפיל עצים וניתק קווי חשמל, אולם מדובר בנזק מועט יחסית לנזקים שנגרמו ל[[ניו אורלינס]] הסמוכה. פליטים רבים מניו אורלינס מצאו מקלט בעיר והעיר שימשה כמפקדה עבור כוחות הסיוע המדינתיים והפדרליים שניסו לסייע לניו אורלינס. בתי הספר בעיר ומרכזי הכנסים הפכו למגורים עבור המפונים, ומגרשי הספורט בעיר וכן מרז פיט מרביץ' הפכו לבתי חולים לשעת חירום. פצועים הובאו אל העיר במסוקים מניו אורלינס, קיבלו בעיר טיפול ראשוני ובהמשך הוטסו ללאפייטוויל הסמוכה.
מספר הפליטים הרב הכפיל את אוכלוסיית העיר מ-228,000 תושבים ל-450,000. גידול זה במספר התושבים הביא לקשיים במציאת מקומות לימוד לילדי הפליטים ולפקקי תנועה בעיר בכל שעות היממה. בחלקה השני של שנת [[2006]], עם חזרת חלק מהפליטים לבתיהם, פחתה אוכלוסיית העיר ל-412,000 תושבים.

==גאוגרפיה==
שטחה הכולל של העיר 204.8 קמ"ר מהם 199 קמ"ר שטחי יבשה ו-5.7 קמ"ר (2.81%) שטחי מים.

===אקלים===
אקלימה של העיר הוא אקלים סוב טרופי חם ולח. החורף קצר ומתון, וחודשי הקיץ חמים, לחים וכן מרובים במשקעים.
לעיתים נדירות יורד בעיר [[שלג]] (הפעם האחרונה הייתה בשנת [[2004]]).
{{אקלים
|רוחב=
|ללא מרכוז=
|מיקום=באטון רוז', לואיזיאנה ([[שדה התעופה המטרופוליני באטון רוז']], טמפ' נורמליות 1991–2020, טמפ' קיצוניות 1892–הווה)
|שנה_מקס_טמפ=26.1
|שנה_מקס_שיא_טמפ=43
|שנה_מינ_טמפ=14.4
|שנה_מינ_שיא_טמפ=−17
|שנה_משקע=1,573
|ינו_מקס_שיא_טמפ=29
|פבר_מקס_שיא_טמפ=31
|מרץ_מקס_שיא_טמפ=34
|אפר_מקס_שיא_טמפ=36
|מאי_מקס_שיא_טמפ=38
|יונ_מקס_שיא_טמפ=39
|יול_מקס_שיא_טמפ=39
|אוג_מקס_שיא_טמפ=43
|ספט_מקס_שיא_טמפ=40
|אוק_מקס_שיא_טמפ=37
|נוב_מקס_שיא_טמפ=32
|דצמ_מקס_שיא_טמפ=31
|ינו_מקס_טמפ=16.8
|פבר_מקס_טמפ=19.2
|מרץ_מקס_טמפ=22.8
|אפר_מקס_טמפ=26.2
|מאי_מקס_טמפ=29.9
|יונ_מקס_טמפ=32.5
|יול_מקס_טמפ=33.3
|אוג_מקס_טמפ=33.4
|ספט_מקס_טמפ=31.5
|אוק_מקס_טמפ=27.2
|נוב_מקס_טמפ=21.7
|דצמ_מקס_טמפ=17.9
|ינו_מינ_טמפ=5.3
|פבר_מינ_טמפ=7.4
|מרץ_מינ_טמפ=10.6
|אפר_מינ_טמפ=13.8
|מאי_מינ_טמפ=18.4
|יונ_מינ_טמפ=21.9
|יול_מינ_טמפ=23.2
|אוג_מינ_טמפ=22.9
|ספט_מינ_טמפ=20.5
|אוק_מינ_טמפ=14.5
|נוב_מינ_טמפ=8.8
|דצמ_מינ_טמפ=6.3
|ינו_מינ_שיא_טמפ=−13
|פבר_מינ_שיא_טמפ=−17
|מרץ_מינ_שיא_טמפ=−7
|אפר_מינ_שיא_טמפ=−1
|מאי_מינ_שיא_טמפ=4
|יונ_מינ_שיא_טמפ=12
|יול_מינ_שיא_טמפ=14
|אוג_מינ_שיא_טמפ=14
|ספט_מינ_שיא_טמפ=6
|אוק_מינ_שיא_טמפ=−1
|נוב_מינ_שיא_טמפ=−6
|דצמ_מינ_שיא_טמפ=−13
|ינו_משקע=162
|פבר_משקע=112
|מרץ_משקע=113
|אפר_משקע=129
|מאי_משקע=133
|יונ_משקע=164
|יול_משקע=129
|אוג_משקע=162
|ספט_משקע=112
|אוק_משקע=123
|נוב_משקע=99
|דצמ_משקע=135
|מקור=[[מנהל האוקיינוסים והאטמוספירה הלאומי|NOAA]]{{הערה|1=[https://www.weather.gov/wrh/Climate?wfo=lix NowData - NOAA Online Weather Data]|כיוון=שמאל}}{{הערה|1=[https://www.ncei.noaa.gov/access/services/data/v1?dataset=normals-monthly-1991-2020&startDate=0001-01-01&endDate=9996-12-31&stations=USW00013970&format=pdf Station: Baton Rouge Ryan AP, LA]|כיוון=שמאל}}
}}
==השכלה==
[[קובץ:Pregame-lsu.jpg|שמאל|ממוזער|250 px|אצטדיון טייגר ב[[אוניברסיטת המדינה של לואיזיאנה]]]]
[[קובץ:BR Mississippi.jpg|שמאל|ממוזער|300 px|כביש בינמדינתי 10 החוצה את נהר המיסיסיפי]]
בעיר באטון רוז' קמפוסים של האוניברסיטאות והמכללות:
* [[אוניברסיטת מדינת לואיזיאנה]] - [[אוניית דגל#שימוש בתחומים אחרים|ספינת הדגל]] של [[מערכת אוניברסיטאות מדינת לואיזיאנה]]
* [[אוניברסיטת סאות'רן]] - ספינת הדגל של [[מערכת אוניברסיטאות סאות'רן]]
* [[המכללה הקהילתית באטון רוז']]
* [[מכללת גבירתנו של האגם]]
* [[אוניברסיטת פינקס]] (קמפוס באטון רוז')

==תחבורה==
את העיר חוצים מספר כבישים בינעירוניים ובינמדינתיים ראשיים ובהם [[כביש בינמדינתי I-10]], [[כביש בינמדינתי 110]] (ה- I-110), [[כביש בינמדינתי 12]] (ה- I-12).
כבישים ראשיים נוספים המגיעים אל העיר הם ה-US 190 וה-US 61.

רחובות העיר ממוספרים ב[[שתי וערב]] משני הרחובות המרכזיים - שדרות נורת' (North Blvd.) ודרך הנהר ("River Road" - דרך ריוור).

קיימת תוכנית לבניית כביש טבעתי סביב העיר, אשר יקושר ל־I-110. תוכניות נוספות מציעות להקים בעיר מערכת [[רכבת קלה]].

בעיר פועל [[שדה התעופה המטרופוליני באטון רוז']].

==ערים תאומות==
* {{עיר תאומה|אקס-אן-פרובאנס|צרפת}}
* {{עיר תאומה|קורדובה (מקסיקו)|מקסיקו}}
* {{עיר תאומה|טאיצ'ונג|הרפובליקה הסינית}}
* {{עיר תאומה|פורט או פרנס|האיטי}}
ישנן תוכניות לכריתת ברית ערים תאומות גם עם [[טאיפיי]] שב[[טאיוואן]].

==קישורים חיצוניים==
{{מיזמים|ויקישיתוף=Category:Baton Rouge, Louisiana|שם ויקישיתוף=באטון רוז'}}
* {{אתר רשמי|http://www.brgov.com}}
* [http://www.brgov.com/aboutus.htm ההיסטוריה של באטון רוז']
* [https://web.archive.org/web/20130818111551/http://www.batonrouge-retrospective.info/ גלויות היסטוריות של באטון רוז']
* {{בריטניקה}}
{{רשתות חברתיות}}

==הערות שוליים==
{{הערות שוליים}}

{{לואיזיאנה}}
{{בירות מדינות ארצות הברית}}

{{בקרת זהויות}}

[[קטגוריה:לואיזיאנה: ערים]]
[[קטגוריה:מדינות ארצות הברית: ערי בירה]]
[[קטגוריה:ארצות הברית: ערי חוף]]
[[קטגוריה:ארצות הברית: ערי נמל פנימיות]]
[[קטגוריה:יישובים שהוקמו ב-1699]]
[[קטגוריה:ערי נמל על נהר]]

באטון רוז' - היסטוריית גרסאות

imported>Idoiz: לואיזינה–>לואיזיאנה, קישורים פנימיים