<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="he">
	<id>https://www.yisraelpedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%9C_%D7%90%D7%92%D7%95%D7%A9%D7%98%D7%95%D7%9F</id>
	<title>אמיל אגושטון - היסטוריית גרסאות</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.yisraelpedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%9C_%D7%90%D7%92%D7%95%D7%A9%D7%98%D7%95%D7%9F"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%9C_%D7%90%D7%92%D7%95%D7%A9%D7%98%D7%95%D7%9F&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-14T07:47:51Z</updated>
	<subtitle>היסטוריית הגרסאות של הדף הזה בוויקי</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%9C_%D7%90%D7%92%D7%95%D7%A9%D7%98%D7%95%D7%9F&amp;diff=923598&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;נהג: תיקון קישור בעקבות שינוי שם הערך (דרך WP:JWB)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%9C_%D7%90%D7%92%D7%95%D7%A9%D7%98%D7%95%D7%9F&amp;diff=923598&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-06-02T19:54:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;תיקון קישור בעקבות שינוי שם הערך (דרך &lt;a href=&quot;/index.php?title=WP:JWB&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;WP:JWB (הדף אינו קיים)&quot;&gt;WP:JWB&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;דף חדש&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{אמן&lt;br /&gt;
| שם בשפת המקור=Ágoston Emil}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;אמיל אגושטון&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (במקור &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;אדלר&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; עד [[1907]],&amp;lt;ref&amp;gt;A Belügyminisztérium 1907. évi 55158. sz. rendelete. MNL-OL 30789. mikrofilm 1025. kép 1. karton. Névváltoztatási kimutatások 1907. év 1. oldal 28. sor.&amp;lt;/ref&amp;gt; ב[[הונגרית]]: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ágoston Emil&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;;{{כ}} אראנושמארוט, [[19 בדצמבר]] [[1876]] – [[ברלין]], [[12 ביוני]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;zsido.com&amp;quot;&amp;gt;{{קישור כללי|כותרת=Egy elfeledett építész ismert épületei|אתר=Zsido.com|תאריך=2021-06-30|כתובת=https://zsido.com/egy-elfeledett-epitesz-ismert-epuletei/|שפה=hu|תאריך_וידוא=2024-04-15|הכותב=Cseh Viktor}}&amp;lt;/ref&amp;gt; או [[15 ביוני|15 ביוני 1921]])&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.arcanum.com/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-magyar-eletrajzi-lexikon-7428D/a-a-744F8/agoston-emil-7456B/&amp;lt;/ref&amp;gt; היה [[אדריכל]] [[יהדות הונגריה|יהודי-הונגרי]]. הוא היה מתכנן רב פעלים שתכנן הן בנייני מגורים רבים מספור, הן מתקני ספורט ומרחצאות, הן מלונות מפורסמים, הן וילות וגם בנייני דת (בתי כנסת וכדומה). הוא נפטר בגיל צעיר מאוד במהלך אחד ממסעות העבודה שלו בדרך ל[[הולנד]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== קורות חיים ==&lt;br /&gt;
אמיל אדלר נולד למשפחה יהודית בהונגריה כבנם של הנריק אדלר ([[1847]]–[[1912]]), סוחר עצים, ושל יאנקה (חני) ויינרב.&amp;lt;ref name=&amp;quot;epitészforum&amp;quot; /&amp;gt; הוא קיבל את התואר שלו באדריכלות ב[[אוניברסיטת בודפשט לטכנולוגיה ולכלכלה]] בשנת [[1899]], המורים המפורסמים ביותר שלו היו האדריכלים אימרה שטיינדל, אלאיוש האוסמן ולאיוש ראושר. הוא נסע לסיור לימודי ב[[איטליה]] ולאחר מכן התגורר בברלין וב[[פריז]]. את התקופה העיקרית שלו אפשר לקבוע בין [[1906]] לבין [[1911]]. ב-17 בדצמבר 1911, בבודפשט, ברובע 5, נשא לאישה את אילונה לאצקו, בתם של שאנדור לאצקו ושל אמה פולאצ&amp;#039;ק.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-6LCB-6G?i=204&amp;amp;wc=9279-N3D%3A40678301%2C51334101%2C41893401%3Fcc%3D1452460&amp;amp;cc=1452460 A házasságkötés bejegyezve Budapest V. ker. polgári házassági akv. 599/1911. folyószám alatt.]&amp;lt;/ref&amp;gt; הוא היה מתכנן בנייני דירות מבוקש מאוד. משרד התכנון שלו שכן בכתובת Dorottya utca 9. סגנונו הושפע מהאדריכלות [[גרמניה|הצפון גרמנית]] והשתמש גם בפרטי אדריכלות בסגנון [[התנועה הרומנטית]]. הוא השתתף במספר תחרויות עיצוב וזכה בהם בפרסים לרבות כמה פרס ראשון. לאחר [[1919]], פתח משרד אדריכלים משותף עם אחיו גזה אגושטון ([[1875]]–[[1936]]) ותכנן את מתקני המרחצאות הרומיים בבודפשט. הוא גם קיבל עמלה להקים מתחם ספא ב[[הולנד]], אך מת בברלין במהלך נסיעתו לאתר.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
אמיל אגושטון הובא למנוחות ב[[בית הקברות היהודי ברחוב קוזמה]],&amp;lt;ref name=&amp;quot;epitészforum&amp;quot;&amp;gt;https://epiteszforum.hu/dinasztiak-az-agoston-testverek&amp;lt;/ref&amp;gt; ב-17 ביוני 1921.{{הערה|שם=zsido.com}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
היצירה המפורסמת ביותר שלו היא מלון אסטוריה בחלק הפינתי ב[[השדרה הקטנה (בודפשט)|שדרה הקטנה]] בקטע של שדרת המוזיאון, עם הארכיטקטורה המאופקת, האלגנטית והמיוחדת שלה.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== עבודותיו (חלקי) ==&lt;br /&gt;
=== בבודפשט ===&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;mw-content-ltr&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1906: kisebb átalakítások, Budapest, Hársfa utca 24.&lt;br /&gt;
* 1906–1907: Hungária Úszócsarnok és Gőzfürdő (ma: Hotel Continental Budapest), Budapest, Dohány u. 44. – az épület részben elpusztult, részben a közelmúltban felújították&lt;br /&gt;
* 1907–1910: a Hungária úszócsarnokhoz és gőzfürdőhöz csatlakozó mulató étteremmel, Budapest, Dohány u. 44.&lt;br /&gt;
* 1907: Unger-ház, Budapest, Irányi u. 10.&lt;br /&gt;
* 1907: Csasznek-ház, Budapest, Attila út 47.&lt;br /&gt;
* 1908: Singer Adolf egykori könyvkötészete, Budapest, Dessewffy utca 6.&lt;br /&gt;
* 1909: Gyenes-villa, Budapest, Nyúl u. 6.&lt;br /&gt;
* 1909: öt emeletes sarokház, Budapest, Wesselényi utca 32. (1994 óta helyi védelem alatt áll.)&lt;br /&gt;
* 1909: Bérház, 1074 Budapest, Dob u. 5.&lt;br /&gt;
* 1909: Bérház, 1074 Budapest, Dob u. 7.&lt;br /&gt;
* 1909: Bérház, 1075 Budapest, Rumbach Sebestyén utca 3.&lt;br /&gt;
* 1909: Bérház, 1061 Budapest, Király u. 14.&lt;br /&gt;
* 1909–1910: Lóránt-ház, Budapest, Balzac u. 8–10. / Kresz Géza u. 31.&lt;br /&gt;
* 1909–1910: Krayer-ház, Budapest, Csanády u. 2. / Váci út 34. (egy időben Higiénia üzletház)&lt;br /&gt;
* 1910: Bérház, Budapest, Dorottya u. 9.&lt;br /&gt;
* 1910: Bérház, Budapest, Balzac u. 9–11. / Kresz Géza u. 30. / Visegrádi u. 27.&lt;br /&gt;
* 1910: Bérház, Budapest, Szent István tér 4–5.&lt;br /&gt;
* 1912: Ágoston-bérház, Budapest, Lánchíd utca 7–9.&lt;br /&gt;
* 1913: Egykori Magyar Bank, Budapest, Kristóf tér&lt;br /&gt;
* 1913: Füleki Stefáni Ervin háza, Budapest&lt;br /&gt;
* 1913: Meszlényi Adrienne háza, Budapest&lt;br /&gt;
* 1913 k.: Bérház, Budapest, Bimbó u. 23.&lt;br /&gt;
* 1913 k.: Nyaraló, Budapest, Kelenhegyi u. 31.&lt;br /&gt;
* 1913 k.: Bérház, Budapest, Magyar u. 6.&lt;br /&gt;
* 1914: Szilas-villa, Budapest, Ady Endre utca 9.&lt;br /&gt;
* 1914: az Astoria Szálló (ma: Danubius Hotel Astoria City Center) Múzeum körúti klasszicizáló sarokrésze, Budapest, Kossuth Lajos utca 19–21. – az épület másik részét Hikisch Rezső tervezte&lt;br /&gt;
* 1914–1915: Rosenthal-bérház, Budapest, Király u. 42.&lt;br /&gt;
* 1915: Bérház, 1053 Budapest, Múzeum körút 41.&lt;br /&gt;
* 1919 k.?: a Rómaifürdő létesítményei, Budapest (Ágoston Gézával)&lt;br /&gt;
* ?: Banképület, Budapest, Bajcsy-Zsilinszky u. 36.&lt;br /&gt;
* ?: Bérház, Budapest, Bajcsy-Zsilinszky u. 7.&lt;br /&gt;
* ?: Bérház, Budapest, Király u. 102.&lt;br /&gt;
* ?: Bérház, Budapest, Falk Miksa u. 30.&lt;br /&gt;
* ?: Ringer-féle szanatórium, Budapest&lt;br /&gt;
* ?: Bérház, Budapest, Csengery u. 68.&lt;br /&gt;
* ?: Bérház, 1026 Budapest, Küküllő utca 13.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
=== במקור אחר ===&lt;br /&gt;
* 1907: הטירה של אלברט יקאי, פרוואט&amp;lt;ref name=&amp;quot;gerle&amp;quot;&amp;gt;Gerle–Kovács–Makovecz, i. m., 18. o.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== בנייניו שנשארו בתוכניות ===&lt;br /&gt;
* 1908: [[בית כנסת|בית הכנסת]], [[טריאסטה]] (בשיתוף עם פרנץ מטושק, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;פרס ראשון&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; בתחרות עיצוב, אך בסופו של דבר משרדם של רוג&amp;#039;רו וארדואינו ברלם מטריאסטה תכננו את הבניין{{הערה|שם=epitészforum}}{{הערה|שם=gerle}}&lt;br /&gt;
* 1909: בית כנסת, בית ספר ובניין דירות של הקהילה היהודית האורתודוקסית (תחרות עיצוב, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;פרס ראשון&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; משותף)&amp;lt;ref name=&amp;quot;gerle&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1913: בית הכנסת בודה, בודפשט&amp;lt;ref name=&amp;quot;epitészforum&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;gerle&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1913: [[בית הכנסת ברחוב קזינצי בבודפשט|בית הכנסת ברחוב קזינצי]], בודפשט, רחוב קזינצי 29–31. – בסופו של דבר, הבניין לא הושלם על סמך תוכניותיו, אלא אלה של שאנדור ובלה לפלר&amp;lt;ref name=&amp;quot;epitészforum&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1916: קרמטוריום של העיר בודפשט&amp;lt;ref name=&amp;quot;epitészforum&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* ? : בית כנסת, [[פרנקפורט|פרנקפורט אם מיין]] (&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;פרס שני&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; בתחרות עיצוב)&amp;lt;ref name=&amp;quot;gerle&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* ? : בית העירייה, [[סנטש]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;epitészforum&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* ? : בניין בנק, בודפשט, Nádor u. 6. (מכרז עיצוב, קיבל תשלום עבור התוכניות שהבנק רכש אותן)&amp;lt;ref name=&amp;quot;epitészforum&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== גלריה ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Budapest Hungaria-furdo Hotel Zara 0847.jpg|&amp;lt;center&amp;gt;מרחצאות הונגריה&lt;br /&gt;
Budapest - Hungária fürdő (37766859134).jpg|&amp;lt;center&amp;gt;מרחצאות הונגריה (מקרוב)&lt;br /&gt;
Astoria - 2013.09.18 (4).JPG|&amp;lt;center&amp;gt;מלון אסטוריה (ביום)&lt;br /&gt;
Astoria Szálló -.jpg|&amp;lt;center&amp;gt;מלון אסטוריה (בלילה)&lt;br /&gt;
Csanady-utca-2-Krayer-haz.jpg|&amp;lt;center&amp;gt;בניין קראייר&lt;br /&gt;
Népies stílusú épület, Budapest, Kresz Géza utca.jpg|&amp;lt;center&amp;gt;רחוב בלזק 8–10.&lt;br /&gt;
Balzac utca, 9-11 (Budapest)11.jpg|&amp;lt;center&amp;gt;רחוב בלזק 9–11.&lt;br /&gt;
Residential building. Monument ID 11625. Klauzál street corner. - Budapest District VII. Wesselényi St 32.JPG|&amp;lt;center&amp;gt;רחוב ושלני 32.&lt;br /&gt;
Szent István Platz 4-5, N, 2021 Lipótváros.jpg|&amp;lt;center&amp;gt;ככר סנט אישטוואן 4–5.&lt;br /&gt;
Monument house. Former Fáklya Club. ID 12256 - Budapest District VI., Csengery St. 68.JPG|&amp;lt;center&amp;gt;רחוב צ&amp;#039;נגרי. 68.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== לקריאה נוספת ==&lt;br /&gt;
* János Gerle – Attila Kovács – Imre Makovecz: אדריכלות הונגרית בתחילת המאה. בודפשט, 1990 {{מסת&amp;quot;ב|963 15 4278 5}}&lt;br /&gt;
* [[רחוב ושלני]] 32&lt;br /&gt;
* דורה רייכרט, גאמפרל, רינגר והונגריה... מאתיים שנה ברחוב ניאר. מריה קמני (עורכת): קישמזה, נאג&amp;#039;מזה, [[תיאטראות ברודוויי|ברודוויי]] (Kismező, Nagymező, Broadway) (Urban History Studies.) בודפשט, 2009. 99–116.&lt;br /&gt;
* זולטאן בולה: Architecture of Újlipótváros 1861–1945, Ariton Kft, בודפשט, 2019 {{מסת&amp;quot;ב|9786150058528}}&lt;br /&gt;
* Magyar életrajzi lexikon I–IV ([https://www.arcanum.com/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-magyar-eletrajzi-lexikon-7428D/a-a-744F8/agoston-emil-7456B/ לקסיקון ביוגרפי הונגרי]. עורכת ראשית [[אגנש קניירש|אגנש קנייררש]].&lt;br /&gt;
* [[לקסיקון יהודי הונגרי]]. 1929. עורך [[פטר אויווארי]]. [https://mek.oszk.hu/04000/04093/html/szocikk/10073.htm גישה מקוונת]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== קישורים חיצוניים ==&lt;br /&gt;
{{ויקישיתוף בשורה}}&lt;br /&gt;
* [http://www.kitervezte.hu/tervezok/agoston-emil אמיל אגושטון]&lt;br /&gt;
* [https://pestbuda.hu/cikk/20210829_diana_margit_erzsebet_es_hungaria_elfeledett_furdok_budapest_multjabol דיאנה, מרגיט, ארז&amp;#039;בט והונגריה – מרחצאות נשכחות מעברה של בודפשט]&lt;br /&gt;
* [https://epiteszforum.hu/dinasztiak-az-agoston-testverek שושלות: האחים אגושטון]&lt;br /&gt;
* [https://zsido.com/egy-elfeledett-epitesz-ismert-epuletei/ מבנים מפורסמים של אדריכל נשכח]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== הערות שוליים ==&lt;br /&gt;
{{הערות שוליים|יישור=שמאל}}&lt;br /&gt;
{{מיון רגיל:אגושטון, אמיל}}&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:אדריכלים יהודים הונגרים]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:בוגרי אוניברסיטת בודפשט לטכנולוגיה ולכלכלה]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:בודפשט: אישים]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:יהדות בודפשט]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:אישים הקבורים בבית הקברות היהודי ברחוב קוזמה בבודפשט]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:הונגרים שנולדו ב-1976]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:הונגרים שנפטרו ב-1921]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;נהג</name></author>
	</entry>
</feed>