https://www.yisraelpedia.com/index.php?action=history&feed=atom&title=%D7%90%D7%99%D7%A9%D7%94_%D7%99%D7%95%D7%A9%D7%91%D7%AA_%D7%9C%D7%99%D7%93_%D7%95%D7%99%D7%A8%D7%92%27%D7%99%D7%A0%D7%9Cאישה יושבת ליד וירג'ינל - היסטוריית גרסאות2026-09-13T19:19:34Zהיסטוריית הגרסאות של הדף הזה בוויקיMediaWiki 1.43.8https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%90%D7%99%D7%A9%D7%94_%D7%99%D7%95%D7%A9%D7%91%D7%AA_%D7%9C%D7%99%D7%93_%D7%95%D7%99%D7%A8%D7%92%27%D7%99%D7%A0%D7%9C&diff=983261&oldid=previmported>Idoiz: הכללת ו' כפולה בקישור פנימי2026-04-17T12:13:53Z<p><a href="/index.php/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%A7%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D#הכפלת_ו" title="עזרה:קישורים">הכללת ו' כפולה בקישור פנימי</a></p>
<p><b>דף חדש</b></p><div>{{אין לבלבל עם|אישה צעירה יושבת ליד וירג'ינל}}{{יצירת אמנות<br />
|סוג היצירה = ציור<br />
}}<br />
'''אישה יושבת ליד וירג'ינל''' (ב[[הולנדית]]: '''Zittende virginaalspeelster'''), הידוע גם בשם '''צעירה יושבת ליד וירג'ינל''', הוא [[ציור ז'אנר]] שיצר ה[[צייר]] ה[[הולנדים|הולנדי]] מתקופת [[תור הזהב של הציור ההולנדי]], [[יאן ורמיר]], בסביבות השנים 1670–1672. הציור שמור כיום ב[[הגלריה הלאומית (לונדון)|גלריה הלאומית]] שב[[לונדון]].<ref name="ngadescription">{{Cite web|title=A Young Woman Seated at a Virginal|url=http://www.nationalgallery.org.uk/paintings/johannes-vermeer-a-young-woman-seated-at-a-virginal|access-date=20 September 2009|publisher=National Gallery, London web site}}</ref><br />
<br />
ציור נוסף, ככל הנראה גם הוא מאת יוהנס ורמיר, הידוע בשם "[[אישה צעירה יושבת ליד וירג'ינל]]", מצוי באוסף פרטי, ומתאר אף הוא צעירה היושבת ליד כלי ה[[וירג'ינל|ווירג'ינל]]. שתי יצירות אלה הן יצירות נפרדות לחלוטין, אך מאחר שלכל אחת מהן שמות חלופיים הדומים זה לזה, עלולה להיווצר ביניהן בלבול.<br />
<br />
==תיאור היצירה==<br />
הציור מציג אישה היושבת ופונה שמאלה תוך כדי נגינה בווירג'ינל. בחזית השמאלית של הציור נראית [[ויולה דה גמבה]], כשקשת מונחת בין מיתריה. בתוך מכסה הווירג'ינל מצויר נוף, ועל הקיר תלוי ציור שהוא ככל הנראה העתק או המקור של "[[הסרסורית (דירק ואן באבורן)|הסרסורית]]" מאת [[דירק ואן באבורן]] (1622 בקירוב, כיום ב[[המוזיאון לאמנויות יפות (בוסטון)|מוזיאון לאמנויות יפות בבוסטון]]), ציור שהיה בבעלות חמותו של ורמיר. מידות הציור הן 51.5 על 45.5 סנטימטרים.<br />
<br />
==פרשנות==<br />
[[קובץ:Dirck van Baburen - The Procuress - Google Art Project.jpg|220px|ממוזער|ימין|"[[הסרסורית (דירק ואן באבורן)|הסרסורית]]", מאת [[דירק ואן באבורן]], תלויה על הקיר מאחורי הדמות בציור - אזכור חזותי המעמת את הארוטיקה הבוטה של באבורן עם העידון והאיפוק שבדמות הנשית של ורמיר.]]<br />
על סמך סגנונו, מתוארך הציור לסביבות שנת 1670. הועלתה הסברה כי ציור זה ואישה עומדת ליד וירג'ינל (שגם הוא מצוי באוסף הגלריה הלאומית) נוצרו כיצירות תלייה זוגיות (pendants), בשל הדמיון ביניהן בגודל, בתיארוך ובנושא. מחקר עדכני הראה כי הבד ששימש לשני הציורים נחתך מאותו גליל קנבס. בנוסף, שכבת הבסיס שעל הבד זהה לזו שבציור ''אישה עומדת'' ולזו שבציור "[[אישה צעירה יושבת ליד וירג'ינל]]" השמור ב[[ניו יורק]]. עם זאת, השתלשלות הרכישה של הציורים שונות זו מזו עד המאה ה־19, וידוע שוורמיר נהג לעיתים לגוון נושאים דומים בציורים בלתי תלויים זה בזה. במאה ה־19 היו שני הציורים בבעלותו של [[מבקר אמנות|מבקר האמנות]] [[תיאופיל תורה]], שכתביו עוררו מחדש את העניין ביצירתו של ורמיר החל משנת 1866. הציור התקבל לגלריה הלאומית בשנת 1910 כחלק מהעיזבון של ג'ורג' סולטינג.<ref>{{Cite web|last=Liedtke|first=Walter|last2=Johnson|first2=C. Richard Jr.|last3=Johnson|first3=Don H.|title=Canvas matches in Vermeer: a case study in the computer analysis of canvas supports|url=http://people.ece.cornell.edu/johnson/LiedtkeMMJ.pdf|access-date=5 May 2013}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Sheldon, Libby|last2=Costaras, Nicolas|year=2006|title=Johannes Vermeer's Young Woman Seated at a Virginal|journal=Burlington Magazine|volume=148|pages=89–97}}</ref>{{הערה|שם=ngadescription}}<br />
<br />
הציור הוא אחד מכמה יצירות של ורמיר הכוללות [[כלי מקלדת]], ביניהן "[[שיעור המוזיקה]]", "[[הקונצרט (ורמיר)|"הקונצרט"]]" ו"[[גברת עומדת ליד וירג'ינל]]".<ref>{{Cite book|last=Bennett|first=William Ralph Jr.|url=https://books.google.com/books?id=eB1tDwAAQBAJ&pg=PA82|title=The Science of Musical Sound|date=4 September 2018|publisher=Springer|isbn=9783319927961|page=82}}</ref><ref>{{Cite book|last=Huerta|first=Robert D.|url=https://books.google.com/books?id=QIelMWzUR6gC&pg=PA105|title=Giants of Delft: Johannes Vermeer and the Natural Philosophers: the Parallel Search for Knowledge During the Age of Discovery|publisher=Bucknell University Press|year=2003|isbn=9780838755389|page=105}}</ref><br />
<br />
==קישורים חיצוניים==<br />
{{ויקישיתוף בשורה}}<br />
<br />
== הערות שוליים==<br />
{{הערות שוליים|יישור=שמאל}}<br />
{{יוהאנס ורמיר}}<br />
<br />
{{בקרת זהויות}}<br />
<br />
[[קטגוריה:ציורי שמן]]<br />
[[קטגוריה:ציורי ז'אנר]]<br />
[[קטגוריה:יאן ורמיר]]<br />
[[קטגוריה:ציורים מהמאה ה-17]]<br />
[[קטגוריה:כלי נגינה באמנות]]</div>imported>Idoiz