יהודית דויטש-הספל

יהודית דויטש-הספל
Judith Deutsch-Haspel

יהודית דויטש-הספל
יהודית דויטש-הספל
לידה	18 באוגוסט 1918 וינה אוסטריה
פטירה	19 בנובמבר 2004 (בגיל 86) הרצליה, ישראל
מדינה
ספורט
ענף ספורט	שחייה תחרותית
תת-ענף	חופשי
מועדון	הכח וינה, מכבי חיפה
מאמן	זיגו ורטהיימר
מאזן מדליות מתחרה עבור המכביה זהב המכביה השנייה 1935 4x100 מטר חופשי

קובץ:VIENNA-CULTURE-SPORTS-2.png

מעל, המאמן זיגו ורטהיימר עם השחייניות, משמאל: יהודית דויטש-הספל, הדי ביננפלד, פריצי לוי ולוסי גולדנר

קובץ:Judith Deutsch-Haspel memorial in Ramat Gan.JPG

פינת הנצחה ליהודית דויטש-הספל במוזיאון מכבי ברמת גן

יהודית דויטש-הספל (בגרמנית: Judith Deutsch-Haspel ‏18 באוגוסט 1918 – 19 בנובמבר 2004) הייתה שחיינית אוסטרית-ישראלית.

ביוגרפיה

יהודית דויטש נולדה בווינה למשפחה ציונית במשפחה בת שתי בנות. אביה, תיאודור דויטש היה ממקימי מועדון הספורט הכח וינה. אמה, רחל דויטש, הייתה ד"ר לתולדות האמנות ומהיהודיות הראשונות בווינה שזכו לתואר אקדמי שלישי ואחותה הצעירה חנה.

כילדה יהודייה, לא הורשתה דויטש להצטרף למרבית מועדוני האתלטיקה באוסטריה, והיא הצטרפה למועדון היהודי הכח וינה, היא התאמנה בתחילת דרכה על ידי ארנסט וייגלר וזכתה בתארים רבים וקבעה שיאי אוסטריה חדשים בשחייה חופשית למרחקים בינוניים וארוכים. דויטש הייתה התלמידה היהודיה היחידה בבית הספר לבישול של עיריית וינה.

במכביה השנייה שנערכה באפריל 1935 זכתה דויטש במדליית זהב במשחה שליחות 4x100 מטר בתוצאה של 5:34.6 דקות וסיימה פעמיים במקום רביעי במשחה ל-100 מטר חופשי ובמשחה ל-100 מטר גב.

בשנת 1935 קבעה דויטש 12 שיאי אוסטריה חדשים בשחייה וזכתה בפרס ספורטאית השנה, שניתן על ידי רשות הספורט האוסטרית.

בשנת 1936 קיבלה דויטש את עיטור הכבוד האוסטרי כאחת משלוש האתלטיות הטובות ביותר במדינה ונבחרה לייצג את אוסטריה באולימפיאדת ברלין (איגוד הספורט האוסטרי אפשר באופן מפורש לספורטאים יהודים להצטרף למשלחת הלאומית). דויטש סירבה להשתתף באולימפיאדה, יחד עם השחייניות רות לנגר ולוסי גולדנר, במחאה על מדיניותו של אדולף היטלר, באומרה במכתבה "המצפון אינו מאפשר לי להתחרות בגרמניה. אני מבינה שאני מוותרת על זכותי לייצג את אוסטריה. אבקש כי לא ייעשו מאמצים לשנות את דעתי". בדיעבד הסבירה שהחליטה שלא לצאת למשחקים כי הושפעה מן השלטים שהציבו הנאצים בבריכות השחייה בגרמניה לפיהן הכניסה לכלבים וליהודים נאסרה. בעקבותיה הודיעו ספורטאים יהודים-אוסטרים נוספים על סירובם לצאת לאולימפיאדה. בתגובה פדרציית השחייה האוסטרית שללה את חברותה בנבחרת ללא הגבלת זמן, אולם בעקבות לחץ בין-לאומי הופחתה השלילה לשנתיים. בנוסף נשללו ממנה כל תאריה ומחקו את שמה מספרי השיאים.

בשנת 1938, בעקבות ה"אנשלוס", עלתה דויטש עם משפחתה לארץ ישראל והשתקעה בחיפה והתאמנה בקבוצת מכבי חיפה שבה שכנה הבריכה האולימפית היחידה באותם ימים. מיד עם עלייתה זכתה דויטש באליפות ארץ ישראל בשחייה לנשים. בשנת 1938 קבעה שיא ארץ ישראל במשחה ל-100 מטר חופשי, שיא שהחזיק מעמד 14 שנה. בשנת 1939 ייצגה את האוניברסיטה העברית בתחרות סטודנטים בין-לאומית.

היא נישאה לברנרד הספל, רופא במקצועו, אותו הכירה ב"הכח וינה" כשוער קבוצת ההוקי שדה ונבחרת אוסטריה.

בשנת 1995 התנצל איגוד הספורט האוסטרי רשמית בפני דויטש והחזיר את שיאיה לספרים.

דויטש סיפרה את סיפורה בסרט התיעודי "הכח לשחות" שיצא לאקרנים בשנת 2004. הסרט מספר את סיפורן של שחייניות הכח וינה.

בגיל 86 נפטרה דויטש בהרצליה ונטמנה לצד בעלה (נפטר בספטמבר 1990) בבית העלמין בהרצליה.

הנצחה

על שמה נקרא "מעלה יהודית" בהרצליה ב' וכן גשר הנשקף לנהר הדנובה בווינה. במוזיאון מכבי בכפר המכביה ברמת גן, יש פינת הנצחה ליהודית דויטש-הספל.

תארים והישגים

באירוע הצדעה לנשים בספורט, שהתקיים במסגרת הפסטיבל הבין-לאומי "פמינה 2001" זכתה דויטש-הספל לכבוד.

קישורים חיצוניים

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא [[commons:Category:{{#property:P373}}|יהודית דויטש-הספל]] בוויקישיתוף

• קובץ:2021 Facebook icon.svg יהודית דויטש-הספל, ברשת החברתית פייסבוק
• קובץ:X logo 2023.svg יהודית דויטש-הספל, ברשת החברתית X (טוויטר)
• קובץ:Telegram logo.svg יהודית דויטש-הספל, ביישום טלגרם
• קובץ:Instagram logo 2016.svg יהודית דויטש-הספל, ברשת החברתית אינסטגרם
• קובץ:טיקטוק.png יהודית דויטש-הספל, ברשת החברתית טיקטוק
• קובץ:VK.com-logo.svg יהודית דויטש-הספל, ברשת החברתית VK
• קובץ:Linkedin.svg יהודית דויטש-הספל, ברשת החברתית LinkedIn
• קובץ:Linkedin.svg יהודית דויטש-הספל, ברשת החברתית LinkedIn
• קובץ:YouTube full-color icon (2017).svg יהודית דויטש-הספל, סרטונים בערוץ היוטיוב
• קובץ:Twitch logo 2019.svg יהודית דויטש-הספל, ערוץ באתר Twitch.tv
• קובץ:Vimeo Logo.svg יהודית דויטש-הספל, סרטונים באתר Vimeo
• קובץ:Rss-feed.svg [%7B%7B%23property%3AP1581%7D%7D יהודית דויטש-הספל], הבלוג הרשמי
• קובץ:Goodreads logo 2025.svg יהודית דויטש-הספל, ברשת החברתית Goodreads
• קובץ:Flickr wordmark.svg יהודית דויטש-הספל, באתר פליקר
• קובץ:Reddit logo 2023.svg יהודית דויטש-הספל, באתר רדיט
• קובץ:Pinterest-logo.png יהודית דויטש-הספל, באתר פינטרסט
• יהודית דויטש-הספל, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
• קובץ:IMDB Logo 2016.svg יהודית דויטש-הספל, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• יהודית דויטש-הספל, באתר "אידיבי", מאגר הידע העברי לקולנוע ישראלי ועולמי
• יהודית דויטש-הספל, באתר ספר הקולנוע הישראלי
• קובץ:Logo AllMovie.svg יהודית דויטש-הספל, באתר AllMovie (באנגלית)
• קובץ:Rotten Tomatoes logo.svg יהודית דויטש-הספל, באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
• יהודית דויטש-הספל, באתר Box Office Mojo (באנגלית)
• יהודית דויטש-הספל, באתר Metacritic (באנגלית)
• יהודית דויטש-הספל, באתר ארכיון להקת בת שבע
• יהודית דויטש-הספל, בתוך: שמעון לב-ארי, "מדריך 100 שנה לתיאטרון העברי", באתר החוג לתיאטרון של אוניברסיטת תל אביב
• קובץ:Kinopoisk colored logo (2021-present).svg יהודית דויטש-הספל, במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
• יהודית דויטש-הספל, באתר זמרשת
• יהודית דויטש-הספל, באתר שירונט
• קובץ:Apple logo black.svg יהודית דויטש-הספל, באתר אפל מיוזיק (באנגלית)
• קובץ:Spotify logo without text.svg יהודית דויטש-הספל, באתר ספוטיפיי
• קובץ:Antu soundcloud.svg יהודית דויטש-הספל, באתר סאונדקלאוד (באנגלית)
• קובץ:Last.fm icon.png יהודית דויטש-הספל, באתר Last.fm (באנגלית)
• יהודית דויטש-הספל, באתר קומפוניסטן דר גגנווארט
• קובץ:Allmusic Favicon.png יהודית דויטש-הספל, באתר AllMusic (באנגלית)
• קובץ:MusicBrainz Logo (2016).svg יהודית דויטש-הספל, באתר MusicBrainz (באנגלית)
• קובץ:Encyclopedia-Metallum-icon.png יהודית דויטש-הספל, אמן באתר Encyclopedia Metallum (באנגלית)
• קובץ:Encyclopedia-Metallum-icon.png יהודית דויטש-הספל, להקה באתר Encyclopedia Metallum (באנגלית)
• יהודית דויטש-הספל, באתר SIGIC
• יהודית דויטש-הספל, באתר Jamendo
• קובץ:Deezer.svg יהודית דויטש-הספל, באתר דיזר
• קובץ:Yandex logo ru.svg יהודית דויטש-הספל, באתר Yandex.Music (ברוסית)
• יהודית דויטש-הספל, באתר פרויקט מוטופיה
• קובץ:Discogs record icon.svg יהודית דויטש-הספל, באתר Discogs (באנגלית)
• קובץ:Songkick logotype.svg יהודית דויטש-הספל, באתר Songkick (באנגלית)
• יהודית דויטש-הספל, באתר Tab4u
• יהודית דויטש-הספל, באתר Genius
• יהודית דויטש-הספל, באתר סטריאו ומונו
• יהודית דויטש-הספל, באתר SecondHandSongs
• יהודית דויטש-הספל, באתר DNCI, הדיסקוגרפיה הלאומית של שירים איטלקיים
• יהודית דויטש-הספל, באתר "שירת נשים"
• קובץ:Bandcamp-button-bc-circle-green.svg יהודית דויטש-הספל, באתר בנדקמפ
• יהודית דויטש-הספל, באתר MOOMA (בארכיון האינטרנט)
• קובץ:BillboardLogo2013.svg יהודית דויטש-הספל, באתר בילבורד (באנגלית)
• קובץ:Antonio Jackson Tidal Logo.png יהודית דויטש-הספל, באתר טיידל (באנגלית)
• יהודית דויטש-הספל, ב"לקסיקון הספרות העברית החדשה"
• יהודית דויטש-הספל, בארכיון הבימה
• יהודית דויטש-הספל, בארכיון תיאטרון גשר
• יהודית דויטש-הספל, באתר האופרה הישראלית תל אביב-יפו
• קובץ:Amazon Music logo.svg יהודית דויטש-הספל, באתר אמזון מיוזיק
• יהודית דויטש-הספל, באתר ארכיון הסרטים הישראלי בסינמטק ירושלים
• קובץ:MuseScore web.svg יהודית דויטש-הספל, באתר MuseScore
• יהודית דויטש-הספל, באתר מכון למוסיקה ישראלית
• רונן דורפן, עונת 1935, עונת 1936, הארץ 2003
• רונן דורפן‏, מותה של לוחמת, באתר וואלה, 21 בנובמבר 2004
• שחייה: בגיל 86 נפטרה יהודית דויטש מ"הכח וינה", באתר ynet, 21 בנובמבר 2004
• Hakoah Vienna and the International Nature of Interwar Austrian Sports William bowman (באנגלית)
• בגולה - תחרות שחייה בינלאומית של "הכח" וינה, דואר היום, 18 בדצמבר 1935
• בגולה, דואר היום, 5 בינואר 1936
• בספורט - שונות, הארץ, 28 באוגוסט 1936
• יהודית דויטש - לא"י, הארץ, 29 ביולי 1938
• נ. סנפירי לבואה של יהודית דויטש לארץ - שיחה עם אלופת השחיה, הארץ, 9 בספטמבר 1938
• ד"ר משה הרניק, תור-הזהב לשחייני "הכוח" בווינה, אומר 1 ביולי 1939
• Memorial Book for the Victims of National Socialism at the University of Vienna 1938 - Bernhard Haspel, באתר University of Vienna (באנגלית)