Jump to content
החלפת מצב תפריט
שינוי מצב תפריט ההעדפות
החלפת מצב תפריט אישי
לא בחשבון
כתובת ה־IP שלך תהיה גלויה לציבור אם תעשה עריכות כלשהן.

דרימוורקס הנפשה

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
דרימוורקס הנפשה
לוגו דרימוורקס הנפשה
לוגו דרימוורקס הנפשה
נתונים כלליים
סוג חברת בת
על שם סטיבן ספילברג, ג'פרי קצנברג ודייוויד גפן
מייסדים סטיבן ספילברג, ג'פרי קצנברג ודייוויד גפן
תקופת הפעילות 1994 (כחטיבה בדרימוורקס)
2004 (כחברה עצמאית) – הווה (כ־32 שנים)
חברת אם יוניברסל
חברות בנות DreamWorks Classics
Oriental DreamWorks ‏(45%)
AwesomenessTV ‏(51%)
מדינה ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
קואורדינטות

Coordinates: חסר קו רוחב
 {{#coordinates:|||||||| | |name=

}}
בעלות קומקאסט (NBCUniversal)
ענפי תעשייה בידור המוניםהנפשה
מוצרים עיקריים סדרות וסרטי הנפשה
הכנסות קובץ:Green Arrow Up.svg $916,000,000 (2015)
רווח תפעולי קובץ:Green Arrow Up.svg $79,000,000 (2015)
רווח קובץ:Green Arrow Up.svg $7,600,000 (2015)
הון עצמי קובץ:Green Arrow Up.svg $1,198,000,000 (2015)
נתוני חברת תעופה
יאט"א
{{#property:P229}}
ICAO
{{#property:P230}}
אות קריאה
{{#property:P432}}

דרימוורקס הנפשה בע"מאנגלית: DreamWorks Animation LLC; נקראה בעבר DreamWorks Animation SKG) הוא אולפן הנפשה אמריקאי גדול וחברת בת של סרטי יוניברסל שבבעלות תאגיד קומקאסט. משרדי החברה ממוקמים בגלנדייל, קליפורניה, ארצות הברית. נכון ליוני 2013 כל סרטי החברה הרוויחו 11 מיליארד דולר ברחבי העולם. בעבר החברה התעסקה גם בהנפשה קלאסית אך כיום היא מתעסקת רק בהנפשה ממוחשבת. נכון ל-4 באוקטובר 2025 דרימוורקס הפיקה 24 סרטים מצוירים שמבוססים על ספרים (את הספרים עליהם מבוססים הסרטים הללו כתבו ויליאם סטייג, שארל פרו, דאב פילקי, ויליאם ג'ויס, מייקל פריי, קרסידה קוואל, אדם רקס, מרלה פראזי, אארון בליבי, פיטר בראון ואחרים).

ראשי התיבות שנכללו ב-1994-2024[2] בלוגו החברה SKG ("ס.ק.ג.") לקוחים משמות משפחותיהם של המייסדים של חברת דרימוורקס המקורית: סטיבן ספילברג, ג'פרי קצנברג ודייוויד גפן. כיום עדיין יש אנשים שקוראים לחברה DreamWorks SKG/DreamWorks Animation SKG למרות שזה אינו השם בלוגו[3].

ב-28 באפריל 2016, נודע כי חברת התקשורת קומקאסט, באמצעות אולפני יוניברסל שבבעלותה, רוכשת את אולפני ההנפשה של דרימוורקס תמורת 3.8 מיליארד דולר.[4]

היסטוריה עריכה

עידן דרימוורקס SKG (1994–2004) עריכה

ב-12 באוקטובר 1994, שלושה שחקני בידור - מנהל הסרטים והמפיק סטיבן ספילברג, מנהל דיסני לשעבר ג'פרי קצ'נברג, ומנהל המוזיקה דייוויד ג'פן - ייסדו את DreamWorks SKG (שלושת האותיות שנלקחו משם המשפחה של המייסדים). כדי לבנות את בסיס ההומנות, ספילברג הביא אמנים מהסטודיו שלו בלונדון, Amblimation, בעוד קצ'נברג גייס חלק מהעובדים הטובים ביותר של ההנפשה מדיסני.[5] חלק מהאמנים של חברת Amblimation הגיעו לדרימוורקס בשנת 1995, כאשר הסרט האחרון של האולפן, בלטו, הושלם,[6] עם שאר האמנים עושים זאת לאחר סגירת האולפן בשנת 1997.[7]

בשנת 1995, דרימוורקס חתמה על הסכם הפקה משותפת עם Pacific Data Images כדי להקים חברת בת PDI, LLC (PDI החזיקה ב-60% מ-PDI, LLC, בעוד שדרימוורקס החזיקה ב-40%). יחידה חדשה זו תייצר סרטי עלילה שנוצרו על ידי מחשב, החל מהסרט "עבודת נמלים" בשנת 1998. באותה שנה, דרימוורקס הפיקה את הסרט "נסיך מצרים", שהשתמש הן בטכנולוגיית הנפשה ממוחשבת והן בטכניקות הנפשה מסורתיות.

בשנת 1997, דרימוורקס חברה לאולפן הנפשה הבריטי אולפני ארדמן כדי להפיק במשותף ולהפיץ את הסרט "מרד התרנגולים" משנת 2000, סרט סטופ-מושן שכבר היה בשלבי קדם-הפקה, כאשר אולפני פאתה לקחו על עצמם את הזכויות במספר טריטוריות אירופאיות.[8] שנתיים לאחר מכן הם האריכו את העסקה לארבעה סרטים נוספים. ארדמן עבדה על סרטי סטופ-מושן ועל הפקות מסורתיות וממוחשבות קיימות, וכיסתה את שלושת סגנונות ההנפשה העיקריים.[9] במסגרת שותפות זו השתתפה חברת דרימוורקס בהפקת סרטי סטופ-מושן בבריסטול, וגם חברת ארדמן השתתפה בכמה מסרטי ההנפשה הממוחשבת שנעשו בארצות הברית.

שלוש שנים לאחר מכן, דרימוורקס יצרה את דרימוורקס הנפשה, חטיבה עסקית חדשה שתפיק באופן קבוע את שני סוגי סרטי ההנפשה. באותה שנה, DW רכשה את רוב המניות (90%) ב-PDI, והפכה אותה ל-PDI/DreamWorks, הסניף בצפון קליפורניה של חטיבת העסקים החדשה שלה.[10]

בשנת 2001 יצא לאקרנים הסרט "שרק" וזכה בפרס האוסקר הראשון לסרט המונפש הטוב ביותר. עקב הצלחת סרטי ההנפשה המבוססים על הנפשה ממוחשבת, החליטה דרימוורקס הנפשה באותה שנה לפרוש מעסקי ההנפשה המצוירת ביד לאחר שני סרטיה הבאים, "סוס פרא" משנת 2002 ו-"סינבד: אגדת שבעת הימים" משנת 2003, והפיקה סך של חמישה סרטים מצוירים ביד. החל מהסרט "שרק 2" משנת 2004, כל הסרטים שיצא ולאקרנים, מלבד סרט הסטופ-מושן "וולאס וגרומיט והארנב הקטלני" (2005) שהופק בשיתוף פעולה עם ארדמן, הופקו באמצעות CGI.[11] יציאתם של הסרטים "שרק 2" ו-"תפוס ת'כריש" הפכו את DWA גם לאולפן ההנפשה הראשון שהפיק שני סרטי הנפשה ממוחשבים בשנה אחת.[12]

תאגיד ציבורי (2004–2016) עריכה

חטיבת ההנפשה פוצלה לחברה ציבורית תחת השם DreamWorks Animation SKG, Inc. ב-27 באוקטובר 2004, ונסחרה דרך בורסת ניו יורק.[13] קצנברג עמד בראש החטיבה החדשה, בעוד שפילברג וגפן נשארו בה כמשקיעים ויועצים.[14] DWA גם ירשה מניות ב-PDI/DreamWorks. הם כרתו הסכם עם החברה האם לשעבר להפיץ את כל סרטיהם עד שיספקו שנים עשר סרטים חדשים, או עד 12 בדצמבר 2010, האחרון מביניהם.[12]

הפצת פרמאונט (2006–2012) עריכה

ב-31 בינואר 2006, DWA חתמה על הסכם הפצה עם סרטי פרמאונט, אשר רכשה לאחרונה את חברת האם ושותפת ההפצה לשעבר של DWA, דרימוורקס. ההסכם העניק ל-Paramount את הזכויות העולמיות להפיץ את כל סרטי ההנפשה, כולל כל סרטי ההנפשה שיצאו בעבר, עד לאספקת 13 סרטי הנפשה חדשים או עד לתאריך התפוגה של 31 בדצמבר 2012, האחרון מביניהם.[15] "וולאס וגרומיט והארנב הקטלני" היה הסרט האחרון שהופץ על ידי זרוע ההפצה הקודמת שלה והסרט "מעבר ליער" היה הסרט הראשון שהופץ על ידי פרמאונט ב-19 במאי 2006.

השותפות של DWA עם Aardman הסתיימה לאחר היציאה לאקרנים של הסרט "חיים בזרם" בנובמבר 2006, לאחר ששלחה שלושה מתוך חמישה סרטים. ההודעה נעשתה לפני יציאת הסרט, ב-1 באוקטובר, תוך ציטוט "הבדלים היצירתיים".[16] DWA שמרה על בעלות המשותפת של זכויות לכל הסרטים שנגרו יחד עם ארדמן, עם חריגה של הסרט "וולאס וגרומיט והארנב הקטלני" (2005), אשר הם שמרו על זכויות ההפצה ברחבי העולם בלבד.[11]

ב-13 במרץ 2007, חברת דרימוורקס הנפשה הודיעה כי תוציא את כל סרטיה, החל מהסרט "מפלצות נגד חייזרים" משנת 2009, בתלת-ממד סטריאוסקופי.[17] יחד עם אינטל, הם פיתחו במשותף טכנולוגיית יצירת סרטים תלת-ממדית חדשה, InTru3D.[18]

קובץ:DreamWorks Animation SKG logo.svg
לוגו מודפס ללא הקמע, בשימוש בין השנים 2007 ל-2018 לפני רכישת NBCUniversal

בשנת 2008, DWA הרחיבה את צינור ההפקות שלה לבנגלורו, הודו, שם הקימה יחידה מיוחדת בתוך Technicolor, בשם DreamWorks Dedicated Unit. היחידה בבעלות Technicolor, אך דרימוורקס שוכרת ומכשירה את האנימטורים, אשר לאחר מכן תורמים לפרויקטים של דרימוורקס. DDU עבדה בתחילה רק על ספיישלים טלוויזיוניים, כגון מדגסקר שמח (2009), מי מפחד משרק? (2010), ופרויקטים שיצאו ישירות לווידאו.[19] בסופו של דבר הם החלו לתרום גם לסרטי הקולנוע של דרימוורקס, החל בהנפשה של חלק מהסרט "החתול של שרק" משנת 2011.[20] בשנת 2009, החברה העבירה את מניותיה לנאסד"ק כצעד שנועד לחסוך בעלויות.[21]

בינואר 2009, ספילברג ודרימוורקס הנפשה חתמו על הסכם רישוי שאפשר לחברת האם לשעבר, סרטי דרימוורקס, להשתמש בסימנים המסחריים, בלוגו ובשם של דרימוורקס, לאחר היפרדות אולפן הלייב אקשן מפרמאונט.[22]

מאז 2009, האולפן מופיע באופן קבוע ברשימת "100 החברות הטובות ביותר לעבוד בהן" של מגזין פורצ'ן. כחברת הבידור היחידה ברשימה, הם דורגו במקום ה-47 בשנת 2009,[23] במקום ה-6 בשנת 2010,[24] במקום ה-10 בשנת 2011,[25] במקום ה-14 בשנת 2012,[26] ובמקום ה-12 בשנת 2013.[27]

החל משנת 2010, האולפן תכנן להוציא חמישה סרטים עלילתיים במהלך כל שנתיים,[28] אך בשנה שלאחר מכן האולפן בחן מחדש את תוכניותיו, "אך מעבר לשנת 2012, קצנברג אמר שהאולפן ישחק אותו מדי שנה, גם אם זה אומר לנטוש את הצהרתו לפיה DWA ינסה להוציא שלושה סרטים בשנה אחת, כל שנתיים."[29] בשנת 2010, עם יציאתם של הסרטים "הדרקון הראשון שלי", "שרק לנצח" ו-"מגה-מוח", DWA הפך לאולפן ההנפשה הראשון שהוציא שלושה סרטי הנפשה באורך מלא המבוססים על מדעי המחשב בשנה.[30] באותה שנה, החברה רכשה את זכויות הסרט לזיכיון "טרולים".[31]

גיוון, התרחבות, הפצה של פוקס המאה ה-20 וניסיונות רכישה על ידי סופטבנק והסברו (2012–2016) עריכה

ביולי 2012, חברת דרימוורקס הנפשה זכתה בהצעה של 155 מיליון דולר לרכישת Classic Media,[32] אשר מאז שונה שמה ל-DreamWorks Classics.[33] באוגוסט 2012, חברת דרימוורקס הנפשה הקימה מיזם משותף עם חברות השקעה סיניות כדי להקים חברת בידור שבסיסה בשנגחאי, בשם Oriental DreamWorks, לפיתוח והפקה של סרטים סיניים מקוריים ונגזרותיהם.[34]

על פי דיווח של הלוס אנג'לס טיימס, חברת דרימוורקס הנפשה ניהלה מגעים עם סרטי סוני להפצת סרטיה הקרובים, שכללו את יציאותיהם של הסרטים "הקרודים" ו-"טורבו" משנת 2013. הדיווח הזכיר גם אפשרות שבה סוני תטפל בהפצה בארצות הברית בעוד שפוקס המאה ה-20 תטפל בהפצה הבינלאומית. חידוש החוזה שלהם עם פרמאונט היה גם פתוח, כאשר פרמאונט ביקשה להמשיך לגבות עמלת הפצה של 8 אחוזים, אך קצנברג ביקש עמלה נמוכה יותר.[35][36] בערך באותו הזמן, דרימוורקס הנפשה נכנסה לשיחות עם אולפני האחים וורנר על עסקת הפצה פוטנציאלית גם כן, רק כדי להידחות על ידי האולפן.[37]

באוגוסט 2012, דרימוורקס הנפשה חתמה על חוזה על פיסת מחלקת חמש שנים עם פוקס המאה ה-20 עבור כל האזורים.[38] עם זאת, העסקה לא כוללת את זכויות ההפצה של סרטים שוחררו בעבר, אשר DWA רכשה מפרמונט מאוחר יותר בשנת 2014.[39] "שומרי האגדות" משנת 2012 היה הסרט האחרון של "דרימוורקס" אשר הופץ על ידי פרמאונט, והסרט "הקרודים" הפך לסרט הראשון של דרימוורקס, אשר הופץ על ידי פוקס המאה ה-20.[40]

ב-11 באפריל 2013, חברת דרימוורקס הנפשה הודיעה כי רכשה את הקניין הרוחני של זיכיון הטרולים ממשפחת Dam ו-Dam Things. חברת דרימוורקס הנפשה הפכה למעניקת הרישיון הבלעדית העולמית של זכויות הסחורה, למעט סקנדינביה, שם Dam Things נותרה המעניקה.[31] ב-1 במאי, קצנברג ו-DWA הודיעו על כוונתם לרכוש את ערוץ היוטיוב AwesomenessTV, דבר שהושלם בהמשך החודש.[41]

בחודש שלאחר מכן, DWA הכריזה על הסכם תוכן רב שנתי לאספקת 300 שעות של תוכן מקורי בלעדי לספקית הסטרימינג של וידאו לפי דרישה באינטרנט, נטפליקס.[42] חלק מכוונת העסקה הייתה בין היתר ליצור הכנסה אמינה יותר עבור DWA כדי לכסות את הסיכון הפיננסי הכרוכה בהסתמכות בלעדית על שוק הסרטים הקולנועיים.[43] למחרת, DWA השלימה הסכם רישוי לחמש שנים עם Super RTL, שיחל בספטמבר זה עבור ספריית Classic Media ותוכנית נטפליקס בגרמניה, אוסטריה ושווייץ.[44] עם הסכמי נטפליקס ו-Super RTL עבור הטלוויזיה, DWA הכריזה על גיוס מנהלים לקבוצת הטלוויזיה החדשה שלה, DreamWorks Animation Television, בסוף יולי. המנהלת הבכירה לשעבר בניקלודיאון, מרג'י כהן, הפכה לראש מחלקת ההנפשה הטלוויזיונית.[45] בספטמבר של אותה שנה, דרימוורקס הכריזה כי רכשה את ספריית הטלוויזיה של Chapman Entertainment שבסיסה בלונדון, כאשר התוכניות יופצו באמצעות פעילות הפצת הטלוויזיה של DWA שבסיסה בבריטניה.[46]

בשנה שלאחר מכן, בפברואר 2014, הכריזה דרימוורקס על הקמת חטיבת הוצאה לאור חדשה בשם DreamWorks Press, שתפרסם ספרים בדפוס ובדיגיטל.[47] ביוני, הזכויות ל"פליקס החתול" נרכשו על ידי דרימוורקס הנפשה מחברת הפקות פליקס החתול, בבעלות דון אוריולו.[48] באותו חודש, ערוץ DreamWorksTV עלה לראשונה ביוטיוב, המופעל על ידי AwesomenessTV.[49] דרימוורקס הנפשה הכריזה ביולי כי רכשה את זכויות ההפצה של פרמאונט לספרייה שלהם מלפני 2013. שותפת ההפצה של דרימוורקס הנפשה דאז, פוקס המאה ה-20, הפיצה את הספרייה מטעמם עד 2018, אז חברת האם של דרימוורקס הנפשה, סרטי יוניברסל, קיבלה על עצמה אחריות זו.[39]

דווח כי האולפן נרכש פעמיים בסוף 2014. ראשית, דווח בספטמבר כי התאגיד היפני סופטבנק ניהל מגעים לרכישת דרימוורקס הנפשה תמורת 3.4 מיליארד דולר,[50] אך למחרת דווח כי סופטבנק חזרה בה מהצעתה.[51] לאחר מכן, ב-12 בנובמבר, דווח כי הסברו ניהלה מגעים לרכישת דרימוורקס הנפשה בנובמבר. ההצעה כללה, על פי הדיווחים, את השם "דרימוורקס-הסברו" ואת השם "ג'פרי קצנברג" שיהפוך ליו"ר החברה, אך כעניין של מדיניות, לא הסברו ולא DWA הגיבו בפומבי על ההצעה.[52] יומיים לאחר מכן, דווח כי השיחות נכשלו.[53]

חברת דרימוורקס הנפשה הכריזה על השקתה לעסקי שידורי הטלוויזיה ב-9 בדצמבר 2014, על ידי יצירת ערוץ DreamWorks. כאשר HBO Asia מטפלת במכירות שותפים, שיווק ושירותים טכניים, הרשת הושקה במספר מדינות אסייתיות (למעט סין ויפן) במחצית השנייה של 2015.[54] הערוץ שודר לראשונה באנגלית ב-1 באוגוסט 2015, וערוץ בדיבוב תאילנדי הושק בספטמבר 2015.[55] כמו כן, בדצמבר, DWA מכרה 25 אחוז ממניות AwesomenessTV תמורת 81.25 מיליון דולר לתאגיד Hearst.[56]

ב-5 בינואר 2015, חברת דרימוורקס הנפשה הודיעה כי בוני ארנולד, מפיקת סדרת "הדרקון הראשון שלי", ומיריי סוריה, מפיקת סדרת "מדגסקר", מונו לנשיאות משותפות של חטיבת ההנפשה של האולפן. במקביל, הוכרז גם כי ביל דמאשקה יפרוש מתפקידו כמנהל הקריאייטיב הראשי. תחת כהונתם הנוכחית של ארנולד וסוריה, הם החתימו את ג'ייסון רייטמן[57] ואדגר רייט[58] כדי לעבוד על סרטי הנפשה בכורה משלהם. שבועיים לאחר מכן, PDI/DreamWorks נסגרה לחלוטין כחלק ממאמצי ארגון מחדש נרחבים יותר של חברת האם שלה עקב ביצועים נמוכים בקופות של הסרטים "מר פיבודי ושרמן" והפינגווינים ממדגסקר" (שניהם משנת 2014), מה שגרם לפיטורי 500 עובדים.[59]

ב-1 במרץ 2016, בכנס משקיעים, העלה קצנברג את הרעיון שדרימוורקס הנפשה תהיה מעוניינת במיזוג עם סרטי פרמאונט, שותפת ההפצה לשעבר של האולפן. בעוד שקצנברג פנטז על נישואים כאלה, הוא הודה שוויאקום רק מחפשת שותף הון ולא למכור את האולפן באופן מוחלט.[60]

לפני ההכרזה על רכישת החברה על ידי קומקאסט, דרימוורקס הנפשה ניהלה מגעים עם משקיע אנונימי, שנחשף מאוחר יותר כ-PAG Asia Capital, כדי להפוך את החברה לפרטית.

עידן סרטי יוניברסל (2016–הווה) עריכה

ב-26 באפריל 2016, דיווח הוול סטריט ג'ורנל כי קומקאסט, שחברת הבת שלה סרטי יוניברסל חתמה לאחרונה על הסכם הפצה עם דרימוורקס באמצעות אמבלין פרטנרס, ניהלה מגעים לרכישת דרימוורקס הנפשה תמורת יותר מ-3 מיליארד דולר.[61] יומיים לאחר מכן, ב-28 באפריל 2016, הודיעה קומקאסט רשמית כי חטיבת NBCUniversal שלה תרכוש את דרימוורקס הנפשה תמורת 3.8 מיליארד דולר, מה שמעריך את החברה ב-41 דולר למניה.[62] ג'פרי קצנברג היה אמור להישאר מעורב בחברה כראש דרימוורקס ניו מדיה וכיועץ ל-NBCUniversal, אך היה אמור להעביר את השליטה באולפן למנכ"ל אילומיניישן הפקות, כריס מלדנדרי, שהיה מפקח באותה עת על שני האולפנים.[63] המכירה אושרה על ידי חברי הדירקטוריון, אך בכפוף לאישור רגולטורי.[64][65] בכנס TMT של גוגנהיים פרטנרס, דן מנכ"ל NBCUniversal, סטיב בורק, כיצד רכישת DWA תשתלב באסטרטגיות העסקיות שלה. בורק הסביר שמלדנדרי תכנן "לקחת הרבה מזכיונות דרימוורקס הקיימים ולהוסיף ערך ככל שאנו יוצרים זיכיונות חדשים", ושהמטרה העיקרית הייתה "לקחת את התשואות הנמוכות של עסקי הסרטים ולהפוך אותן לסוג אחר של עסק" על ידי יצירת קניין רוחני חדש שניתן למכור ולהתאים אותו לאטרקציות בפארקי שעשועים. בורק אישר מחדש את מחויבותו לסרטי הנפשה, וקבע כי סרטי יוניברסל תוכל להוציא עד ארבעה סרטי הנפשה בשנה, המחולקים בין דרימוורקס לאילומייניישן. בורק גם ציין כי הרכישה תועיל לנוכחותה המתרחבת של יוניברסל בסין (שם היא בנתה פארק חדש של אולפני יוניברסל בבייג'ינג).[66][67] ב-21 ביוני אושרה הרכישה על ידי מחלקת המשפטים של ארצות הברית.[68][69] הרכישה הושלמה ב-22 באוגוסט 2016, כאשר החברה פועלת כעת כחברת בת של סרטי יוניברסל.[70][71] הסרט האחרון של חברת ההנפשה דרימוורקס שהופץ על ידי פוקס המאה ה-20 היה "קפטן תחתונים: הסרט" משנת 2017 במסגרת הסכם ההפצה המקורי שלהם, והסרט הראשון שלהם שהופץ על ידי יוניברסל היה "הדרקון הראשון שלי: העולם הנסתר" משנת 2019.[72][73]

אף על פי שדובר הצהיר כי מלדנדרי יעבוד עם סרטי יוניברסל כדי לקבוע את "הדרך היעילה ביותר קדימה עבור אילומיניישן ודרימוורקס הנפשה", הוא לא השתלט על דרימוורקס כפי שהוכרז בעבר, ושני האולפנים נותרו נפרדים, ומלדנדרי הפך במקום זאת ליועץ בדרימוורקס. ארנולד וסוריה שמרו על תפקידיהם כנשיאים משותפים של חטיבת האנימציה העלילתית של דרימוורקס, בעוד מרג'י כהן תוביל את חטיבת ההנפשה הטלוויזיונית עבור כל קבוצת אולפני יוניברסל. חטיבות הדיגיטל, השיווק, מוצרי הצריכה והמשחקים של דרימוורקס נטמעו ב-NBCUniversal.[73][74][75][76][77] ב-21 בדצמבר 2016, סוריה פרש מתפקידה כנשיאה משותפת של חטיבת ההנפשה העלילתית של דרימוורקס.[78][79][80]

בינואר 2017, כריסטופר דה-פריה הצטרף לדרימוורקס הנפשה בתפקיד החדש שנוצר כנשיא קבוצת DreamWorks Feature Animation.[81] כנשיא, דה-פריה פיקח על כל היבטי עסקי ההנפשה העלילתית של DWA, כולל אסטרטגיית ההנפשה, פיתוח, הפקה; חדשנות וטכנולוגיה; ועניינים עסקיים.[81][82] ב-15 בפברואר, יוניברסל רכשה אחזקת מיעוט ב־Amblin Partners,[83][84] מה שאיחד את דרימוורקס הנפשה עם אחוז מיעוט בלייבל דרימוורקס הפקות, חברת האם לשעבר ושותפת ההפצה שלה. ב-1 באוגוסט, הוכרז כי דרימוורקס הנפשה ובלאמהאוס הפקות יעבדו על סרט ההנפשהה הראשון של Blumhouse אשר נקרא Spooky Jack.[85] הסרט היה אמור לצאת לאקרנים במקור ב-17 בספטמבר 2021, אך הוסר מלוח הזמנים של ההפצות כאשר הסרט "לא רעים בכלל" משנת 2022 קיבל את תאריך יציאתו.[86][87] ב-6 באוקטובר הוכרז כי אבהיג'אי פראקש יהיה מנהל התפעול הראשי של DWA.[88] מאוחר יותר הוא קודם לנשיא קבוצת Universal Filmed Entertainment בפברואר 2019 לאחר יציאת הסרט "הדרקון הראשון שליך: העולם הנסתר",[89] ודרימוורקס הנפשה שכרה לאחר מכן את ראש חברת Sony Pictures Imageworks לשעבר, רנדי לייק, כמנהל התפעול הראשי החדש של החברה שלושה חודשים לאחר מכן.[90] ב-13 בנובמבר 2017 הוכרז כי דרימוורקס הנפשה החלה תוכנית סרטים קצרים, בשם DreamWorks Shorts, שתציג סרטי הנפשה קצרים מקוריים לפני סרטי האורך של DWA, בדומה מאוד למה שעושים פיקסאר ואולפני ההנפשה של וולט דיסני עבור סרטי האורך שלהם. הסרט הקצר הראשון שהופק במסגרת התוכנית היה "בירד קארמה", שהוקרן בבכורה באביב 2018, שגם צורף ליציאה הקולנועית היפנית של הסרט "בייבי בוס" משנת 2017.[91]

ב-2 בפברואר 2018, CMC Capital Partners רכשה את אחזקותיהן של DreamWorks, Shanghai Media Group ו-Shanghai Alliance Investment באוריינטל דרימוורקס, והחזיקה באולפן במלואו; אוריינטל דרימוורקס שונה מאוחר יותר ל־Pearl Studio . Pearl Studio שיתפה פעולה עם דרימוורקס כדי להפיק את הסרט "קסם של מפלצת" משנת 2019, כאשר הבמאית המקורית של הסרט, ג'יל קולטון, חזרה.[92] ב-27 בפברואר, דרימוורקס הנפשה הודיעה כי קלי בטס קודמה לתפקיד מנהלת הכספים הראשית.[93] ב-2 במאי, הולו הודיעה על עסקת הרישיון הראשונה שלה עם דרימוורקס הנפשה, והפכה לבית הסטרימינג הבלעדי לסרטי עלילה עתידיים של DWA, כמו גם לסרטי ספרייה. DWA שידרה באופן בלעדי דרך נטפליקס מאז 2013.[94] ב-25 ביולי 2018, Viacom Media Networks הודיעה שהיא מנהלת מגעים לרכישת AwesomenessTV תמורת חלק קטן משווי החברה, שעמד על 650 מיליון דולר בשנת 2016.[95][96] יומיים לאחר מכן, ב-27 ביולי 2018, Viacom רכשה רשמית את AwesomenessTV תמורת 25–50 מיליון דולר ושילבה את החברה לתוך Viacom Digital Studios. ג'ורדן לוין עזב את תפקידו כמנכ"ל בעקבות הרכישה.[97][98] עם זאת, העסקה אינה כוללת את ערוץ היוטיוב של DreamWorksTV, שעדיין נשמר על ידי NBCU Universal, שם הוא שולב ב-NBCU Digital Enterprises Group, חטיבת בידור דיגיטלי חדשה בראשות הנשיאה מגי סאניוויק.[99] ב-30 ביולי 2018, וראייטי דיווח כי העסקה שווה לפחות 50 מיליון דולר.[100]

ב-6 בנובמבר 2018 הוכרז כי מלדנדרי יסייע ליוניברסל ולדרימוורקס להחיות את זיכיון שרק.[101][102][103] עם זאת, מלדנדרי מתכוון לשמור על שחקני הקול המקוריים, כפי שציין שהם אולי החלקים הזכורים ביותר בסדרה. הסרט הראשון בשיתוף פעולה זה, "החתול של שרק 2: משאלה אחת ודי", בו שימש מלדנדרי כמפיק בפועל, יצא לאקרנים בדצמבר 2022 לזכייה לשבחים אוניברסליים ולהצלחה מסחרית.[104] ב-9 בינואר 2019, דה-פאריה התפטר מתפקידו כנשיא החברה, כאשר ראש חברת הטלוויזיה Animation Television של דרימוורקס קודמה לתפקיד לפקח על כל פעילות הקולנוע והטלוויזיה.[105]

ב-16 בינואר 2020, הוכרזו חמש סדרות חדשות של דרימוורקס הנפשה עבור הולו ושירות הסטרימינג החדש של NBCUniversal בשם Peacock.[106] ב-5 באוגוסט 2022, דרימוורקס הודיעה על תוכניות לשחרר את תוכנת הרינדור שלה, MoonRay, כתוכנת קוד פתוח בסוף 2022.[107][108][109] היא שוחררה ב-15 במרץ 2023.[110]

ב-6 באוקטובר 2023, דיווחה חברת Cartoon Brew כי חברת דרימוורקס הנפשה עברה מהפקת סרטים באופן עצמאי בקמפוס גלנדייל, והסתמכה יותר על אולפנים חיצוניים לאחר 2024, כחלק מפיטורים של מנהל התפעול הראשי רנדי לייק בסדרת פגישות בחודש הקודם; דווח גם על מורל נמוך. על פי הדיווח, חברת Sony Pictures Imageworks מונתה כשירות ההנפשה עבור אחד משני סרטים שלא הוכרזו מראש שתוכננו לשנת 2025, כאשר הסרט הוא סרט המשך. הסרט ישתמש ב"מודל הפקה מעורב", שבו ההפקה המקדימה תתבצע באופן פנימי ב-DreamWorks יחד עם כ-50% מבניית הנכסים ושעת הפקה אחת, בעוד Imageworks תטפל ב-50% הנותרים מבניית הנכסים ו-20 דקות של הפקת צילומים.[111] מאוחר יותר נחשף שהסרט הוא "לא רעים בכלל 2".

בנובמבר 2024, חברת ההנפשה דרימוורקס חגגה 30 שנה להיווסדה עם התרחבות לעסוק בקולנוע לייב אקשן. מיזם חדש זה החל עם הרימייק בלייב אקשן של הסרט "הדרקון הראשון שלי" (שיצא לאקרנים ב-13 ביוני 2025), ואחריו הסרט "בית הבובות של גבי: הסרט" (שיצא לאקרנים ב-26 בספטמבר 2025), שסימן את פרויקט הלייב אקשן המקורי הראשון של האולפן ולא רימייק.[112]

לוגו החברה עריכה

חברת דרימוורקס הנפשה ירשה את הלוגו שלה מהחברה האם לשעבר של סרטי דרימוורקס, המתאר ילד יושב על ירח חרמש עם חכה בידו. החל מהסרט "עבודת נמלים" משנת 1998 ועד הסרט "סינבד: אגדת שבעת הימים" משנת 2003, האולפן השתמש בלוגו סטנדרטי של דרימוורקס כדי לפתוח את תכונותיו, אשר עוצב על ידי רוברט האנט והונפשעל ידי ווס טאקהאשי באינדסטריאל לייט אנד מג'יק.

בשנת 2004, חברת דרימוורקס הנפשה הציגה לוגו משלה, שבו הילד עף לירח באמצעות בלונים באור יום. המוזיקה שלה עובדה מהמנגינה "Fairytale" שהולחנה עבור הסרט "שרק" משנת 2001; המלחין, הארי גרגסון ויליאמס, היה אחד המלחינים השותפים של "שרק" והלחין את סרטי ההמשך שלו כמו גם סרטי דרימוורקס אחרים. הלוגו שימש החל מהסרט "שרק 2" משנת 2004 ועד הסרט "מפלצות נגד חייזרים" משנת 2009.

לאחר היפרדות חברת סרטי דרימוורקס מסרטי פרמאונט בשנת 2008, סטיבן ספילברג וחברת דרימוורקס הנפשה חתמו על הסכם רישוי שאפשר לחברתו של ספילברג להשתמש בסימנים המסחריים, הלוגו והשם של דרימוורקס בשנת 2009.[22]

בשנת 2010 נחשף לוגו חדש, הפעם המתאר את הילד דג על הירח בחלל החיצון. גרסה מעודכנת של תרועת גרגסון ויליאמס ליוותה את הלוגו הזה, אשר שימש החל מהסרט "הדרקון הראשון שלי" משנת 2010 ועד "קפטן תחתונים: הסרט" משנת 2017.

לאחר רכישתה על ידי NBCUniversal בשנת 2016, חברת דרימוורקס הנפשה הציגה לוגו חדש, שמתחיל בהנפשה מסורתית לפני שהתפתח לתמונות שנוצרו על ידי מחשב. [113] תרועת רוח חדשה הולחנה על ידי ג'ון פאוול, המלחין השני של סרטי שרק וסרטי דרימוורקס שונים, שעיבד אלמנטים מהמנגינה "Far Far Away" מהסרט "שרק 2" ותרועת הרוח של ג'ון ויליאמס מחברת סרטי דרימוורקס. הלוגו הופיע לראשונה בטריילר הראשון של הסרט "הדרקון הראשון שלי: העולם הנסתר" (שעבורו פאוול גם הלחין את הפסקול) בשנת 2018, [114] אך הגרסה המונפשת במלואה עם התרועה הופיעה לראשונה עם יציאת הסרט ב-22 בפברואר 2019.

בנובמבר 2022 נחשף לוגו חדש נוסף, שבו הדמות, ששמה שונה ל"ילד הירח", עפה על סהר הירח ומקיימת אינטראקציה עם מספר דמויות מדרימוורקס (לפי הסדר, דמויות מהסרטים "לא רעים בכלל", "הדרקון הראשון שלי", "קונג פו פנדה", "בייבי בוס", "טרולים" ו-"שרק") לפני שהיא מתמקמת במיקומן הרגיל. הלוגו כולל גרסה מסודרת מחדש של שיריו של הארי גרגסון ויליאמס מהשנים 2004 ו-2010, עם אלמנטים מהשיר הקודם של ג'ון פאוול. הלוגו נוצר על ידי מעצב ההפקה קנדל קרונקהייט (סרטי "טרולים"), סוזן בירגי ("בית" ו"קסם של מפלצת") וצוות של עשרה עד ארבעים איש, והשלמתו ארוכה לשמונה חודשים. הדמויות בלוגו גם קיבלו עיצובים שונים כדי להתאים טוב יותר להמשכיות. הוא הופיע לראשונה ב-22 בנובמבר 2022, כסרטון לא רשום בערוץ היוטיוב של דרימוורקס, [115] והופיע לראשונה על המסך ב-25 בנובמבר עם יציאת הסרט "החתול של שרק 2: משאלה אחת ודי". [116] [117] הופעות הדמויות בלוגו החלו להשתנות עם יציאת הסרט "טרולים 3: הקול טוב" משנת 2023, שם זיכיונות "קונג פו פנדה", "בייבי בוס" ו"טרולים" הוחלפו בזיכיונות "מדגסקר" ו"הקרודים" ובסרט "החתול של שרק" משנת 2011 ובהמשך שהוזכר לעיל. בסרט "איש הכלב" משנת 2025, זיכיון "לא רעים בכלל" הוחלף על ידי "רוז הרובוטית" משנת 2024, כאשר דמותו של ג'ינג'י נוסף בלוגו.

תהליך עריכה

רבים מסרטי דרימוורקס הנפשה מונפשים באופן פנימי בקמפוס שלהם בגלנדייל. חלק מסרטיהם הונפשו/הופק במשותף על ידי Pacific Data Images ; בין הסרטים נמנים: "עבודת נמלים", "שרק" ושני סרטי ההמשך שלו, סדרת סרטי "מדגסקר", "מגה-מוח", ו-"מר פיבודי ושרמן". הסרטים "החתול של שרק" ו-"הפינגווינים ממדגסקר" הונפשו חלקית בקמפוס שלהם בבנגלורו, הנקרא DreamWorks Dedicated Unit (DDU).

בנוסף, דרימוורקס מעבירה מדי פעם את הפקת ההנפשה שלה לאולפנים אחרים. לדוגמה, "קפטן תחתונים: הסרט" הונפשה על ידי Mikros Image לצד Technicolor Animation Productions, והסרטים "ספיריט: לחופש נולד" " ו-"איש הכלב", יחד עם נכסי ההפקה עבור הסרטים "בייבי בוס 2: עסק משפחתי", "לא רעים בכלל" ו-"קונג פו פנדה 4" סופקו על ידי Jellyfish Pictures, שעשתה גם את ההנפשה השיווקית המותאמת אישית עבור הסרט "טרולים מסביב לעולם" לצד Minimo VFX, שסיפקה את התוספות עבור הסרטים "ספיריט: לחופש נולד" ו"איש הכלב". הסרט "לא רעים בכלל 2" היה צפוי להיות הסרט הראשון שישתמש במודל הפקה מעורב בשיתוף פעולה עם Sony Pictures Imageworks, שבו ההפקה המקדימה תתבצע באופן פנימי בדרימוורקס יחד עם כ-50% מבניית הנכסים ושעת הפקה אחת, בעוד ש-Imageworks תטפל ב-50% הנותרים של בניית הנכסים ו-20 דקות של הפקת צילומים. נכון לעכשיו, לא ידוע אילו אולפני הנפשה חיצוניים יבצעו הנפשה עבור הסרטים "האי הנעלם" או "שרק 5".

מאז 2014, דרימוורקס משתמשת בתוכנת ההנפשה הפנימית Premo עבור סרטיה, ומאז 2018, האולפן משתמש בתוכנת הרינדור הפנימית שלהם MoonRay, אשר שימשה לראשונה בסרט הקצר Bilby.

רוב סרטי דרימוורקס נוטים לעלות בין 125 ל-165 מיליון דולר, אך הסרט "מפלצות נגד חייזרים" הוא הסרט היקר ביותר של האולפן, עם תקציב של 175 מיליון דולר. לאחר יציאתו לאקרנים של "הדרקון הראשון שלי: העולם הנסתר", סרטי דרימוורקס החלו להיות בעלי עלויות נמוכות בהרבה, בטווח של 65 ל-100 מיליון דולר, בדומה לאולפן האחות שלהם, אילומיניישן הפקות. "קפטן תחתונים: הסרט", "ספיריט: לחופש נולד", ו"איש הכלב" עלו 38 מיליון דולר, 30 מיליון דולר ו-40 מיליון דולר בהתאמה.

לדרימוורקס אין סגנון בית. בראיון למגזין ההנפשה בשנת 2012, הצהיר ביל דאמשקה כי האולפן אינו דבק בטון סרט ספציפי וכי מדובר בהישענות על הרגישויות של יוצרי הסרטים שעובדים על סרטיהם, שהוא מצטט את הסרטים "מדגסקר 3: מקרקסים את אירופה" ו"שומרי האגדות" כניגודים זה לזה. [118] מרג'י כהן אישרה מחדש שאין לה סגנון בית בדצמבר 2022, וקבעה כי האולפן יכול להוציא סרט שנראה כמו "לא רעים בכלל", "החתול של שרק 2: משאלה אחת ודי" או "טרולים".[119]

שותפות עריכה

לחברת דרימוורקס הנפשה הייתה שותפות פעילה עם היולט פקארד משנת 2002, אשר נמשכה כאשר החברה התפצלה לשתי ישויות - HP Inc. עבור חטיבת הצרכנים שלה ו־Hewlett Packard Enterprise עבור חטיבת המוצרים הארגוניים שלה במהלך שנותיה האחרונות עם יציאתם של הסרטים "קונג פו פנדה 3", "טרולים", "בייבי בוס" ו-"קפטן תחתונים: הסרט", [120] והסטודיו משתמש אך ורק בתחנות עבודה ובשרתים של HP. בשנת 2005, DWA שיתפה פעולה עם HP כדי להציג את HP Halo Telepresence Solutions, טכנולוגיות המאפשרות לאנשים במקומות שונים לתקשר פנים אל פנים בזמן אמת. [121]

בשנת 2005, חתמה AMD על הסכם לשלוש שנים לאספקת מעבדי Opteron לאולפן. קשר זה הסתיים בשנת 2008 לאחר יציאת הסרט "קונג פו פנדה", ודרימוורקס הודיעה כי תשתמש במעבדי אינטל Xeon עבור כל ההפקות העתידיות החל מהסרט "מדגסקר 2: הבריחה לאפריקה". [122] באותה שנה, שתי החברות הכריזו על טכנולוגיה בשם InTru3D המאפשרת לדרימוורקס להפיק את כל סרטיה העתידיים בתלת-ממד, החל מהסרט "מפלצות נגד חייזרים" .

לדרימוורקס יש גם שותפות עם נטאפ על מנת לספק אחסון מבוסס ענן המאפשר לחברה להשלים את סרטיה, שהחלה עם יציאתו לאקרנים של הסרט "הדרקון הראשון שלי: העולם הנסתר". [123]

בשנת 2020, לנובו הפכה לשותפה של מרכז הנתונים של הסטודיו, ולאחר מכן בשנת 2021 הפכה לשותפה המועדפת על תחנות העבודה של הסטודיו, ובכך סיימה את הקשר של הסטודיו עם המותג HP עצמו למשך 19 שנים. [124]

פארקים וחוויות עריכה

חוויית דרימוורקס: חברת השייט רויאל קריביאן עריכה

חוויית דרימוורקס היא חבילה של אינטראקציות וחוויות עם דמויות, הכוללות מופעי קרח, מופעי מים, מסיבות שייט, מצעדים, רגעי וואו, מפגשים וארוחות עם דמויות, שכולן כוללות באופן בולט את הדמויות הבאות:

חוויית דרימוורקס הוכרזה עבור אוניות השייט של רויאל קריביאן, כולל אוניות מסוג סדרת חופש (Freedom and Liberty), סדרת מסע (Voyager of the Seas), סדרת אואזיס (Oasis, Allure, Harmony) וסדרת קוואנטום (Quantum, Anthem, Ovation) ביוני 2010. [125] ב-11 באפריל 2019, תוכנית דרימוורקס הוסרה מכל האוניות עקב אי-חידוש החוזה בין דרימוורקס ורויאל קריביאן. [126]

חוויית דרימוורקס: מלונות גיילורד (2011–2015) עריכה

באפריל 2011, הוכרז על חוזה לארבע שנים עבור אתרי נופש בבעלות גיילורד אנטרטיינמנט בנאשוויל, אורלנדו, דאלאס ווושינגטון די. סי., חוזה לארבע שנים המסתיים ב-1 בינואר 2015. לאחר שגיילורד נרכשה על ידי מריוט, בעלי מריוט לא חידשו את החוזה. [127]

חוויית דרימוורקס: עולם החלומות באוסטרליה (2011–2022) עריכה

ב-10 בנובמבר 2011, פארק השעשועים האוסטרלי דרימוורלד הודיע על תוכנית בת שלושה שלבים לשילוב סרטים ודמויות של דרימוורקס הנפשה בפארק. שלושת השלבים היו צפויים לעלות 10 מיליון דולר להשלמתם. [128][129] ב-19 בדצמבר 2011, דרימוורלד פתחה את "מופע השרקטאקולר לחגיגות דרימוורקס", בו הוצגו 8 דמויות של דרימוורקס הנפשה בשידור חי על הבמה. זה היה הראשון בתוכנית בת שלושה שלבים לשילוב הדמויות בפארק השעשועים.[129] המופע הסתיים ב-27 בינואר 2012.[130] ב-1 בפברואר 2012, לאחר עונת השיא, דרימוורלד סגרה את רוב המתקנים בפארק הילדים.[131] המתחם 8,400 מטרים רבועים (90,000 רגל רבוע) האזור (שונה למתחם דרימוורקס אקספיריינס במשך חודשיים. שלב זה נפתח רשמית לציבור ב-31 במרץ 2012.[129]

ב-15 ביולי 2012, דרימוורלד סגרה את אוולנש על מנת שבנייה של שלב הפיתוח הסופי של ברית ההנפשה של דרימוורקס, קונג פו פנדה: ארץ המדהימות, תוכל להימשך. האזור החדש כלל סט חדש של מכוניות מתנגשות, סקאדוש, כמו גם את מתקן הריגוש השמיני של דרימוורלד, פנדמוניום, ואת האקדמיה לקונג פו.[129] [132]

ב-24 בנובמבר 2022, הכריזה דרימוורלד על השקעה של 55 מיליון דולר בפארק, שכללה את "ארץ החלומות" של קני ובלינדה, אזור נושאי חדש שיחליף את אזור דרימוורקס אקספיריינס הקיים בשנת 2023. רוב המתקנים נשארו באזור המעוצב החדש, בעוד שהאטרקציות המבוססות על "קונג פו פנדה" הועברו לאושן פאראד . [133] [134]

דרימפליי מאת דרימוורקס: עיר החלומות מנילה עריכה

פארק השעשועים האינטראקטיבי הראשון בעולם למשחקים ויצירתיות הממוקם בתוך עיר החלומות מנילה נפתח ב-12 ביוני 2015. [135]

פארק המים דרימוורקס עריכה

ב-11 ביולי 2012, המנכ"ל דאז, ג'פרי קצנברג, הודיע כי יבנה את פארק המים דרימוורקס, פארק מים מקורה באמריקן דרים באיסט רתרפורד, ניו ג'רזי. בפארק יהיו אטרקציות כמו "שרק", "מדגסקר", "קונג פו פנדה", "הדרקון הראשון שלי" ומאוחר יותר גם "טרולים". [136] קבוצת טריפל פייב הצהירה ביוני 2018 כי פארק המים ייפתח בסוף 2019. [137] עד נובמבר 2018, סגן נשיא התקשורת של הקניון הודיע כי פארק המים ייפתח בספטמבר 2019. [138] בתאריך זה, הפתיחה נדחתה ל-27 בנובמבר 2019. [139] ב-21 בנובמבר 2019, ימים לפני הפתיחה המתוכננת, היא נדחתה ל-19 במרץ 2020. [140] [141] עם זאת, עקב מגפת הקורונה, תאריך הפתיחה נדחה ללא הגבלת זמן. [142] [143] הפארק נפתח בסופו של דבר לציבור ב-1 באוקטובר 2020. [144]

דרימוורקס לנד עריכה

ב-20 ביולי 2023, אולפני יוניברסל פלורידה הודיעו כי יפתחו בשנת 2024 אזור נושאי חדש בשם דרימוורקס לנד, שיחליף את שטח ה-KidsZone לשעבר באתר הנופש יוניברסל אורלנדו. האזור כולל זיכיונות של דרימוורקס הנפשה כמו "שרק", "קונג פו פנדה", "טרולים" ו-"בית הבובות של גבי". [145] האזור נפתח ב-14 ביוני 2024. [146]

פילמוגרפיה עריכה

סרטים שהופקו לאורך השנים עריכה

סרטים שהופצו עריכה

תאריך הפצה סרט תקציב הכנסות הערות
2 באוקטובר 1998 עבודת נמלים $105,000,000 $171,757,863
18 בדצמבר 1998 נסיך מצרים $70,000,000 $218,613,188
31 במרץ 2000 הדרך לאל דוראדו $95,000,000 $76,432,727
7 בנובמבר 2000 יוסף נסיך החלומות ישירות לווידאו/DVD
31 ביוני 2000 מרד התרנגולים $45,000,000 $224,834,564
18 במאי 2001 שרק $60,000,000 $484,409,218
24 במאי 2002 סוס פרא $80,000,000 $122,563,539
2 ביולי 2003 סינבד: אגדת שבעת הימים $60,000,000 $80,767,884
19 במאי 2004 שרק 2 $150,000,000 $919,838,758
1 באוקטובר 2004 תפוס ת'כריש $75,000,000 $367,275,019
27 במאי 2005 מדגסקר $75,000,000 $532,680,671
7 באוקטובר 2005 וולאס וגרומיט והארנב הקטלני $30,000,000 $192,610,372
19 במאי 2006 מעבר ליער $80,000,000 $336,002,996
3 בנובמבר 2006 חיים בזרם $149,000,000 $178,120,010
18 במאי 2007 שרק השלישי $160,000,000 $798,958,162
2 בנובמבר 2007 כוורת בסרט $150,000,000 $287,594,577
6 ביוני 2008 קונג פו פנדה $130,000,000 $631,744,560
7 בנובמבר 2008 מדגסקר 2: הבריחה מאפריקה $150,000,000 $603,900,354
27 במרץ 2009 מפלצות נגד חייזרים $175,000,000 $381,509,870
26 במרץ 2010 הדרקון הראשון שלי $165,000,000 $494,878,759
21 במאי 2010 שרק לנצח $165,000,000 $752,600,867
5 בנובמבר 2010 מגה-מוח $130,000,000 $321,885,765
26 במאי 2011 קונג פו פנדה 2 $150,000,000 $665,692,281
28 באוקטובר 2011 החתול של שרק $130,000,000 $554,987,477
8 ביוני 2012 מדגסקר 3: מקרקסים את אירופה $145,000,000 $746,921,274
21 בנובמבר 2012 שומרי האגדות $145,000,000 $306,941,670
22 במרץ 2013 הקרודים $135,000,000 $587,204,668
17 ביולי 2013 טורבו $135,000,000 $282,570,682
17 במרץ 2014 מר פיבודי ושרמן $145,000,000 $272,912,430
13 ביוני 2014 הדרקון הראשון שלי 2 $145,000,000 $602,059,934
26 בנובמבר 2014 הפינגווינים ממדגסקר $132,000,000 $337,958,814
27 במרץ 2015 בית $135,000,000 $326,229,000
29 בינואר 2016 קונג פו פנדה 3 $145,000,000 $521,170,825
4 בנובמבר 2016 טרולים $120,000,000 $306,758,349
31 במרץ 2017 בייבי בוס $125,000,000 $489,682,087
2 ביוני 2017 קפטן תחתונים: הסרט $38,000,000 $125,506,758
22 בפברואר 2019 הדרקון הראשון שלי: העולם הנסתר $129,000,000 $514,991,160
27 בספטמבר 2019 קסם של מפלצת $75,000,000 $108,071,350
10 באפריל 2020 טרולים מסביב לעולם ישירות ל-VOD
25 בנובמבר 2020 הקרודים 2: עידן חדש $45,000,000 $115,620,470
4 ביוני 2021 ספיריט: לחופש נולד $30,000,000 $23,765,555
2 ביולי 2021 בייבי בוס 2: עסק משפחתי $82,000,000 $146,700,000
15 באפריל 2022 לא רעים בכלל $80,000,000 $247,064,176
21 בדצמבר 2022 החתול של שרק 2: משאלה אחת ודי $90,000,000 $480,714,511
30 ביוני 2023 רובי נגד הזרם $70,000,000 $45,657,745
17 בנובמבר 2023 טרולים 3: הקול טוב $95,000,000 $209,372,790
2 בפברואר 2024 אוריון והחושך ישירות לנטפליקס
8 במרץ 2024 קונג פו פנדה 4 $85,000,000 $547,689,492
27 בספטמבר 2024 רוז הרובוטית $78,000,000 $324,291,115
31 בינואר 2025 איש הכלב $40,000,000 $127,877,073
13 ביוני 2025 הדרקון הראשון שלי $150,000,000 $376,263,570 הסרט בשיתוף עם Marc Platt Productions של מארק פלאט (אנ') לייב-אקשן עם CGI
1 באוגוסט 2025 לא רעים בכלל 2 $80,000,000 $240,000,000
26 בספטמבר 2025 בית הבובות של גבי: הסרט $32,000,000 $80,600,000

סרטים עתידיים עריכה

תאריך היציאה העתידי המתוכנן שם הסרט הערות
25 בספטמבר 2026 האי הנעלם
11 ביוני 2027 הדרקון הראשון שלי 2 הסרט בשיתוף עם Marc Platt Productions של מארק פלאט (אנ'), לייב-אקשן עם CGI
30 ביוני 2027 שרק 5
קונג פו פנדה 5
2028 סרט ספין אוף ללא שם של החמור

ראו גם עריכה

קישורים חיצוניים עריכה

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא [[commons:Category:{{#property:P373}}|דרימוורקס הנפשה]] בוויקישיתוף

הערות שוליים עריכה

  1. ^ DreamWorks Delivers Outstanding Fourth Quarter And Year-End 2015 Results Highlighted By Strong Growth Across Core Business Segments
  2. ^ https://youtu.be/sVpq6fONauk?si=wXDYLu5x74_23Qar
  3. ^ https://youtu.be/vwgYIlZEU8U?si=93dMl_v5uKWAm2TA https://youtu.be/-z9DVH0Yvs0?si=U6DG5Ai2hmK9leM6
  4. ^ רשמית: קומקאסט רוכשת את דרימוורקס תמורת 3.8 מיליארד דולר, באתר כלכליסט, 28 באפריל 2016
  5. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  6. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  7. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  8. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  9. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  10. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  11. ^ 1 2 שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  12. ^ 1 2 שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  13. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  14. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  15. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  16. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  17. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  18. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  19. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  20. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  21. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  22. ^ 1 2 שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  23. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  24. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  25. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  26. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  27. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  28. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  29. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  30. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  31. ^ 1 2 שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  32. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  33. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  34. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  35. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  36. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  37. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  38. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  39. ^ 1 2 שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  40. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  41. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  42. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  43. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  44. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  45. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  46. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  47. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  48. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  49. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  50. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  51. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  52. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  53. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  54. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  55. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  56. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  57. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  58. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  59. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  60. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  61. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  62. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  63. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  64. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  65. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  66. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  67. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  68. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  69. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  70. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  71. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  72. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  73. ^ 1 2 שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  74. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  75. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  76. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  77. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  78. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  79. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  80. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  81. ^ 1 2 שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  82. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  83. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  84. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  85. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  86. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  87. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  88. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  89. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  90. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  91. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  92. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  93. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  94. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  95. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  96. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  97. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  98. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  99. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  100. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  101. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  102. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  103. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  104. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  105. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  106. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  107. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  108. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  109. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  110. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  111. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  112. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  113. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  114. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  115. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  116. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  117. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  118. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  119. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  120. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  121. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  122. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  123. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  124. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  125. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  126. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  127. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  128. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  129. ^ 1 2 3 4 שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  130. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  131. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  132. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  133. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  134. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  135. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  136. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  137. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  138. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  139. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  140. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  141. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  142. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  143. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  144. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  145. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  146. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).